i18n/mk-MK.json
Rama main · réplica de lectura del repositorio original.
{
"common": {
"appName": "Kaneo",
"actions": {
"cancel": "Откажи",
"close": "Затвори",
"clearAll": "Исчисти се",
"delete": "Избриши",
"deleting": "Се брише...",
"markAllRead": "Означи ги сите како прочитани",
"remove": "Отстрани",
"reset": "Ресетирај",
"filter": "Филтрирај"
},
"a11y": {
"toggleSidebar": "Вклучи/исклучи странична лента"
},
"sidebar": {
"title": "Странична лента",
"mobileDescription": "Ја прикажува мобилната странична лента."
},
"empty": {
"loading": "Се вчитува..."
},
"pagination": {
"label": "Пагинација",
"previous": "Претходна",
"next": "Следна",
"previousPage": "Оди на претходна страница",
"nextPage": "Оди на следна страница",
"morePages": "Повеќе страници"
},
"breadcrumb": {
"label": "Навигација",
"more": "Повеќе"
},
"language": {
"english": "Англиски",
"german": "Германски",
"greek": "Грчки",
"macedonian": "Македонски",
"french": "Француски",
"spanish": "Шпански",
"dutch": "Холандски",
"korean": "Корејски",
"chinese": "Кинески",
"italian": "Италијански"
},
"people": {
"someone": "Некој",
"unknown": "Непознат"
},
"error": {
"title": "Нешто тргна наопаку",
"troubleshooting": "Чекори за решавање проблеми:",
"tryAgain": "Обиди се повторно",
"viewDeploymentGuide": "Погледни го водичот за поставување",
"refreshPage": "Освежи ја страницата",
"description": "The page crashed unexpectedly. Refreshing usually fixes it.",
"messages": {
"auth": "Authentication failed. Please sign in again.",
"cors": "Unable to connect to the server. This might be due to CORS configuration issues.",
"network": "Network error. Please check your internet connection and try again.",
"server": "Server error. Please try again later.",
"unknown": "An unexpected error occurred."
},
"troubleshootingSteps": {
"cors": {
"checkAccessibility": "Check that your API server is accessible from your browser",
"checkApiRunning": "Make sure your API server is running",
"checkApiUrl": "Check that VITE_API_URL in your frontend .env matches your API server URL",
"checkProtocol": "Ensure both frontend and API are using the same protocol (http/https)",
"verifyCorsOrigins": "Verify CORS_ORIGINS in your API .env includes your frontend URL"
},
"network": {
"checkConnection": "Check your internet connection",
"checkFirewall": "Check if there are any firewall or proxy issues",
"tryRefresh": "Try refreshing the page",
"verifyApiRunning": "Verify the API server is running and accessible"
}
}
},
"modals": {
"createProject": {
"title": "Креирај нов проект",
"breadcrumbNew": "Креирај нов проект",
"workspaceFallback": "РАБОТЕН ПРОСТОР",
"description": "Креирај нов проект во твојот работен простор со име, клуч и избор на икона.",
"pickIcon": "Избери икона",
"searchIcons": "Пребарај икони...",
"projectName": "Име на проект",
"keyLabel": "Клуч:",
"keyHint": "Се користи за ID на тикети (пр. {{example}}-123)",
"createButton": "Креирај проект",
"successToast": "Проектот е успешно креиран",
"errorToast": "Неуспешно креирање на проект"
},
"createWorkspace": {
"breadcrumbKaneo": "KANEO",
"title": "Креирај нов работен простор",
"description": "Креирај нов работен простор со внесување на име.",
"namePlaceholder": "Име на работен простор",
"descriptionPlaceholder": "Додади опис...",
"createButton": "Креирај работен простор",
"successToast": "Работниот простор е успешно креиран",
"errorToast": "Неуспешно креирање на работен простор"
},
"createTask": {
"breadcrumbTask": "ЗАДАЧА",
"selectProject": "Избери проект",
"title": "Нова задача",
"description": "Креирај нова задача со наслов, опис и други детали.",
"taskTitlePlaceholder": "Наслов на задача",
"descriptionPlaceholder": "Додади опис за твојата задача...",
"chooseProjectForImages": "Избери проект пред да прикачиш слики.",
"prepareTaskError": "Неуспешна подготовка на задача",
"successCreated": "Задачата е успешно креирана",
"successUpdated": "Задачата е успешно ажурирана",
"createError": "Неуспешно креирање на задача",
"priority": "Приоритет",
"statusFallback": "Во тек",
"startDate": "Почетен датум",
"dueDate": "Краен рок",
"clearStartDate": "Исчисти почетен датум",
"assign": "Додели",
"assignUnassigned": "Недоделен",
"assignUnassignedTitle": "Недоделен",
"labels": "Етикети",
"searchLabels": "Пребарај етикети...",
"noLabelsFound": "Не се пронајдени етикети",
"createLabel": "Креирај \"{{name}}\"",
"chooseColor": "Избери боја",
"labelCreated": "Етикетата е креирана",
"labelCreateError": "Неуспешно креирање на етикета",
"createMore": "Креирај уште",
"createButton": "Креирај задача",
"discardTitle": "Да се отфрли задачата?",
"discardDescription": "Незачуваните детали за задачата ќе се изгубат.",
"discardButton": "Отфрли ја задачата",
"untitledTask": "Задача без наслов",
"labelColors": {
"stone": "Камен",
"slate": "Плочест",
"lavender": "Лаванда",
"sage": "Жалфија",
"forest": "Шума",
"amber": "Килибар",
"terracotta": "Теракота",
"rose": "Роза",
"crimson": "Гримизна",
"lagoon": "Лагуна",
"ocean": "Океан",
"orchid": "Орхидеја",
"sky": "Небо"
},
"statusLoadError": "Project statuses couldn’t be loaded."
}
},
"editor": {
"link": {
"label": "URL на врската",
"placeholder": "Залепете или внесете врска…",
"apply": "Примени врска",
"remove": "Отстрани врска"
}
}
},
"auth": {
"signIn": {
"pageTitle": "Најава",
"subtitle": {
"emailOrProvider": "Користи ја твојата е-пошта или поврзана сметка.",
"email": "Внеси ја твојата е-пошта и ќе ти испратиме код за најава.",
"password": "Користи ја твојата е-пошта и лозинка.",
"passwordOrProvider": "Користи ја твојата лозинка или поврзана сметка.",
"providers": "Избери како сакаш да се најавиш.",
"sso": "Со најавата овде управува твојата организација."
},
"lastUsed": "Последно користено",
"guestError": "Неуспешна најава како гостин",
"errors": {
"account_not_linked": "Овој идентитет не можеше да се поврзе со постоечката сметка. Најави се преку е-пошта за да ја потврдиш сметката, па обиди се повторно со SSO. Ако најавата преку е-пошта не е достапна, контактирај го твојот администратор.",
"oauth_code_verification_failed": "OAuth верификацијата не успеа. Обиди се повторно.",
"registration_is_currently_disabled_you_need_a_valid_invitation_to_create_an_account_": "Регистрацијата е моментално оневозможена. Потребна ти е валидна покана за да креираш сметка.",
"use_a_permanent_email_address_disposable_addresses_cannot_create_accounts_": "Користи трајна адреса за е-пошта. Со привремени адреси не може да се креираат сметки."
},
"instanceStatusError": "Не можеше да се воспостави врска со серверот. Обиди се повторно за момент.",
"heading": "Најави се на Kaneo",
"submitPassword": "Најави се",
"invitation": {
"title": "{{inviterName}} те покани во {{workspaceName}}",
"fallbackTitle": "Имаш покана",
"description": "Најави се со е-поштата на која ја доби поканата. Веднаш потоа ќе се приклучиш на работниот простор."
},
"footer": {
"newHere": "Прв пат на Kaneo?",
"createAccount": "Креирај сметка",
"inviteOnly": "Сметките овде се само со покана. Побарај покана од администратор.",
"providerSignUp": "Прв пат тука? Најави се со некој од провајдерите погоре за да креираш сметка.",
"anyProvider": "Прв пат тука? Која било опција погоре ќе ти креира сметка.",
"contactAdmin": "Проблем со најавата? Контактирај го администраторот.",
"justLooking": "Само разгледуваш?"
},
"autoLogin": {
"title": "Те најавуваме",
"subtitle": "Те носиме до страницата за најава на твојата организација.",
"opening": "Се отвора {{provider}}…",
"stuck": "Не се случува ништо?",
"continue": "Продолжи кон {{provider}}"
}
},
"providers": {
"google": "Google",
"discord": "Discord",
"github": "GitHub",
"sso": "SSO",
"continueWith": "Продолжи со {{provider}}",
"error": "Најавата со {{provider}} не успеа. Обиди се повторно."
},
"forms": {
"or": "или",
"email": "Е-пошта",
"password": "Лозинка",
"emailPlaceholder": "me@example.com",
"passwordPlaceholder": "••••••••",
"showPassword": "Прикажи лозинка",
"hidePassword": "Сокриј лозинка",
"name": "Име",
"namePlaceholder": "Марија Петровска",
"invalidEmail": "Внеси целосна адреса за е-пошта, на пр. name@company.com.",
"nameRequired": "Внеси го твоето име.",
"passwordRequired": "Внеси ја твојата лозинка.",
"passwordTooShort": "Користи најмалку 8 знаци.",
"disposableEmail": "Користи трајна адреса за е-пошта. Со привремени адреси не може да се креираат сметки.",
"continueWithEmail": "Продолжи со е-пошта",
"captchaChecking": "Се извршува кратка безбедносна проверка пред да продолжите.",
"captchaFailed": "Безбедносната проверка не се вчита, па најавувањето е паузирано. Проверете ја врската или блокаторот на содржина.",
"captchaRetry": "Обиди се повторно"
},
"checkEmail": {
"pageTitle": "Провери ја е-поштата",
"title": "Провери ја е-поштата",
"inboxMessage": "Ти испративме привремен линк за најава. Провери го сандачето на <email>{{email}}</email>.",
"emailFallback": "твојата е-пошта",
"backToLogin": "Назад кон најава"
},
"signUp": {
"pageTitle": "Креирај сметка",
"registrationDisabledAlert": "Регистрацијата е моментално оневозможена. Ако си поканет, внеси ја е-поштата на која ја доби поканата за да ја креираш сметката.",
"continueAsGuest": "Продолжи како гостин",
"toggleMessage": "Веќе имаш сметка?",
"toggleLink": "Најави се",
"instanceStatusError": "Не можеше да се воспостави врска со серверот. Обиди се повторно за момент.",
"instanceAdminTitle": "Постави ја твојата Kaneo инстанца",
"instanceAdminSubtitle": "Оваа сметка станува администратор на инстанцата со целосен пристап.",
"heading": "Креирај ја твојата сметка",
"submitPassword": "Креирај сметка",
"failed": "Не можевме да ја креираме твојата сметка. Обиди се повторно.",
"subtitle": {
"email": "Започни со твојата е-пошта. Ќе ти испратиме код, не ти треба лозинка.",
"password": "Внеси име, е-пошта и лозинка за да започнеш.",
"providers": "Користи поврзана сметка за да ја креираш твојата."
},
"invitation": {
"description": "Користи ја е-поштата на која ја доби поканата. Веднаш потоа ќе се приклучиш на работниот простор."
},
"verifyEmail": "Check your email to confirm your address, then sign in."
},
"verifyOtp": {
"pageTitle": "Потврди код",
"validation": {
"codeLength": "Кодот мора да има 6 цифри"
},
"toast": {
"invalidCode": "Невалиден код за потврда",
"verifyFailed": "Неуспешна потврда на кодот",
"resendFailed": "Неуспешно повторно испраќање на кодот",
"resendSuccess": "Нов код за потврда е испратен!"
},
"heading": "Провери ја е-поштата",
"description": "Испративме 6-цифрен код на {{email}}. Истекува за {{minutes}} минути.",
"label": "Код за потврда",
"submit": "Потврди и продолжи",
"didntGetIt": "Не стигна?",
"resendCode": "Испрати го кодот повторно",
"useDifferentEmail": "Користи друга е-пошта",
"expired": "Овој код истече. Побарај нов.",
"tooManyAttempts": "Премногу обиди. Побарај нов код."
},
"otpSignIn": {
"sendFailed": "Неуспешно испраќање на кодот за потврда"
},
"signInForm": {
"failedSignIn": "Неуспешна најава",
"emailNotVerified": "Confirm your email address first. We sent you a new link."
},
"invitation": {
"pageTitleAccept": "Прифати покана",
"pageTitleError": "Грешка со поканата",
"pageTitleInvalid": "Невалидна покана",
"joinWorkspace": "Приклучи се на {{workspaceName}}",
"createAccount": "Креирај сметка",
"signIn": "Најави се",
"toast": {
"acceptFailed": "Неуспешно прифаќање на поканата",
"acceptSuccess": "Поканата е прифатена! Добредојде во тимот."
},
"description": "{{inviterName}} те покани во овој работен простор на Kaneo.",
"invitedBy": "Покана од",
"sentTo": "Испратена до",
"signedInAs": "Најавена сметка",
"expires": "Истекува на",
"notNow": "Не сега",
"join": "Приклучи се на работниот простор",
"switchAccount": "Смени сметка",
"goToKaneo": "Оди на Kaneo",
"mismatch": {
"title": "Најавата е со друга е-пошта",
"description": "Оваа покана е испратена до {{invitedEmail}}. Моментално е најавена сметката {{email}}."
},
"expired": {
"title": "Оваа покана истече",
"description": "Побарај од {{inviterName}} да ти испрати нова покана за {{workspaceName}}."
},
"invalid": {
"title": "Оваа покана повеќе не важи",
"description": "Можеби е веќе прифатена или откажана. Побарај нова од администратор на работниот простор."
},
"loadFailed": {
"title": "Поканата не можеше да се вчита",
"description": "Провери ја врската и освежи ја страницата."
}
},
"onboarding": {
"pageTitle": "Добредојде на Kaneo",
"workspaceName": "Име на работен простор",
"workspaceNamePlaceholder": "пр. Acme Inc, Мојот тим",
"toast": {
"createFailed": "Неуспешно креирање на работен простор"
},
"validation": {
"workspaceNameRequired": "Името на работниот простор е задолжително",
"projectNameRequired": "Дај име на твојот прв проект"
},
"restrictedSubtitle": "Овде само администратор на инстанцата може да создава работни простори. Побарајте покана и освежете ја страницата.",
"restrictedCheckInvitations": "Провери покани",
"restrictedTitle": "Ви треба покана",
"cloud": {
"invite": {
"addAnother": "Add another",
"emailLabel": "Teammate email {{index}}",
"emailPlaceholder": "teammate@company.com",
"failed": "Couldn't invite {{email}}: {{message}}",
"invalidEmail": "Enter a valid email address",
"remove": "Remove email {{index}}",
"sent_one": "Invitation sent",
"sent_other": "{{count}} invitations sent",
"skip": "Skip for now"
},
"plan": {
"continueTrial": "Start free trial",
"recommended": "Recommended",
"trialUsed": "You've already used your free trial. Pick a plan to start creating projects and tasks."
},
"usageLabel": "Who will use this workspace?",
"usageSolo": "Just me",
"usageSoloDescription": "Keep track of your own work",
"usageTeam": "My team",
"usageTeamDescription": "Plan and ship work together"
},
"projectNameDefault": "Мој прв проект",
"starterTasks": {
"drag": {
"title": "Повлечи ја оваа картичка во следната колона",
"description": "Картичките се движат од колона во колона како што напредува работата. Повлечи ја оваа во следната колона, или отвори ја и смени ѝ го статусот."
},
"details": {
"title": "Отвори ја оваа задача и додај подзадача",
"description": "Задачата може да има опис, подзадачи, ознаки, задолжено лице и рок. Додај подзадача на оваа за да пробаш."
},
"invite": {
"title": "Покани го твојот тим",
"description": "Kaneo најдобро функционира кога сите се внатре. Отвори **Членови** во страничната лента за да поканиш луѓе преку е-пошта."
},
"integrations": {
"title": "Поврзи GitHub, GitLab или Gitea",
"description": "Синхронизирај issues и автоматски преместувај задачи кога pull requests се отвораат и спојуваат. Постави го тоа во **Поставки на проектот**."
},
"create": {
"title": "Создај своја задача",
"description": "Користи го **+** до името на колоната или притисни **T**, па **C**. Избриши ги овие почетни задачи кога ќе бидеш подготвен."
}
},
"progress": "Чекор {{current}} од {{total}}",
"continue": "Продолжи",
"signedInAs": "Најавена сметка: {{email}}",
"signOut": "Одјави се",
"workspace": {
"title": "Именувај го работниот простор",
"description": "Тука ќе бидат твоите проекти. Користи го името на твојот тим или компанија, можеш да го смениш подоцна."
},
"usage": {
"title": "За кого е?",
"description": "Ќе го прилагодиме {{name}} според тоа. Секогаш можеш да поканиш луѓе подоцна."
},
"project": {
"title": "Започни го првиот проект",
"description": "Ќе додадеме неколку почетни задачи за да се снајдеш. Преименувај ги или избриши ги кога сакаш.",
"label": "Име на проектот",
"ticketStart": "ID-ата на задачите ќе почнуваат од {{ticket}}."
},
"invite": {
"title": "Доведи го твојот тим",
"description": "Ќе добијат е-пошта за да се приклучат на {{name}}. Прескокни го ова ако сакаш прво да разгледаш.",
"label": "Е-пошти на членовите на тимот",
"send_one": "Испрати {{count}} покана",
"send_other": "Испрати {{count}} покани",
"sendNone": "Испрати покани"
},
"plan": {
"title": "Како сакаш да започнеш?",
"descriptionTrial_one": "Секој план вклучува неограничени проекти и задачи. Пробај го {{name}} бесплатно {{count}} ден или претплати се сега.",
"descriptionTrial_other": "Секој план вклучува неограничени проекти и задачи. Пробај го {{name}} бесплатно {{count}} дена или претплати се сега.",
"choose": "Избери план",
"description": {
"team": "Неограничени членови, улоги и дозволи",
"personal": "За една личност"
},
"perUserMonth": "по корисник / месец",
"perMonth": "месечно",
"subscribe": "Претплати се на {{plan}}",
"checkout": "Продолжи кон плаќање",
"trialNote": "За пробниот период не ти треба картичка. Плаќањата ги обработува Creem.",
"paymentNote": "Плаќањата ги обработува Creem."
},
"ready": {
"title": "{{name}} е подготвен",
"description": "Ова е она што го поставивме. Сè можеш да смениш подоцна.",
"workspace": "Работен простор",
"project": "Прв проект",
"projectValue_one": "{{name}}, со {{count}} почетна задача",
"projectValue_other": "{{name}}, со {{count}} почетни задачи",
"invitations": "Покани",
"invitationsValue_one": "Испратено до {{count}} личност",
"invitationsValue_other": "Испратено до {{count}} луѓе",
"open": "Отвори го {{name}}"
},
"preview": {
"untitled": "Твојот работен простор"
}
},
"profileSetup": {
"pageTitle": "Заврши го профилот",
"completeTitle": "Заврши го твојот профил",
"subtitle": "Внеси го твоето име за да започнеш",
"yourName": "Твоето име",
"namePlaceholder": "пр. Петар Петровски",
"saving": "Се зачувува...",
"continue": "Продолжи",
"welcome": "Добредојде, {{name}}!",
"redirecting": "Те носиме на контролната табла...",
"toast": {
"updateSuccess": "Профилот е успешно ажуриран",
"updateFailed": "Неуспешно ажурирање на профилот"
},
"validation": {
"nameRequired": "Името е задолжително",
"nameShort": "Името мора да има најмалку 2 знаци"
}
},
"passwordReset": {
"forgotPassword": "Forgot password?",
"requestTitle": "Reset your password",
"requestSubtitle": "Enter your email and we’ll send you a password reset link.",
"sendLink": "Send reset link",
"requestError": "Could not request a reset link. Please try again.",
"unavailable": "Password reset is unavailable. Contact your instance administrator.",
"configError": "Could not reach the server. Please reload the page to try again.",
"resetTitle": "Choose a new password",
"newPassword": "New password",
"confirmPassword": "Confirm new password",
"passwordMismatch": "The passwords do not match.",
"passwordLength": "Use between 8 and 128 characters.",
"invalidLink": "This reset link is invalid or has expired. Request a new link to continue.",
"requestNewLink": "Request a new link",
"resetError": "Could not reset your password. Please try again.",
"success": "Your password has been reset. Sign in with your new password.",
"backToSignIn": "Back to sign in",
"sentTitle": "Провери го сандачето",
"sentDescription": "Ако постои сметка за {{email}}, линкот за ресетирање на лозинката е на пат. Истекува за 1 час.",
"sentHelpTitle": "Не стигна?",
"sentHelpDescription": "Провери ја папката за спам или побарај нов линк за една минута.",
"rememberedIt": "Се сети?",
"resetDescription": "Користи од 8 до 128 знаци. Другите уреди ќе бидат одјавени.",
"updatePassword": "Ажурирај лозинка",
"changedMind": "Се предомисли?",
"invalidLinkTitle": "Овој линк истече",
"successTitle": "Лозинката е ажурирана"
},
"page": {
"terms": "Услови",
"privacy": "Приватност"
},
"device": {
"connect": {
"title": "Поврзи уред",
"description": "Внеси го кодот прикажан во терминалот или апликацијата за да го поврзеш со твојата Kaneo сметка.",
"label": "Код на уредот",
"submit": "Продолжи",
"noCode": "Сè уште немаш код? Прво започни ја најавата од апликацијата.",
"codeRequired": "Внеси го кодот прикажан на уредот.",
"invalidCode": "Тој код е невалиден или истечен."
},
"approve": {
"pageTitle": "Одобри уред",
"title": "Да се поврзе овој уред?",
"description": "Уред сака да се најави како {{email}}. Одобри го само ако ти го започна ова.",
"matchCode": "Провери дали се совпаѓа со кодот на уредот",
"deny": "Одбиј",
"approve": "Одобри",
"failed": "Барањето не можеше да се ажурира. Обиди се повторно."
},
"approved": {
"title": "Уредот е поврзан",
"description": "Врати се во терминалот или апликацијата. Можеш да го затвориш овој таб."
},
"denied": {
"title": "Барањето е одбиено",
"description": "Ништо не е поврзано. Можеш да го затвориш овој таб."
},
"missing": {
"title": "Нема код на уред",
"description": "Отвори ја оваа страница од уредот или рачно внеси го кодот.",
"enterCode": "Внеси код"
},
"signIn": {
"title": "Најави се за да го поврзеш уредот",
"description": "Веднаш потоа ќе се вратиш тука за да го одобриш.",
"submit": "Најави се"
},
"openApp": "Open Kaneo"
},
"mcp": {
"authorize": {
"title": "Овласти MCP клиент",
"description": "Ќе може да дејствува во твое име во секој работен простор до кој имаш пристап. Продолжи само ако ти ја започна оваа врска.",
"client": "Клиент",
"unknownClient": "MCP клиент",
"selfReported": "Според клиентот",
"redirect": "Те враќа на",
"signedInAs": "Најавена сметка",
"deny": "Одбиј",
"allow": "Дозволи пристап"
},
"expired": {
"title": "Ова барање истече",
"description": "Врати се во твојот MCP клиент и поврзи се повторно."
},
"signIn": {
"title": "Најави се за да го овластиш овој клиент",
"description": "Веднаш потоа ќе се вратиш тука за да го прегледаш.",
"submit": "Најави се"
}
}
},
"settings": {
"advancedSettings": "Напредни поставки",
"account": "Сметка",
"developer": "Програмер",
"information": "Профил",
"notifications": "Известувања",
"preferences": "Преференции",
"apiKeys": "API клучеви",
"informationPage": {
"pageTitle": "Профил",
"title": "Профил",
"subtitle": "Како те гледаат другите во тимот.",
"sectionTitle": "Детали",
"profilePicture": "Профилна слика",
"fullName": "Име",
"fullNamePlaceholder": "Внеси го твоето име",
"email": "Е-пошта",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на профилот",
"validation": {
"nameRequired": "Името е задолжително",
"nameShort": "Името мора да има најмалку 2 знаци"
},
"avatar": {
"hint": "Квадратните слики изгледаат најдобро.",
"remove": "Отстрани",
"removeError": "Failed to remove profile picture",
"removeSuccess": "Profile picture removed",
"updateError": "Failed to update profile picture",
"updateSuccess": "Profile picture updated",
"upload": "Прикачи"
},
"deleteAccount": {
"confirm": "Delete account",
"confirmLabel": "Confirm your email address",
"description": "Workspaces only you belong to are deleted with your account. Elsewhere, your tasks stay and become unassigned, and your comments are removed.",
"error": "Failed to delete account",
"modalDescription": "This cannot be undone. Type {{email}} to confirm.",
"modalTitle": "Delete your account?",
"sectionTitle": "Danger zone",
"success": "Your account has been deleted",
"title": "Delete account",
"sessionTooOld": "For security, sign out and sign back in before deleting your account."
},
"emailHint": "Со оваа адреса се најавуваш."
},
"notificationsPage": {
"pageTitle": "Известувања",
"title": "Известувања",
"subtitle": "За што те известува Kaneo и каде.",
"statusConnected": "Connected",
"statusPaused": "Paused",
"emailTitle": "Email",
"accountEmailNoAddress": "Нема достапна е-пошта на сметката",
"saveChanges": "Save changes",
"disconnect": "Disconnect",
"ntfyTitle": "ntfy",
"ntfyDescription": "Објавувај на ntfy тема на телефонот или компјутерот.",
"serverUrl": "Server URL",
"topic": "Topic",
"token": "Token",
"ntfyServerPlaceholder": "https://ntfy.example.com",
"ntfyTopicPlaceholder": "team-alerts",
"ntfyTokenPlaceholder": "Само ако серверот бара",
"ntfyTokenHintConfigured": "Токен веќе е конфигуриран ({{masked}}). Внеси нов токен за да го замениш.",
"ntfyTokenHintOptional": "Користи го ако твојот ntfy сервер бара автентикација.",
"connectNtfy": "Connect ntfy",
"gotifyTitle": "Gotify",
"gotifyDescription": "Испраќај известувања до твојот Gotify сервер.",
"gotifyTokenLabel": "App token",
"gotifyServerPlaceholder": "https://gotify.example.com",
"gotifyTokenPlaceholder": "Gotify токен за апликација",
"gotifyTokenHintConfigured": "Токен за апликација веќе е конфигуриран ({{masked}}). Внеси нов токен за да го замениш.",
"gotifyTokenHintRequired": "Задолжително. Користи токен за апликација од твојот Gotify сервер.",
"connectGotify": "Поврзи Gotify",
"webhookTitle": "Прилагоден webhook",
"webhookDescription": "Испраќај го секое известување до твој endpoint како JSON.",
"endpointUrl": "Endpoint URL",
"signingSecret": "Тајна за потпис",
"webhookUrlPlaceholder": "https://example.com/webhooks/kaneo",
"webhookSecretPlaceholder": "Опционална заедничка тајна",
"webhookSecretHintConfigured": "Тајна за потпис веќе е конфигурирана ({{masked}}). Внеси нова за да ја замениш.",
"webhookSecretHintOptional": "Kaneo го потпишува телото на барањето кога е поставена тајна.",
"connectWebhook": "Поврзи webhook",
"allProjects": "All projects",
"noProjectsInWorkspace": "Сè уште нема достапни проекти за овој работен простор.",
"toastEmailSaved": "Поставките за известувања по е-пошта се зачувани",
"toastEmailSaveFailed": "Неуспешно зачувување на поставките за е-пошта",
"toastNtfySaved": "ntfy поставките се зачувани",
"toastNtfySaveFailed": "Неуспешно зачувување на ntfy поставките",
"toastNtfyDisconnected": "ntfy е исклучен",
"toastNtfyDisconnectFailed": "Неуспешно исклучување на ntfy",
"toastGotifySaved": "Gotify поставките се зачувани",
"toastGotifySaveFailed": "Неуспешно зачувување на Gotify поставките",
"toastGotifyDisconnected": "Gotify е исклучен",
"toastGotifyDisconnectFailed": "Неуспешно исклучување на Gotify",
"toastWebhookSaved": "Webhook поставките се зачувани",
"toastWebhookSaveFailed": "Неуспешно зачувување на webhook поставките",
"toastWebhookDisconnected": "Webhook-от е исклучен",
"toastWebhookDisconnectFailed": "Неуспешно исклучување на webhook-от",
"toastRuleSaved": "Правилото за известувања за {{workspaceName}} е зачувано",
"toastRuleSaveFailed": "Неуспешно зачувување на правилото за известувања на работниот простор",
"toastRuleRemoved": "Правилото за известувања за {{workspaceName}} е отстрането",
"toastRuleRemoveFailed": "Неуспешно отстранување на правилото за известувања на работниот простор",
"toastPreferencesSaved": "Преференциите за известувања се зачувани",
"toastPreferencesSaveFailed": "Неуспешно зачувување на преференциите за известувања",
"toastRuleSavedGeneric": "Правилото за известувања на работниот простор е зачувано",
"toastRuleRemovedGeneric": "Правилото за известувања на работниот простор е отстрането",
"eventPreferencesTitle": "Извести ме за",
"eventPreferencesDescription": "Твоите сопствени коментари, спомнувања и промени на статус никогаш не те известуваат.",
"eventTaskAssignments": "Доделувања",
"eventComments": "Коментари и спомнувања",
"eventCommentsHint": "Нови коментари на твоите задачи и секој што ќе те @спомне.",
"eventStatusChanges": "Промени на статус",
"eventDueDateReminders": "Потсетници за краен рок",
"reminderLeadTimeLabel": "Потсети ме пред крајниот рок",
"reminderLeadTimeInvalid": "Внеси цел број помеѓу 1 и {{max}}.",
"saveEventPreferences": "Зачувај типови на известувања",
"channelNotConnected": "Не е поврзан",
"channelOff": "Исклучен",
"channelsDescription": "Известувањата секогаш се прикажуваат во Kaneo. Поврзи канал за да ги добиваш и на друго место.",
"channelsTitle": "Канали",
"configure": "Конфигурирај",
"configureChannel": "Конфигурирај {{channel}}",
"configureWorkspace": "Конфигурирај известувања за {{workspaceName}}",
"connect": "Поврзи",
"connectChannel": "Поврзи {{channel}}",
"disconnectDescription": "Известувањата престануваат да одат до {{channel}}, а зачуваните поставки се отстрануваат.",
"disconnecting": "Се исклучува...",
"disconnectTitle": "Да се исклучи {{channel}}?",
"done": "Готово",
"emailToggleLabel": "Испраќај известувања по е-пошта",
"eventDueDateRemindersHint": "Пред крајниот рок на некоја од твоите задачи. За задачите со поминат рок добиваш посебно известување.",
"eventStatusChangesHint": "Кога некоја од твоите задачи ќе се премести во друга колона.",
"eventTaskAssignmentsHint": "Кога некој ќе ти додели задача.",
"loadFailed": "Не може да се вчитаат поставките за известувања.",
"onlyInKaneo": "Само во Kaneo",
"optional": "Опционално",
"projectCount_one": "{{count}} проект",
"projectCount_other": "{{count}} проекти",
"reminderLeadTimeUnitDaysBefore_one": "ден пред",
"reminderLeadTimeUnitDaysBefore_other": "дена пред",
"reminderLeadTimeUnitHoursBefore_one": "час пред",
"reminderLeadTimeUnitHoursBefore_other": "часа пред",
"reminderLeadTimeUnitLabel": "Единица за потсетник",
"ruleActiveDescription": "Исклучи за да го паузираш овој работен простор и да ги задржиш поставките.",
"ruleActiveLabel": "Испраќање",
"ruleChannels": "Канали",
"ruleDialogDescription": "Каде можат да одат известувањата од овој работен простор.",
"ruleDialogTitle": "Известувања за {{workspaceName}}",
"ruleProjects": "Проекти",
"ruleSummary": "{{channels}} · {{projects}}",
"save": "Зачувај",
"sendingDescription": "Исклучи за да го паузираш овој канал и да ги задржиш поставките.",
"sendingLabel": "Испраќање",
"setUp": "Постави",
"setUpWorkspace": "Постави известувања за {{workspaceName}}",
"someProjects": "Само некои",
"statusOn": "Вклучено",
"statusSending": "Се испраќа",
"stopping": "Се запира...",
"stopSending": "Престани со испраќање",
"stopSendingDescription": "Известувањата од овој работен простор ќе се прикажуваат само во Kaneo.",
"stopSendingTitle": "Да се престане со испраќање од {{workspaceName}}?",
"workspacesDescription": "Избери кои работни простори и проекти можат да ги користат твоите канали.",
"workspacesTitle": "Работни простори"
},
"preferencesPage": {
"title": "Преференции",
"subtitle": "Како Kaneo изгледа и работи за тебе.",
"appearanceTitle": "Општо",
"theme": "Тема",
"selectTheme": "Избери тема",
"themeLight": "Светла",
"themeDark": "Темна",
"themeSystem": "Според системот",
"language": "Јазик",
"selectLanguage": "Избери јазик",
"firstDayOfWeek": "Прв ден од неделата",
"firstDayOfWeekDescription": "Се користи во календарите и при избор на датуми.",
"selectFirstDayOfWeek": "Избери прв ден",
"weekStartsOnSunday": "Недела",
"weekStartsOnMonday": "Понеделник",
"weekStartsOnSaturday": "Сабота",
"defaultView": "Стандарден приказ",
"defaultViewDescription": "Приказот во кој се отвораат проектите.",
"selectViewMode": "Избери режим на приказ",
"board": "Табла",
"list": "Листа",
"gantt": "Gantt",
"priorityIcons": "Икони за приоритет",
"priorityIconsDescription": "Како изгледа приоритетот на задачите на картички, редови и во менија.",
"priorityIconsMarks": "Ознаки",
"priorityIconsClassic": "Класични",
"sidebarDefault": "Задржи ја страничната лента отворена",
"sidebarDefaultDescription": "Почни со проширена странична лента.",
"displayOptions": "Детали за задачите",
"displayOptionsDescription": "Што се прикажува на картичките и редовите во твоите табли и листи.",
"taskNumbers": "Броеви на задачи",
"assignees": "Доделени",
"dueDates": "Крајни рокови",
"labels": "Етикети",
"priority": "Приоритет",
"projectBackgrounds": "Project backgrounds",
"projectBackgroundsDescription": "Прикажи ја сликата што проектот ја поставува зад својата табла.",
"advancedTitle": "Напредно"
},
"managedProfile": {
"note": "Се управува од твојата организација.",
"edit": "Уреди во {{provider}}"
},
"developerPage": {
"pageTitle": "API клучеви",
"title": "API клучеви",
"subtitle": "Дозволи скриптите, CLI и MCP клиентите да го користат Kaneo во твое име.",
"unnamedKey": "Без име",
"emptyDescription": "Креирај клуч за да ги користиш CLI, MCP клиент или твои скрипти.",
"emptyTitle": "Сè уште нема API клучеви",
"keysNote": "Клучот може да прави сè што можеш и ти. Избриши ги клучевите што повеќе не ги користиш.",
"keysTitle": "Клучеви",
"loadError": "Не може да се вчитаат API клучевите. Обиди се повторно.",
"newKey": "Нов клуч"
},
"apiKey": {
"createdModal": {
"title": "Копирај го клучот",
"description": "Нема да го видиш повторно откако ќе го затвориш ова.",
"copy": "Копирај",
"copied": "Копирано",
"done": "Готово",
"copyError": "Не може да се копира клучот. Селектирај го и копирај го рачно."
},
"table": {
"deleteConfirmTitle": "Да се избрише „{{name}}“?",
"deleteConfirmDescription": "Сè што го користи овој клуч ќе престане да работи. Ова не може да се врати.",
"delete": "Избриши клуч",
"deleting": "Се брише…",
"toastDeleted": "API клучот е избришан",
"toastDeleteError": "Не може да се избрише API клучот"
},
"createDialog": {
"title": "Нов API клуч",
"description": "Клучот може да прави сè што можеш и ти.",
"nameLabel": "Име",
"namePlaceholder": "Мојот API клуч",
"nameDescription": "За да запомниш каде се користи.",
"expirationLabel": "Истекува",
"expiration1d": "1 ден",
"expiration7d": "7 дена",
"expiration30d": "30 дена",
"expiration90d": "90 дена",
"expirationNever": "Никогаш",
"create": "Креирај клуч",
"creating": "Се креира…",
"failedCreate": "Не може да се креира API клучот",
"validation": {
"nameRequired": "Внеси име",
"nameShort": "Користи најмалку 3 знаци"
}
},
"row": {
"actions": "Акции за {{name}}",
"created": "Креиран {{date}}",
"expired": "Истечен {{date}}",
"expiredBadge": "Истечен",
"expires": "Истекува {{date}}",
"neverExpires": "Никогаш не истекува"
}
},
"workspaceGeneral": {
"pageTitle": "Општи поставки",
"title": "Општо",
"subtitle": "Името на {{name}} и кој е сопственик.",
"workspaceInfoTitle": "Работен простор",
"nameLabel": "Име",
"namePlaceholder": "Внеси име на работен простор",
"descriptionLabel": "Опис",
"descriptionPlaceholder": "На што работи твојот тим?",
"dangerZone": "Опасна зона",
"deleteWorkspace": "Избриши работен простор",
"deleteWorkspaceDescription": "Трајно ги брише {{name}}, неговите проекти и задачи.",
"deleteModalTitle": "Да се избрише работниот простор?",
"deleteModalDescription": "Ова трајно ги брише {{name}} и сите негови проекти и задачи. Ова не може да се врати.",
"deleteModalConfirm": "Избриши работен простор",
"toastUpdateError": "Неуспешно ажурирање на работниот простор",
"toastDeleted": "Работниот простор е успешно избришан",
"toastDeleteError": "Неуспешно бришење на работниот простор",
"validation": {
"nameRequired": "Името на работниот простор е задолжително",
"nameShort": "Името на работниот простор мора да има најмалку 2 знаци"
},
"transferOwnership": {
"toastSuccess": "Сопственоста е префрлена",
"toastError": "Неуспешно префрлање на сопственоста",
"title": "Префрли сопственост",
"pickerLabel": "Нов сопственик",
"noEligibleMembers": "Покани барем уште еден член пред да можеш да ја префрлиш сопственоста.",
"pickerHint": "Новиот сопственик ја презема контролата. Ти остануваш администратор.",
"pickerPlaceholder": "Избери член",
"button": "Префрли",
"dialogTitle": "Префрли сопственост?",
"dialogDescription": "{{name}} ќе стане единствен сопственик на {{workspace}}. Ќе го задржиш администраторскиот пристап, но ќе ги изгубиш можностите резервирани за сопственикот, како бришење на работниот простор или повторно префрлање.",
"transferring": "Се префрла…",
"confirm": "Префрли сопственост"
},
"ownershipSubtitle": "Ова го гледа само сопственикот.",
"ownershipTitle": "Сопственост"
},
"projectGeneral": {
"pageTitle": "Поставки на проект",
"title": "Општо",
"subtitle": "Името, клучот и изгледот на {{name}}.",
"projectInfoTitle": "Проект",
"iconLabel": "Икона",
"iconHint": "Се прикажува во страничната лента и во листите на проекти.",
"pickIconTitle": "Избери икона",
"searchIconsPlaceholder": "Пребарај икони...",
"projectNameLabel": "Име",
"projectNamePlaceholder": "Име на проект",
"keyLabel": "Клуч",
"keyHint": "Со него почнува секој ID на задача, на пр. {{slug}}-123.",
"keyPlaceholder": "ПРО",
"descriptionLabel": "Опис",
"descriptionPlaceholder": "За што е овој проект?",
"dangerZone": "Опасна зона",
"deleteProject": "Избриши проект",
"deleteProjectDescription": "Трајно ги брише {{name}} и сите негови задачи.",
"deleteModalTitle": "Да се избрише проектот?",
"deleteModalDescription": "Ова трајно ги брише {{name}} и сите негови задачи. Ова не може да се врати.",
"deleteModalConfirm": "Избриши проект",
"toastUpdateError": "Неуспешно ажурирање на проектот",
"toastDeleted": "Проектот е успешно избришан",
"toastDeleteError": "Неуспешно бришење на проектот",
"validation": {
"nameRequired": "Името на проектот е задолжително",
"keyRequired": "Клучот е задолжителен",
"keyMax": "Клучот мора да има најмногу 8 знаци",
"iconRequired": "Иконата е задолжителна"
},
"backgroundHint": "Слика зад таблата. Секој може да ги исклучи позадините за себе.",
"backgroundUnavailable": "Прикачувањето слики не е поставено на оваа инстанца.",
"backgroundLabel": "Board background",
"backgroundRemove": "Remove image",
"backgroundRemoveError": "Failed to remove project background",
"backgroundRemoveSuccess": "Project background removed",
"backgroundReplace": "Замени",
"backgroundUpload": "Прикачи",
"backgroundUploadError": "Failed to update project background",
"backgroundUploadSuccess": "Project background updated",
"moveModalConfirm": "Премести проект",
"moveProject": "Премести во друг работен простор",
"moveProjectAction": "Премести",
"moveProjectDescription": "Задачите, колоните и ознаките се преместуваат заедно со него.",
"moveProjectPlaceholder": "Избери работен простор",
"toastMoved": "Проектот е успешно преместен",
"toastMovedWithUnassigned": "Проектот е успешно преместен. {{taskCount}} задачи останаа недоделени.",
"toastMoveError": "Неуспешно преместување на проектот",
"moveTargetsError": "Не можеше да се провери во кои работни простори може да го преместите овој проект. Освежете ја страницата за да се обидете повторно.",
"moveDialogDescription": "Задачите доделени на луѓе надвор од новиот работен простор остануваат недоделени, а претплатите за известувања за овој проект се бришат.",
"moveDialogTitle": "Да се премести во друг работен простор?",
"moveTargetLabel": "Работен простор",
"moving": "Се преместува...",
"tasksTitle": "Задачи"
},
"projectIntegrations": {
"pageTitle": "Интеграции",
"title": "Интеграции",
"subtitle": "Поврзи го овој проект со хостирањето код и со разговорите на твојот тим.",
"githubSectionTitle": "GitHub интеграција",
"githubSectionSubtitle": "Синхронизирај задачи со GitHub issues и овозможи двонасочна синхронизација.",
"giteaSectionTitle": "Gitea интеграција",
"giteaSectionSubtitle": "Синхронизирај задачи со само-хостирана Gitea инстанца (issues, PRs, webhooks).",
"telegramSectionTitle": "Telegram интеграција",
"telegramSectionSubtitle": "Испраќај ажурирања за задачи од проектот во Telegram разговор или тема со бот.",
"discordSectionTitle": "Discord интеграција",
"discordSectionSubtitle": "Испрати ажурирања за задачи на проектот во Discord канал преку webhook.",
"genericWebhookSectionTitle": "Webhooks",
"genericWebhookSectionSubtitle": "Испрати настани за задачи на проектот до кој било HTTP endpoint како JSON.",
"slackSectionTitle": "Slack интеграција",
"slackSectionSubtitle": "Испрати ажурирања за задачи на проектот во Slack канал преку дојдовен webhook.",
"mattermostSectionSubtitle": "Send project task updates into a Mattermost channel with an incoming webhook.",
"mattermostSectionTitle": "Mattermost Integration",
"gitlabSectionSubtitle": "Синхронизирај задачи со GitLab.com или сопствена инстанца.",
"gitlabSectionTitle": "GitLab Integration",
"codeHostingTitle": "Хостирање код",
"chatTitle": "Разговор и webhooks",
"statusConnected": "Поврзано",
"statusPaused": "Паузирано",
"connect": "Поврзи",
"configure": "Конфигурирај",
"done": "Готово",
"turnedOffByAdmin": "Turned off by an administrator"
},
"projectVisibility": {
"pageTitle": "Видливост на проект",
"title": "Видливост",
"subtitle": "Избери кој може да го гледа {{project}} надвор од {{workspace}}.",
"sectionTitle": "Пристап",
"publicAccess": "Јавен линк",
"publicAccessHint": "Секој со линкот може да ја гледа таблата и нејзините задачи, но не може ништо да менува.",
"publicUrl": "Јавен URL",
"copy": "Копирај линк",
"toastUpdated": "Видливоста е ажурирана",
"toastUpdateError": "Неуспешно ажурирање на видливоста",
"always": "Секогаш",
"copied": "Копирано",
"copyError": "Не може да се копира линкот",
"membersDescription": "Сите во работниот простор, според тоа што им дозволува улогата.",
"membersTitle": "Членови на {{workspace}}",
"offNote": "Ако го исклучиш јавниот линк, тој веднаш престанува да работи.",
"on": "Вклучено",
"openPublicPage": "Отвори ја јавната страница",
"thisWorkspace": "овој работен простор"
},
"projectWorkflow": {
"pageTitle": "Поставки за работен тек",
"title": "Работен тек",
"subtitle": "Колоните на твојата табла и што ги преместува задачите меѓу нив.",
"columnsTitle": "Колони",
"columnsDescription": "Повлечи за да го смениш редоследот. Задачите во завршна колона се сметаат за завршени.",
"automationTitle": "Автоматизации",
"automationDescription": "Премести поврзана задача кога ќе се случи нешто во поврзан репозиториум."
},
"projectSwitcher": {
"selectProject": "Избери проект",
"noProjects": "Нема проекти"
},
"columnEditor": {
"toastCreateError": "Неуспешно креирање на колона",
"toastRenameError": "Неуспешно ажурирање на колона",
"toastUpdateError": "Неуспешно ажурирање на колона",
"toastDeleteError": "Неуспешно бришење на колона",
"pickIconTitle": "Избери икона за колона",
"searchIconsPlaceholder": "Пребарај икони...",
"markDoneAria": "Означи {{name}} како завршна колона",
"newColumnPlaceholder": "Име на колона",
"deleteAria": "Избриши ја колоната {{name}}",
"renameAria": "Преименувај ја колоната {{name}}",
"addColumn": "Додај колона",
"columnHeader": "Колона",
"deleteConfirm": "Избриши колона",
"deleteDescription": "Колоните што сè уште имаат задачи не можат да се избришат. Прво премести ги тие задачи.",
"deleteTitle": "Да се избрише „{{name}}“?",
"doneHeader": "Завршено",
"dragAria": "Смени редослед на {{name}}",
"reorderError": "Неуспешна промена на редоследот на колоните"
},
"githubIntegration": {
"toast": {
"verifyError": "Неуспешна верификација на GitHub инсталацијата",
"installAppFirst": "Инсталирај ја GitHub апликацијата на овој репозиториум прво",
"missingPermsDetail": "На GitHub апликацијата и недостасуваат потребни дозволи: {{list}}. Ажурирај ги дозволите на апликацијата.",
"updated": "GitHub интеграцијата е успешно ажурирана",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на GitHub интеграцијата",
"removed": "GitHub интеграцијата е успешно отстранета",
"removeError": "Неуспешно отстранување на GitHub интеграцијата",
"issuesImported": "Issues се успешно увезени",
"importError": "Неуспешен увоз на issues",
"commentOnEnabled": "Kaneo ќе коментира со линк до задачата на новите issues",
"commentOnDisabled": "Коментарите со линк до задачата на новите issues се исклучени",
"settingsUpdateError": "Неуспешно ажурирање на GitHub интеграцијата"
},
"commentTaskLinkTitle": "Коментирај Kaneo линк на нови issues",
"commentTaskLinkHint": "За луѓето на GitHub да можат брзо да стигнат до задачата.",
"updatePermissions": "Ажурирај дозволи",
"installGithubApp": "Инсталирај GitHub апликација",
"importSectionHint": "Увези ги отворените issues од репозиториумот како задачи.",
"importDisabledHint": "Поврзи го репозиториумот повторно за да овозможиш увоз.",
"accountVerificationHint": "Поврзете ја вашата сметка на GitHub за да потврдите дека сте администратор на ова складиште.",
"enableGithubSignInHint": "Побарајте од администраторот на вашата инстанца да овозможи најава преку GitHub.",
"reverifyHint": "Поврзете го складиштето повторно за да го потврдите пристапот и да ја продолжите синхронизацијата.",
"resumeImport": "Resume import",
"importPaused": "This import has saved progress. You can resume it.",
"importSummary": "Created: {{imported}} · Updated: {{updated}} · Skipped: {{skipped}}",
"chooseRepositoryDescription": "Неговите issues и pull requests ќе се поврзат со задачите тука.",
"linkAccountDescription": "Потврдува дека можеш да го администрираш репозиториумот.",
"linkAccountTitle": "Поврзи ја твојата GitHub сметка",
"linked": "Поврзано",
"linkGithub": "Поврзи GitHub",
"verifyMissingPermissions": "На Kaneo GitHub апликацијата ѝ недостасуваат дозволи: {{list}}.",
"verifyNotInstalled": "Kaneo GitHub апликацијата не е инсталирана на овој репозиториум.",
"verifyReady": "Kaneo GitHub апликацијата е инсталирана со потребните дозволи.",
"workflowHint": "Преместувај задачи кога pull requests се отвораат или спојуваат во",
"workflowLink": "Работен тек"
},
"giteaIntegration": {
"validation": {
"baseUrlRequired": "Основната URL на Gitea е задолжителна",
"baseUrlInvalid": "Внеси валидна URL (пр. https://gitea.example.com)"
},
"toast": {
"verifyError": "Неуспешна верификација на Gitea пристапот",
"verifyFirst": "Проверката на пристапот не успеа. Провери ги URL-то, токенот и репозиториумот",
"updated": "Gitea интеграцијата е зачувана",
"updateError": "Неуспешно зачувување на Gitea интеграцијата",
"removed": "Gitea интеграцијата е отстранета",
"removeError": "Неуспешно отстранување на Gitea интеграцијата",
"issuesImported": "Issues се успешно увезени",
"importError": "Неуспешен увоз на issues",
"commentOnEnabled": "Kaneo ќе коментира со линк до задачата на новите issues",
"commentOnDisabled": "Коментарите со линк до задачата на новите issues се исклучени",
"settingsUpdateError": "Неуспешно ажурирање на Gitea интеграцијата"
},
"commentTaskLinkTitle": "Коментирај Kaneo линк на нови issues",
"commentTaskLinkHint": "За луѓето на Gitea да можат брзо да стигнат до задачата.",
"webhookHint": "Додај го овој webhook во поставките на репозиториумот за промените да се враќаат во Kaneo.",
"baseUrlLabel": "Gitea URL",
"tokenLabel": "Личен пристапен токен",
"tokenPlaceholder": "Paste token",
"tokenPlaceholderUpdate": "Залепи нов токен за замена",
"importSectionHint": "Увези отворени issues и pull requests како задачи.",
"importDisabledHint": "За увоз е потребен верификуван пристап. Провери го статусот на токенот погоре.",
"browseModalHint": "Репозиториуми до кои твојот токен има пристап.",
"browseNeedsCredentials": "Внеси Gitea URL и токен за прелистување.",
"browseEmpty": "Овој токен не гледа ниеден репозиториум.",
"chooseRepositoryDescription": "Впиши owner/name или избери од листата.",
"webhookEvents": "Вклучи ги настаните push, pull request, issue, issue comment и create."
},
"slackIntegration": {
"validation": {
"webhookInvalid": "Внеси валидна Slack webhook URL"
},
"toast": {
"saved": "Slack интеграцијата е успешно зачувана",
"saveError": "Не успеа зачувувањето на Slack интеграцијата",
"enabled": "Slack известувањата се вклучени",
"disabled": "Slack известувањата се паузирани",
"updateError": "Не успеа ажурирањето на Slack интеграцијата",
"removed": "Slack интеграцијата е успешно отстранета",
"removeError": "Не успеа отстранувањето на Slack интеграцијата"
},
"webhookPlaceholder": "https://hooks.slack.com/services/...",
"webhookHint": "Креирај incoming webhook во Slack и залепи го тука.",
"connect": "Поврзи Slack",
"update": "Ажурирај Slack"
},
"discordIntegration": {
"validation": {
"webhookInvalid": "Внеси валидна Discord webhook URL"
},
"toast": {
"saved": "Discord интеграцијата е успешно зачувана",
"saveError": "Не успеа зачувувањето на Discord интеграцијата",
"enabled": "Discord известувањата се вклучени",
"disabled": "Discord известувањата се паузирани",
"updateError": "Не успеа ажурирањето на Discord интеграцијата",
"removed": "Discord интеграцијата е успешно отстранета",
"removeError": "Не успеа отстранувањето на Discord интеграцијата"
},
"webhookPlaceholder": "https://discord.com/api/webhooks/...",
"webhookHint": "Креирај webhook за канал во Discord и залепи го тука.",
"connect": "Поврзи Discord",
"update": "Ажурирај Discord"
},
"genericWebhookIntegration": {
"validation": {
"webhookInvalid": "Внеси валидна webhook URL",
"leadTimeRange": "Избери време помеѓу 5 минути и 720 часа."
},
"toast": {
"saved": "Општиот webhook е успешно зачуван",
"saveError": "Не успеа зачувувањето на општиот webhook",
"enabled": "Општите webhook известувања се вклучени",
"disabled": "Општите webhook известувања се паузирани",
"updateError": "Не успеа ажурирањето на општиот webhook",
"removed": "Општиот webhook е успешно отстранет",
"removeError": "Не успеа отстранувањето на општиот webhook"
},
"webhookLabel": "URL на endpoint",
"webhookPlaceholder": "https://example.com/webhooks/kaneo",
"webhookHint": "Kaneo испраќа POST барања со JSON за секој овозможен настан.",
"secretLabel": "Тајна за потпис",
"secretPlaceholder": "Заедничка тајна",
"secretHint": "Kaneo го потпишува секое барање со неа и го испраќа дајџестот во заглавието X-Kaneo-Signature.",
"secretHintConfigured": "Тековна тајна: {{secret}}. Залепи нова за да ја замениш.",
"eventsTitle": "Кога да се испраќа",
"events": {
"taskCreated": "Креирана задача",
"taskStatusChanged": "Променет статус",
"taskPriorityChanged": "Променет приоритет",
"taskTitleChanged": "Променет наслов",
"taskDescriptionChanged": "Променет опис",
"taskCommentCreated": "Нов коментар",
"taskDeleted": "Избришана задача",
"taskMoved": "Преместена задача",
"taskDueDateChanged": "Променет краен рок",
"taskAssigneeChanged": "Променето доделување",
"taskUnassigned": "Одземено доделување",
"dueDateReminder": "Потсетник за краен рок"
},
"connect": "Поврзи webhook",
"reminderLeadTimeLabel": "Часови пред крајниот рок на задачата",
"activeTitle": "Се испраќаат настани",
"disconnectDescription": "Kaneo престанува да испраќа настани и ги отстранува зачуваниот endpoint и тајната.",
"disconnectTitle": "Да се исклучи webhook-от?",
"reminderLeadTimeAfter": "ч. пред крајниот рок на задачата",
"reminderLeadTimeBefore": "Испраќај потсетници"
},
"telegramIntegration": {
"validation": {
"botTokenInvalid": "Внеси валиден Telegram bot token",
"chatIdRequired": "Chat ID е задолжително",
"threadIdInvalid": "Внеси валиден ID на тема"
},
"toast": {
"saved": "Telegram интеграцијата е успешно зачувана",
"saveError": "Неуспешно зачувување на Telegram интеграцијата",
"enabled": "Telegram известувањата се вклучени",
"disabled": "Telegram известувањата се паузирани",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на Telegram интеграцијата",
"removed": "Telegram интеграцијата е успешно отстранета",
"removeError": "Неуспешно отстранување на Telegram интеграцијата"
},
"botTokenLabel": "Bot token",
"botTokenPlaceholder": "123456789:AAExampleBotToken",
"botTokenHint": "Креирај бот со BotFather и залепи го неговиот token тука.",
"botTokenHintConfigured": "Тековен токен: {{token}}",
"chatIdLabel": "Chat ID",
"chatIdPlaceholder": "-1001234567890 или @team_updates",
"threadIdLabel": "ID на тема",
"threadIdPlaceholder": "За теми во форум",
"chatLabelLabel": "Име на разговорот",
"chatLabelPlaceholder": "Тимски ажурирања",
"connect": "Поврзи Telegram",
"botTokenSavedPlaceholder": "Зачувано. Залепи нов токен за да го замениш.",
"loadError": "Не може да се вчитаат поставките за Telegram."
},
"repositoryBrowser": {
"title": "Избери репозиториум",
"description": "Репозиториуми што ги гледа Kaneo GitHub апликацијата.",
"searchPlaceholder": "Пребарај репозиториуми",
"loadError": "Не може да се вчитаат репозиториумите.",
"tryAgain": "Обиди се повторно",
"emptyTitle": "Сè уште нема репозиториуми",
"emptyHint": "Инсталирај ја GitHub апликацијата на твоите репозиториуми за да ги видиш тука.",
"installGithubApp": "Инсталирај GitHub апликација",
"noSearchMatchTitle": "Нема соодветни репозиториуми",
"noSearchMatchHint": "Пробај друго име или исчисти го пребарувањето.",
"emptyPageHint": "Нема на оваа страница. Вчитај повеќе за да продолжиш со барање.",
"loadMore": "Вчитај повеќе",
"manageAccess": "Управувај со пристапот на апликацијата",
"missingOne": "Недостасува некој?",
"searching": "Се пребарува…",
"updated": "Ажурирано {{time}}",
"useRepository": "Користи репозиториум"
},
"tasksImportExport": {
"exportTasks": "Извези задачи",
"importTasks": "Увези задачи",
"dialogTitle": "Увези задачи",
"dialogDescription": "Прикачи JSON датотека со задачи за увоз во овој проект.",
"expectedFormat": "Очекуван формат:",
"dropHint": "Повлечи и пушти ја JSON датотеката тука",
"selectFile": "Избери датотека",
"exporting": "Се извезуваат задачи...",
"exportSuccess": "Задачите се успешно извезени",
"exportError": "Неуспешен извоз на задачи",
"importing": "Се увезуваат задачи...",
"importSuccess": "Успешно увезени {{count}} задачи",
"importPartialError": "Неуспешен увоз на {{count}} задачи",
"importError": "Неуспешен увоз на задачи",
"invalidFormat": "Невалиден формат на датотека за увоз",
"noFileDropped": "Не е пуштена датотека",
"notJsonFile": "Прикачи JSON датотека",
"export": "Извези",
"exportDescription": "Преземи ги сите задачи од овој проект како датотека.",
"import": "Увези",
"importDescription": "Додај задачи од претходно извезена датотека."
},
"workflowEditor": {
"toastError": "Неуспешно ажурирање на правило",
"events": {
"branch_push": "Push на гранка",
"pr_opened": "Отворен pull request",
"pr_merged": "Споен pull request",
"issue_opened": "Отворен issue",
"issue_closed": "Затворен issue"
},
"connectMore": "Поврзи {{providers}} во <link>Интеграции</link> за да ги автоматизираш и нив.",
"dontMove": "Не преместувај",
"emptyDescription": "Автоматизациите бараат поврзан GitHub, Gitea или GitLab репозиториум.",
"emptyTitle": "Нема поврзани репозиториуми",
"openIntegrations": "Отвори интеграции"
},
"externalLinks": {
"resources": "Ресурси",
"issue": "Issue",
"branch": "Гранка",
"merged": "Споен",
"draft": "Нацрт",
"open": "Отворен",
"adding": "Adding...",
"addResource": "Add resource",
"cancel": "Cancel",
"empty": "No resources linked to this task.",
"titleOptional": "Title (optional)",
"url": "URL",
"remove": "Remove {{title}}",
"removeError": "Failed to remove the resource link."
},
"workspaceRoles": {
"pageTitle": "Улоги",
"title": "Улоги",
"subtitle": "Дефинирај кои акции може да ги извршуваат членовите во {{workspaceName}}.",
"thisWorkspace": "овој работен простор",
"noAccess": "Потребни ти се администраторски или сопственички дозволи за да управуваш со улогите на работниот простор.",
"sectionTitle": "Улоги на работниот простор",
"sectionSubtitle": "Уреди ги стандардните улоги или додади прилагодена. Членовите го задржуваат името на доделената улога и по измените.",
"newRole": "Нова улога",
"loading": "Се вчитува...",
"loadError": "Неуспешно вчитување на улогите.",
"emptyTitle": "Нема улоги засега",
"emptyDescription": "Стандардните улоги ќе се појават тука откако ќе бидат создадени за овој работен простор.",
"defaultBadge": "Стандардна",
"permissionCount_one": "{{count}} дозвола",
"permissionCount_other": "{{count}} дозволи",
"nameLabel": "Име",
"nameHint": "Со мали букви. Не може да се промени подоцна.",
"namePlaceholder": "пр. reviewer",
"discard": "Отфрли",
"createRole": "Креирај улога",
"deleteRole": "Избриши улога",
"defaultRoleHelp": "Стандардна улога: името е резервирано и редот не може да се избрише.",
"unsavedChanges": "Имаш незачувани промени",
"allChangesSaved": "Сите промени се зачувани",
"saveChanges": "Зачувај промени",
"defaultRoleDescriptions": {
"viewer": "Може да гледа и коментира задачи.",
"member": "Може да креира и управува со задачи и проекти.",
"admin": "Има целосен пристап до работниот простор."
},
"resources": {
"project": "Проекти",
"task": "Задачи",
"label": "Ознаки",
"workspace": "Работен простор",
"organization": "Workspace administration",
"member": "Members",
"invitation": "Invitations",
"team": "Teams",
"ac": "Roles and permissions"
},
"permissions": {
"project": {
"create": {
"label": "Креирање",
"description": "Може да креира нови проекти"
},
"read": {
"label": "Преглед",
"description": "Може да гледа проекти"
},
"update": {
"label": "Ажурирање",
"description": "Може да уредува поставки на проектот"
},
"delete": {
"label": "Бришење",
"description": "Може да брише проекти"
},
"share": {
"label": "Споделување",
"description": "Може да споделува проекти"
}
},
"task": {
"create": {
"label": "Креирање",
"description": "Може да креира задачи"
},
"read": {
"label": "Преглед",
"description": "Може да гледа задачи"
},
"update": {
"label": "Ажурирање",
"description": "Може да уредува задачи"
},
"delete": {
"label": "Бришење",
"description": "Може да брише задачи"
},
"assign": {
"label": "Доделување",
"description": "Може да доделува задачи на членови"
}
},
"label": {
"create": {
"label": "Креирање",
"description": "Може да креира ознаки"
},
"read": {
"label": "Преглед",
"description": "Може да гледа ознаки"
},
"update": {
"label": "Ажурирање",
"description": "Може да уредува ознаки"
},
"delete": {
"label": "Бришење",
"description": "Може да брише ознаки"
}
},
"workspace": {
"read": {
"label": "Преглед",
"description": "Може да гледа поставки на работниот простор"
},
"update": {
"label": "Ажурирање",
"description": "Може да ажурира поставки на работниот простор"
},
"delete": {
"label": "Бришење",
"description": "Може да го избрише работниот простор"
},
"manage_settings": {
"label": "Управување со поставки",
"description": "Може да управува со поставките на работниот простор"
}
},
"organization": {
"update": {
"label": "Edit workspace administration",
"description": "Change workspace settings through the account service."
},
"delete": {
"label": "Delete workspace",
"description": "Permanently delete the workspace through the account service."
}
},
"member": {
"create": {
"label": "Add members",
"description": "Add users to this workspace."
},
"update": {
"label": "Change member roles",
"description": "Change the roles assigned to workspace members."
},
"delete": {
"label": "Remove members",
"description": "Remove users from this workspace."
}
},
"invitation": {
"create": {
"label": "Invite members",
"description": "Send workspace invitations."
},
"cancel": {
"label": "Cancel invitations",
"description": "Revoke pending workspace invitations."
}
},
"team": {
"create": {
"label": "Create teams",
"description": "Create teams in this workspace."
},
"update": {
"label": "Edit teams",
"description": "Change teams and team membership."
},
"delete": {
"label": "Delete teams",
"description": "Delete teams in this workspace."
}
},
"ac": {
"create": {
"label": "Create roles",
"description": "Create workspace roles and assign their permissions."
},
"read": {
"label": "View roles",
"description": "Read the workspace roles and their permissions."
},
"update": {
"label": "Change role permissions",
"description": "Change role permissions, including administrative access."
},
"delete": {
"label": "Delete roles",
"description": "Delete custom workspace roles."
}
}
},
"validation": {
"nameRequired": "Името на улогата е задолжително",
"nameExists": "Улога со ова име веќе постои",
"permissionRequired": "Мора да биде избрана најмалку една дозвола"
},
"toast": {
"created": "Улогата е креирана",
"createError": "Неуспешно креирање на улога",
"updated": "Улогата е ажурирана",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на улога",
"deleted": "Улогата е избришана",
"deleteError": "Неуспешно бришење на улога"
},
"deleteDialog": {
"title": "Избриши улога",
"description": "Ова трајно ќе ја избрише улогата \"{{role}}\". Членовите со оваа улога ќе ги изгубат нејзините дозволи."
}
},
"workspaceLabels": {
"pageTitle": "Ознаки",
"title": "Ознаки",
"subtitle": "Ознаките се споделени меѓу сите проекти во овој работен простор.",
"createLabel": "Креирај ознака",
"editLabel": "Уреди ознака",
"deleteLabel": "Избриши ознака",
"saveLabel": "Зачувај",
"nameLabel": "Име",
"namePlaceholder": "Име на ознака",
"colorLabel": "Боја",
"createDescription": "Проектите во овој работен простор можат да ја додаваат на своите задачи.",
"editDescription": "Промените се прикажуваат на секоја задача со оваа ознака.",
"deleteConfirmTitle": "Да се избрише „{{name}}“?",
"deleteConfirmDescription": "Ознаката се отстранува од секоја задача што ја користи. Ова не може да се врати.",
"createSuccess": "Ознаката е креирана",
"updateSuccess": "Ознаката е ажурирана",
"deleteSuccess": "Ознаката е избришана",
"createError": "Неуспешно креирање на ознака",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на ознака",
"deleteError": "Неуспешно бришење на ознака",
"nameRequired": "Името на ознаката е задолжително",
"deletionPending": "Се отстранува од задачите…",
"resumeDeletion": "Resume deletion",
"editNamed": "Уреди {{name}}",
"emptyDescription": "Додај ознаки за да ги подредуваш и филтрираш задачите низ проектите.",
"emptyTitle": "Сè уште нема ознаки",
"loadError": "Не може да се вчитаат ознаките. Обиди се повторно.",
"newLabel": "Нова ознака",
"preview": "На задача",
"previewPlaceholder": "Ознака",
"resume": "Продолжи",
"rowActions": "Акции за {{name}}",
"sectionDescription": "Преименувањето на ознака или промената на нејзината боја ја ажурира секоја задача што ја користи.",
"sectionTitle": "Ознаки на работниот простор",
"subtitleWithWorkspace": "Ознаките се споделени меѓу сите проекти во {{workspaceName}}."
},
"mattermostIntegration": {
"connect": "Connect Mattermost",
"toast": {
"disabled": "Mattermost notifications paused",
"enabled": "Mattermost notifications enabled",
"removed": "Mattermost integration removed successfully",
"removeError": "Failed to remove Mattermost integration",
"saved": "Mattermost integration saved successfully",
"saveError": "Failed to save Mattermost integration",
"updateError": "Failed to update Mattermost integration"
},
"update": "Update Mattermost",
"validation": {
"webhookInvalid": "Enter a valid Mattermost webhook URL"
},
"webhookHint": "Креирај incoming webhook во Mattermost и залепи го тука.",
"webhookPlaceholder": "https://your-mattermost-server.com/hooks/..."
},
"customFields": {
"createError": "Failed to create custom field.",
"createSuccess": "Custom field created.",
"creating": "Creating...",
"defaultLabel": "Default",
"deleteError": "Failed to delete custom field.",
"deleteSuccess": "Custom field deleted.",
"deleting": "Deleting...",
"namePlaceholder": "Field name",
"required": "Required",
"types": {
"boolean": "Поле за штиклирање",
"date": "Date",
"dropdown": "Dropdown",
"number": "Number",
"text": "Text",
"multiselect": "Паѓачко мени, повеќе избори"
},
"clearDefault": "Исчисти ја стандардната вредност",
"moreOptions": "+{{hiddenCount}} more",
"reorderError": "Failed to reorder fields",
"selectPlaceholder": "Select option(s)",
"actionsAria": "Акции за {{name}}",
"addOption": "Додај опција",
"allowSeveral": "Дозволи повеќе",
"allowSeveralDescription": "Задачата може да избере повеќе од една опција.",
"checked": "Штиклирано",
"createField": "Креирај поле",
"defaultDescription": "Новите задачи почнуваат со ова.",
"deleteConfirm": "Избриши поле",
"deleteDescription": "Полето и неговата вредност се отстрануваат од секоја задача. Ова не може да се врати.",
"deleteTitle": "Да се избрише „{{name}}“?",
"dialogDescription": "Секоја задача во {{project}} го добива ова поле.",
"dialogDescriptionFallback": "Секоја задача во овој проект го добива ова поле.",
"dragAria": "Смени редослед на {{name}}",
"dragOptionAria": "Смени редослед на {{option}}",
"edit": "Уреди",
"editTitle": "Уреди поле",
"emptyDescription": "Следи работи како големина, клиент или датум на лансирање на секоја задача.",
"emptyTitle": "Сè уште нема прилагодени полиња",
"issues": {
"defaultRequired": "Задолжителните полиња бараат стандардна вредност.",
"moreOptionsRequired": "Додај барем две опции за да дозволиш повеќе.",
"optionsRequired": "Додај барем една опција."
},
"nameLabel": "Име",
"newTitle": "Ново поле",
"noDefault": "Без стандардна вредност",
"optionsLabel": "Опции",
"removeOptionAria": "Отстрани {{option}}",
"hideOptionAria": "Скриј {{option}} од нови избори",
"showOptionAria": "Повторно понуди {{option}} за нови избори",
"renameOptionAria": "Преименувај {{option}}",
"requiredDescription": "Секоја задача секогаш има вредност.",
"save": "Зачувај",
"saving": "Се зачувува...",
"startsAs": "Почнува како „{{value}}“",
"startsAt": "Почнува од {{value}}",
"startsChecked": "Почнува штиклирано",
"startsOn": "Почнува на {{date}}",
"startsUnchecked": "Почнува нештиклирано",
"typeLabel": "Тип",
"typeLocked": "Типот не може да се смени откако полето ќе се креира.",
"unchecked": "Нештиклирано",
"updateError": "Неуспешно зачувување на прилагоденото поле.",
"updateSuccess": "Прилагоденото поле е зачувано."
},
"administration": "Administration",
"adminUsers": {
"actions": {
"deactivate": "Деактивирај",
"edit": "Уреди",
"open": "Actions for {{name}}",
"reactivate": "Повторно активирај",
"markEmailVerified": "Mark email as verified",
"sendPasswordReset": "Send password reset link",
"sendVerification": "Resend verification email",
"security": "Sessions & API keys"
},
"clearSearch": "Clear search",
"columns": {
"actions": "Actions",
"joined": "Joined",
"role": "Улога",
"status": "Status",
"user": "User",
"lastActive": "Last active"
},
"confirm": {
"deactivate": {
"action": "Deactivate account",
"description": "{{name}} will be signed out and unable to sign in until an administrator reactivates the account.",
"title": "Deactivate this account?"
},
"delete": {
"action": "Delete permanently",
"description": "This permanently deletes {{name}}, their sessions, memberships, and associated data. This cannot be undone.",
"title": "Permanently delete this account?"
},
"reactivate": {
"action": "Reactivate account",
"description": "{{name}} will be able to sign in and access their workspaces again.",
"title": "Reactivate this account?"
},
"working": "Working…",
"markEmailVerified": {
"action": "Mark as verified",
"title": "Mark this email as verified?"
},
"sendPasswordReset": {
"action": "Send link",
"title": "Send a password reset link?"
},
"sendVerification": {
"action": "Send email",
"title": "Resend the verification email?"
}
},
"directoryTitle": "Сите корисници",
"edit": {
"description": "Update this account's identity and instance-wide access.",
"email": "Email address",
"name": "Full name",
"role": "Global role",
"save": "Save changes",
"saving": "Saving…",
"selfRoleHint": "You cannot change your own global role.",
"title": "Edit user"
},
"emptyDescription": "Try another name or email address.",
"emptyTitle": "No users found",
"loadError": "Users could not be loaded.",
"next": "Next",
"pagination": "Page {{current}} of {{total}}",
"previous": "Previous",
"refreshing": "Refreshing users",
"retry": "Retry",
"roles": {
"admin": "Администратор",
"user": "User"
},
"searchCount_one": "{{count}} matching user",
"searchCount_other": "{{count}} matching users",
"searchLabel": "Search users",
"searchPlaceholder": "Пребарај по име или е-пошта",
"status": {
"active": "Active",
"deactivated": "Deactivated"
},
"subtitle": "Сите што имаат сметка на оваа Kaneo инстанца.",
"title": "Корисници",
"toast": {
"actionError": "Failed to update user status",
"deactivated": "User deactivated",
"deleted": "User deleted",
"reactivated": "User reactivated",
"updated": "User updated",
"updateError": "Failed to update user",
"avatarChanged": "Profile picture updated",
"avatarError": "Failed to update the profile picture",
"avatarRemoved": "Profile picture removed",
"createdForSso": "User created for single sign-on.",
"createdLinkFailed": "User created. Password email failed; retry “Send password reset link”.",
"createdLinkSent": "User created. Password link sent to {{email}}.",
"createdNoSmtp": "User created. Set SMTP_HOST to send a password link.",
"createError": "Failed to create user",
"emailError": "The email could not be sent",
"emailVerified": "Email marked as verified",
"passwordResetSent": "Password reset link sent to {{email}}",
"verificationSent": "Verification email sent to {{email}}"
},
"you": "Ти",
"create": {
"creating": "Creating…",
"open": "Create user",
"submit": "Create user",
"title": "Create user",
"nameRequired": "Enter a name",
"hintNoEmail": "Set SMTP_HOST to send password links."
},
"details": {
"emailStatus": "Email",
"methods": {
"password": "Password"
},
"noSignInMethods": "No password or linked account yet",
"notVerified": "Not verified",
"removeAvatar": "Remove",
"signInMethods": "Sign-in methods",
"uploadAvatar": "Upload",
"verified": "Verified"
},
"filters": {
"anyEmail": "Any email",
"anyRole": "Any role",
"anyStatus": "Any status",
"clear": "Clear filters",
"email": "Email verification",
"label": "Filter users",
"role": "Role",
"status": "Status",
"unverified": "Unverified email",
"verified": "Verified email"
},
"never": "Never",
"unverified": "Unverified",
"security": {
"apiKeysEmpty": "No API keys.",
"apiKeysLoadError": "Couldn't load API keys.",
"apiKeysTitle": "API keys",
"disabled": "Disabled",
"lastUsed": "Last used {{time}}",
"neverUsed": "Never used",
"revokeAll": "Sign out everywhere",
"revokeAllConfirmDescription": "They'll be signed out everywhere right away.",
"revokeAllConfirmTitle": "Sign {{name}} out everywhere?",
"revokeAllSelfDescription": "Your other sessions will be signed out right away.",
"revokeKey": "Revoke",
"revokeKeyConfirmDescription": "Requests using this key will fail right away.",
"revokeKeyConfirmTitle": "Revoke {{name}}?",
"revokeKeyLabel": "Revoke {{name}}",
"revokingKey": "Revoking...",
"sessionsEmpty": "Not signed in anywhere.",
"sessionsTitle": "Sessions",
"title": "Sessions & API keys: {{name}}",
"toastKeyRevoked": "API key revoked.",
"toastKeyRevokeError": "Couldn't revoke the API key.",
"toastRevokedAll": "Sessions signed out."
}
},
"security": "Security",
"securityPage": {
"confirmPassword": "Confirm new password",
"confirmPasswordPlaceholder": "Re-enter your new password",
"currentPassword": "Current password",
"currentPasswordPlaceholder": "Enter your current password",
"newPassword": "New password",
"newPasswordPlaceholder": "Enter a new password",
"noPassword": {
"description": "Your account signs in with a different method, so there is no password to change.",
"title": "Password change isn't available"
},
"pageTitle": "Security",
"sectionTitle": "Најава",
"submit": "Смени лозинка",
"submitting": "Се менува...",
"subtitle": "Како се најавуваш во Kaneo.",
"title": "Security",
"updateError": "Failed to update password.",
"updateSuccess": "Password updated.",
"validation": {
"confirmRequired": "Confirm your new password.",
"currentRequired": "Enter your current password.",
"mismatch": "Passwords do not match.",
"tooShort": "New password must be at least 8 characters.",
"sameAsCurrent": "New password must be different from your current password."
},
"changePassword": "Смени лозинка",
"dialogDescription": "Најмалку 8 знаци, различна од тековната.",
"dialogTitle": "Смени лозинка",
"passwordHint": "Користи најмалку 8 знаци што не ги користиш никаде на друго место.",
"passwordTitle": "Лозинка",
"sessions": {
"revokeOthers": "Sign out other sessions",
"revokeOthersConfirmDescription": "Your other sessions will be signed out right away.",
"revokeOthersConfirmTitle": "Sign out all other sessions?",
"title": "Active sessions",
"toastRevokedOthers": "Other sessions signed out."
}
},
"gitlabIntegration": {
"baseUrlLabel": "GitLab URL",
"browseModalHint": "Проекти во кои твојот токен е член.",
"browseNeedsCredentials": "Внеси GitLab URL и токен за прелистување.",
"commentTaskLinkHint": "За луѓето на GitLab да можат брзо да стигнат до задачата.",
"commentTaskLinkTitle": "Comment a Kaneo link on issues opened in GitLab",
"importSectionHint": "Увези отворени issues и merge requests како задачи.",
"openInGitlab": "Open {{project}} in GitLab",
"projectPathLabel": "Project path",
"searchProjects": "Пребарај проекти",
"toast": {
"commentOnDisabled": "Task link comments on issues opened in GitLab are turned off",
"commentOnEnabled": "Kaneo will comment with a task link on issues opened in GitLab",
"importError": "Failed to import issues",
"issuesImported": "Issues imported successfully",
"removed": "GitLab integration removed",
"removeError": "Failed to remove GitLab integration",
"settingsUpdateError": "Failed to update GitLab integration",
"updated": "GitLab integration saved",
"updateError": "Failed to save GitLab integration",
"verifyError": "Failed to verify GitLab access",
"verifyFirst": "Verify access failed. Check URL, token, and project path"
},
"tokenLabel": "Access token",
"tokenPlaceholder": "Paste token",
"tokenPlaceholderUpdate": "Paste new token to rotate",
"tokenTypeBearer": "OAuth2 token",
"tokenTypeLabel": "Token type",
"tokenTypePrivate": "Personal, project or group access token",
"validation": {
"baseUrlInvalid": "Enter a valid URL (e.g. https://gitlab.com)",
"baseUrlRequired": "GitLab base URL is required",
"pathInvalid": "Enter the full path, e.g. group/project"
},
"webhookHint": "Додај го овој webhook во поставките на проектот за промените да се враќаат во Kaneo.",
"loadProjectsError": "Не може да се вчитаат проектите.",
"importPermissionHint": "Importing requires permission to create and update tasks.",
"browseEmpty": "Овој токен не е член на ниеден проект.",
"chooseProjectDescription": "Впиши ја неговата патека или избери од листата.",
"noSearchMatchTitle": "Нема соодветни проекти",
"useProject": "Користи проект",
"webhookEvents": "Вклучи ги настаните push, issue, comment и merge request."
},
"calendarFeeds": {
"title": "Calendar feeds",
"subtitle": "Subscribe to scheduled project tasks in your calendar app.",
"labels": "Вклучи само ознаки",
"selectLabels": "Додај ознака",
"noLabels": "No labels found.",
"timeZoneHint": "All-day dates use {{timeZone}}.",
"accessHint": "Anyone with a feed link can read the matching task titles, descriptions, and dates. Revoke a link to stop future access.",
"create": "Create feed",
"creating": "Creating…",
"created": "Calendar feed created.",
"createError": "Could not create the calendar feed.",
"activeFeeds": "Фидови",
"allScheduledTasks": "Сите закажани задачи",
"subscribeHint": "Додај линк во твојата календарска апликација како претплата. Ажурирањата се појавуваат кога апликацијата ќе го освежи фидот.",
"copy": "Copy link",
"copyError": "Could not copy the link. Select the URL and copy it manually.",
"revoke": "Revoke",
"revoked": "Calendar feed revoked.",
"revokeError": "Could not revoke the calendar feed.",
"loadError": "Could not load calendar feeds or labels. Please try again.",
"deletedLabel": "Deleted label",
"permissionRequired": "You need project-sharing permission to manage calendar feeds.",
"copiedLabel": "Копирано",
"dialogDescription": "Задачите со почетен датум или краен рок се појавуваат во фидот.",
"dialogTitle": "Нов календарски фид",
"emptyDescription": "Креирај фид за да ги гледаш закажаните задачи во твојата календарска апликација.",
"emptyTitle": "Сè уште нема календарски фидови",
"feedActions": "Акции за фидот",
"labelsHint": "Остави празно за да ги вклучиш сите закажани задачи.",
"newFeed": "Нов фид",
"revokeConfirm": "Поништи фид",
"revokeConfirmDescription": "Календарските апликации што го користат овој линк престануваат да добиваат ажурирања. Ова не може да се врати.",
"revokeConfirmTitle": "Да се поништи овој фид?",
"revoking": "Се поништува…"
},
"invitationEmailFailed": "Invitation saved, but email delivery failed. Check SMTP settings and resend the invitation.",
"billing": {
"accessEnds": "Access ends",
"adminsOnly": "Only workspace owners and admins can manage billing.",
"choose": "Choose {{plan}}",
"choosePlan": {
"subtitle": "Switch anytime. Cancel whenever you like.",
"title": "Choose a plan"
},
"currentPlan": {
"title": "Current plan"
},
"disabled": "Billing isn't enabled on this instance. Self-hosted Kaneo includes every feature, free forever.",
"expiredCallout": {
"action": "Choose a plan",
"adminDescription": "You can still view everything, but creating and editing are paused until you choose a plan. Nothing has been deleted.",
"memberDescription": "You can still view everything, but creating and editing are paused until a workspace owner or admin chooses a plan.",
"title": "Your free trial has ended"
},
"features": {
"backups": "Automatic backups and updates",
"emailSupport": "Email support",
"prioritySupport": "Priority email support",
"roles": "Workspace roles and permissions",
"singleUser": "Single user",
"unlimitedMembers": "Unlimited team members",
"unlimitedProjects": "Unlimited projects and tasks"
},
"foundingFree": {
"badge": "Free",
"description": "This workspace has free access to Kaneo Cloud as an early supporter. Thank you for being here from the start.",
"title": "Founding Free"
},
"interval": {
"annual": "Annual",
"annualBadge": "2 months free",
"monthly": "Monthly"
},
"manage": "Manage billing",
"mostPopular": "Most popular",
"opening": "Opening...",
"pageTitle": "Billing",
"plans": {
"personal": {
"name": "Personal",
"tagline": "For individuals"
},
"team": {
"name": "Team",
"tagline": "For teams working together"
}
},
"portalHint": "Фактурите, начинот на плаќање и откажувањето се управуваат во Creem.",
"price": {
"billedMonthly": "Billed monthly",
"billedYearly": "{{price}} / month, billed yearly",
"billedYearlyPerUser": "{{price}} / user / month, billed yearly",
"perMonth": "/ month",
"perUserMonth": "/ user / month",
"perUserYear": "/ user / year",
"perYear": "/ year"
},
"processedBy": "Payments are securely processed by Creem. Prices exclude tax where applicable.",
"renews": "Renews",
"seats_one": "{{count}} seat",
"seats_other": "{{count}} seats",
"starting": "Starting...",
"status": {
"active": "Active",
"canceled": "Canceled",
"expired": "Expired",
"past_due": "Payment past due",
"paused": "Paused",
"scheduled_cancel": "Cancels soon",
"trialing": "Trial"
},
"subtitle": "Твојот план за {{workspace}}.",
"trial": {
"activeTitle": "Free trial",
"expiredDescription": "Subscribe to a plan below to keep creating and editing. Your data stays safe and exportable in the meantime.",
"expiredTitle": "Your trial has ended",
"noDate": "Choose a plan below to continue after your trial.",
"badgeDaysLeft_one": "Уште {{count}} ден",
"badgeDaysLeft_other": "Уште {{count}} дена"
},
"trialCard": {
"activeDescription": "Upgrade anytime to keep your workspace after the trial.",
"choosePlan": "Choose a plan",
"daysLeft_one": "{{count}} day left in trial",
"daysLeft_other": "{{count}} days left in trial",
"dismiss": "Dismiss",
"ended": "Trial ended",
"endingDescription": "Pick a plan now so your team isn't interrupted.",
"expiredDescription": "Subscribe to keep creating and editing.",
"viewPlans": "View plans"
},
"openFailed": "Couldn't open billing for this workspace",
"checkoutSuccess": {
"title": "Ви благодариме за претплатата",
"description": "Плаќањето е примено. Планот подолу ќе се ажурира штом биде потврдено."
}
},
"syncRules": {
"addLabel": "Add label",
"advancedHint": "Enable Advanced settings in Preferences to edit these rules.",
"all": "All tasks and issues",
"any": "Any selected label",
"apply": "Apply sync rules",
"closed": "Closed",
"every": "All selected labels",
"excluded": "Outside the current rule",
"filtered": "Only matching labels",
"impact": "{{matching}} of {{total}} tasks match. {{create}} tasks will be exported, {{pause}} links will pause, and {{review}} links need review to resume.",
"impactTitle": "What will change",
"incoming": "Repository → Kaneo",
"incomingHint": "Choose which issues can be imported or create tasks. Use exact repository label names. Existing links follow the Kaneo task rule.",
"loadError": "Sync rules could not be loaded.",
"loading": "Loading sync rules…",
"matchLabels": "Label matching",
"missingLabels": "A selected workspace label is unavailable. Sync stays paused until the rule is repaired.",
"removeMissingLabels": "Отстрани недостапни ознаки",
"next": "Next",
"noDescription": "No description",
"noLabels": "Create workspace labels before configuring a task filter.",
"open": "Open",
"outgoing": "Kaneo → repository",
"outgoingHint": "Choose which Kaneo tasks can sync. Losing a matching label pauses both directions for an existing task.",
"paused": "Sync paused",
"pausedHint": "Records and links are preserved. Tasks that match again need review before syncing resumes.",
"preserveHint": "Pausing keeps both records and their link. Resuming requires a comparison; historical comments are never replayed.",
"previewing": "Checking sync impact…",
"previous": "Previous",
"refreshComparison": "Refresh comparison",
"refreshPreview": "Refresh preview",
"removeLabel": "Remove {{name}}",
"repository": "Repository",
"repositoryLabel": "Repository label name",
"resumeError": "Could not resume. The task, issue or rule may have changed, or the provider is unavailable. Sync remains paused; refresh the comparison.",
"review": "Review and resume",
"reviewHint": "Compare the current title, description and open/closed state. Choose which side to keep for these fields. Labels and historical comments remain unchanged.",
"reviewRequired": "Matches the rule · review required",
"reviewTitle": "Review before resuming sync",
"saved": "Sync rules saved",
"saveError": "Could not apply these rules. The integration or task scope may have changed. Refresh the preview and try again.",
"selectLabel": "Select at least one label to preview this rule.",
"sharedHint": "These rules apply to everyone using this project. Hiding advanced settings does not disable them.",
"title": "Што се синхронизира",
"unavailableLabel": "Unavailable label",
"useKaneo": "Keep Kaneo values",
"useRepository": "Keep repository values",
"exportPending": "Export matching tasks",
"inactiveHint": "This integration is paused. No tasks will be exported until it is reactivated.",
"loadSavedRules": "Load saved rules",
"rulesChanged": "The saved rules changed while you were editing. Your draft is preserved. Review the current rules above before applying it, or load the saved rules.",
"allIssues": "Сите issues",
"allTasks": "Сите задачи",
"edit": "Уреди",
"hidePaused": "Скриј",
"issuesLabelled": "Issues со ознака",
"joinAnd": "и",
"joinOr": "или",
"kaneoToProvider": "Од Kaneo кон {{provider}}",
"pausedSummary_one": "{{count}} задача престана да се синхронизира бидејќи повеќе не одговара на правилата за синхронизација.",
"pausedSummary_other": "{{count}} задачи престанаа да се синхронизираат бидејќи повеќе не одговараат на правилата за синхронизација.",
"providerToKaneo": "Од {{provider}} кон Kaneo",
"reviewPaused": "Прегледај",
"tasksLabelled": "Задачи со ознака"
},
"advancedSettingsDescription": "Прикажува дополнителни контроли, како правила за синхронизација на интеграциите. Само во овој прелистувач.",
"adminWorkspaces": {
"addMember": {
"adding": "Adding…",
"alreadyMember": "Already a member",
"description": "Add an existing user to {{name}}. They can access every project until you limit them.",
"noUsers": "No users found",
"role": "Role",
"searching": "Searching users…",
"submit": "Add member",
"title": "Add member",
"user": "User",
"userPlaceholder": "Search name or email…",
"usersError": "Users could not be loaded."
},
"clearSearch": "Clear search",
"columns": {
"actions": "Actions",
"created": "Created",
"members": "Members",
"owners": "Owners",
"projects": "Projects",
"workspace": "Workspace"
},
"confirm": {
"remove": {
"action": "Remove member",
"description": "{{name}} loses access to {{workspace}} and its projects. Their account stays on this instance.",
"title": "Remove {{name}}?"
},
"transfer": {
"action": "Make owner",
"description": "{{name}} becomes the only owner of {{workspace}}. Anyone who owns it now becomes an admin.",
"title": "Make {{name}} the owner?"
},
"working": "Working…",
"archive": {
"action": "Archive workspace",
"description": "Members will lose access until it's restored.",
"title": "Archive {{name}}?"
},
"delete": {
"action": "Delete workspace",
"description": "Its projects, tasks, and files will be permanently deleted.",
"title": "Delete {{name}}?",
"typeName": "Type {{name}} to confirm"
},
"restore": {
"action": "Restore workspace",
"title": "Restore {{name}}?"
}
},
"directoryTitle": "Сите работни простори",
"emptyDescription": "Try another name or slug.",
"emptyTitle": "No workspaces found",
"loadError": "Workspaces could not be loaded.",
"manage": "Manage",
"manageLabel": "Manage {{name}}",
"members": {
"actions": "Actions for {{name}}",
"add": "Add member",
"count_one": "{{count}} member",
"count_other": "{{count}} members",
"description": "Change roles, project access, and ownership, even if you aren't a member of this workspace.",
"editAccess": "Change project access for {{name}} ({{access}})",
"empty": "This workspace has no members.",
"loadError": "Members could not be loaded.",
"makeOwner": "Make owner",
"remove": "Remove from workspace",
"roleLabel": "Role for {{name}}",
"title": "Members of {{name}}"
},
"next": "Next",
"noOwner": "No owner",
"pagination": "Page {{current}} of {{total}}",
"previous": "Previous",
"refreshing": "Refreshing workspaces",
"retry": "Retry",
"searchCount_one": "{{count}} matching workspace",
"searchCount_other": "{{count}} matching workspaces",
"searchLabel": "Search workspaces",
"searchPlaceholder": "Пребарај по име или slug",
"subtitle": "Сите работни простори на оваа Kaneo инстанца, вклучувајќи ги и оние во кои не членуваш.",
"title": "Работни простори",
"toast": {
"added": "Member added",
"addError": "Failed to add member",
"ownershipTransferred": "Ownership transferred",
"removed": "Member removed",
"removeError": "Failed to remove member",
"roleError": "Failed to update role",
"roleUpdated": "Role updated",
"transferError": "Failed to transfer ownership",
"archived": "Workspace archived",
"archiveError": "Could not archive workspace",
"deleted": "Workspace deleted",
"deleteError": "Could not delete workspace",
"restored": "Workspace restored",
"restoreError": "Could not restore workspace"
},
"actions": {
"archive": "Archive workspace",
"open": "Actions for {{name}}",
"restore": "Restore workspace"
},
"archived": "Archived"
},
"workspaceImport": {
"back": {
"allSources": "All sources",
"changeKey": "Change key",
"overview": "Import overview"
},
"connect": {
"cancel": "Cancel",
"continue": "Continue",
"hideSecret": "Hide {{field}}",
"sectionDescription": "Kaneo only reads from {{source}}. The key is used for this import and never stored.",
"sectionTitle": "Connect",
"showSecret": "Show {{field}}",
"title": "Import from {{source}}",
"whereToFind": "Where to find it"
},
"counts": {
"columns_one": "{{count, number}} column",
"columns_other": "{{count, number}} columns",
"comments_one": "{{count, number}} comment",
"comments_other": "{{count, number}} comments",
"labels_one": "{{count, number}} label",
"labels_other": "{{count, number}} labels",
"tasks_one": "{{count, number}} task",
"tasks_other": "{{count, number}} tasks"
},
"entry": {
"createProjectLink": "Import your projects",
"createProjectPrompt": "Moving from Jira, Linear, Trello or Plane?",
"projectsEmpty": "Import from another tool"
},
"history": {
"description": "Imports keep running on the server if you leave this page.",
"empty": "No imports yet. Imports you start show up here.",
"loadError": "Recent imports could not be loaded.",
"started": "Started {{time}}",
"title": "Recent imports"
},
"kaneo": {
"apiKeyDescription": "In that Kaneo, open Settings, then API Keys.",
"apiKeyLabel": "API key",
"apiKeyPlaceholder": "Paste API key",
"urlDescription": "The instance you are moving from.",
"urlLabel": "Kaneo URL"
},
"linear": {
"apiKeyDescription": "Read access is enough. You can revoke it after the import.",
"apiKeyLabel": "Personal API key",
"openSettings": "Open Linear settings",
"stepCreate": "Under Personal API keys, create a key with Read access.",
"stepOpen": "In Linear, open Settings, then Security and access.",
"stepPaste": "Copy it and paste it above."
},
"notAllowed": {
"description": "Importing creates projects, so it needs permission to manage workspace settings and create projects. Ask a workspace admin to run it.",
"title": "Only workspace admins can import"
},
"opensInNewTab": "(opens in a new tab)",
"pageTitle": "Import",
"plane": {
"tokenDescription": "Profile settings, Developer, then Personal Access Tokens.",
"tokenLabel": "Personal access token",
"urlDescription": "Copy it from your browser while in Plane. Self-hosted works too.",
"urlLabel": "Workspace URL",
"urlPlaceholder": "https://app.plane.so/your-workspace"
},
"planka": {
"adminTip": "Use a PLANKA admin account. PLANKA only shows email addresses to admins, and card members are matched to people here by email.",
"apiKeyDescription": "Created in PLANKA under your account settings.",
"apiKeyLabel": "API key",
"apiKeyPlaceholder": "Paste API key",
"passwordDescription": "Used only to sign in for this import.",
"passwordLabel": "Password",
"signInApiKey": "API key",
"signInDescription": "Use an API key if your account signs in through SSO.",
"signInLabel": "Sign in with",
"signInPassword": "Email and password",
"urlDescription": "The address you open PLANKA at.",
"urlLabel": "PLANKA URL",
"usernameDescription": "The account you sign in to PLANKA with.",
"usernameLabel": "Email or username"
},
"retry": "Try again",
"run": {
"failedBadge": "Failed",
"failedNames_one": "{{names, list}} failed, so nothing was created for it.",
"failedNames_other": "{{names, list}} failed, so nothing was created for them.",
"failedTitle": "Import failed",
"finishedNote": "Imported tasks did not send notifications. Comments keep their original author and date.",
"finishedNoteNoComments": "Imported tasks did not send notifications.",
"finishedTitle": "Import finished",
"goToProjects": "Go to projects",
"importingBadge": "Importing",
"importingTitle": "Importing from {{source}}",
"importMore": "Import more",
"keyInMemory": "Your {{source}} key is only kept in memory until this import finishes.",
"leavePage": "You can leave this page. The import keeps running on the server.",
"loadError": "This import could not be loaded",
"noTasks": "No tasks",
"nothingImported": "Nothing was imported",
"notImported": "Not imported",
"open": "Open",
"openProject": "Open {{name}}",
"queued": "Queued",
"started": "Started {{time}}",
"starting": "Starting",
"took_one": "Took {{count}} minute",
"took_other": "Took {{count}} minutes",
"tookUnderMinute": "Took less than a minute",
"totals": "{{parts, list}} imported",
"waiting": "Waiting",
"warnings_one": "{{count}} warning",
"warnings_other": "{{count}} warnings"
},
"select": {
"back": "Back",
"clear": "Clear",
"commentsDescription": "Keeps each comment's original author and date.",
"commentsLabel": "Import comments",
"inviteMembers": "Invite members",
"membersNote": "Assignees are matched to members of {{workspace}} by email. Invite your team first so their tasks stay assigned.",
"membersNoteTrello": "Assignees are matched to members of {{workspace}} by email, or by full name for Trello. Invite your team first so their tasks stay assigned.",
"selectAll": "Select all",
"membersNoteJira": "Assignees are matched to members of {{workspace}} by email, or by full name when Jira hides the email. Invite your team first so their tasks stay assigned."
},
"sources": {
"connect": "Connect",
"connectTo": "Connect {{source}}",
"description": "Pick the tool you are moving from. Each project you choose becomes a new project here.",
"kaneo": {
"description": "Move projects between Kaneo Cloud and a self-hosted instance.",
"intro": "Projects from every workspace the key can see. Each one you pick is copied here.",
"pickerName": "Another Kaneo"
},
"linear": {
"description": "Teams, issues, labels, sub-issues and comments. Paste a personal API key.",
"intro": "Each Linear team becomes a project, with its workflow as columns."
},
"plane": {
"description": "Projects, work items, sub-issues and comments. Cloud or self-hosted.",
"intro": "Each Plane project becomes a project here, with its states as columns."
},
"planka": {
"description": "Boards, lists, cards, checklists and comments from your PLANKA instance.",
"intro": "Each PLANKA board becomes a project, with its lists as columns."
},
"title": "Choose a source",
"trello": {
"description": "Boards, lists, cards, checklists and comments. Authorize with one click.",
"intro": "Each Trello board becomes a project, with its lists as columns."
},
"jira": {
"description": "Projects, issues, sub-tasks, links and comments. Cloud or Data Center.",
"intro": "Each Jira project becomes a project here, with its workflow as columns."
}
},
"status": {
"failed": "Failed",
"imported": "Imported",
"importing": "Importing {{current}} of {{total}}",
"partial": "{{done}} of {{total}} imported",
"warnings_one": "Done with {{count}} warning",
"warnings_other": "Done with {{count}} warnings"
},
"steps": {
"connect": "Connect",
"done": "(completed)",
"import": "Import",
"label": "Import steps"
},
"subtitle": "Bring your projects from another tool into {{workspace}}. Kaneo only reads from the source.",
"title": "Import",
"toast": {
"failed": "Import from {{source}} failed",
"finished": "Import from {{source}} finished",
"partial": "Import from {{source}} finished with errors"
},
"trello": {
"apiKeyDescription": "In a Power-Up you own, open the Trello Auth tab and generate an API key (not the OAuth 2.0 tab) at",
"apiKeyLabel": "API key",
"apiKeyPlaceholder": "Paste API key",
"authorizeButton": "Authorize on Trello",
"authorizeDescription": "Opens Trello in a new tab. Read only, expires after a day.",
"authorizeLabel": "Authorize Kaneo",
"authorizeNeedsKey": "Enter the API key first. Read only, expires after a day.",
"tokenDescription": "Click Allow on Trello, then paste the token it shows you.",
"tokenLabel": "Token",
"tokenPlaceholder": "Paste token"
},
"units": {
"board": {
"allImported_one": "{{count}} board imported.",
"allImported_other": "All {{count}} boards imported.",
"empty": "No boards found. Check that this key can see the boards you want to import.",
"found_one": "{{count}} board found. If you pick it, it becomes a new project in {{workspace}}.",
"found_other": "{{count}} boards found. Each one you pick becomes a new project in {{workspace}}.",
"importButton_one": "Import {{count}} board",
"importButton_other": "Import {{count}} boards",
"limit": "Pick up to {{max}} boards per import.",
"pick": "Pick the boards to bring over.",
"progress_one": "{{done}} of {{count}} board imported",
"progress_other": "{{done}} of {{count}} boards imported",
"runTitle_one": "{{source}}, {{count}} board",
"runTitle_other": "{{source}}, {{count}} boards",
"section": "Boards",
"someImported_one": "{{done}} of {{count}} board imported.",
"someImported_other": "{{done}} of {{count}} boards imported.",
"step": "Choose boards"
},
"project": {
"allImported_one": "{{count}} project imported.",
"allImported_other": "All {{count}} projects imported.",
"empty": "No projects found. Check that this key can see the projects you want to import.",
"found_one": "{{count}} project found. If you pick it, it becomes a new project in {{workspace}}.",
"found_other": "{{count}} projects found. Each one you pick becomes a new project in {{workspace}}.",
"importButton_one": "Import {{count}} project",
"importButton_other": "Import {{count}} projects",
"limit": "Pick up to {{max}} projects per import.",
"pick": "Pick the projects to bring over.",
"progress_one": "{{done}} of {{count}} project imported",
"progress_other": "{{done}} of {{count}} projects imported",
"runTitle_one": "{{source}}, {{count}} project",
"runTitle_other": "{{source}}, {{count}} projects",
"section": "Projects",
"someImported_one": "{{done}} of {{count}} project imported.",
"someImported_other": "{{done}} of {{count}} projects imported.",
"step": "Choose projects"
},
"team": {
"allImported_one": "{{count}} team imported.",
"allImported_other": "All {{count}} teams imported.",
"empty": "No teams found. Check that this key can see the teams you want to import.",
"found_one": "{{count}} team found. If you pick it, it becomes a new project in {{workspace}}.",
"found_other": "{{count}} teams found. Each one you pick becomes a new project in {{workspace}}.",
"importButton_one": "Import {{count}} team",
"importButton_other": "Import {{count}} teams",
"limit": "Pick up to {{max}} teams per import.",
"pick": "Pick the teams to bring over.",
"progress_one": "{{done}} of {{count}} team imported",
"progress_other": "{{done}} of {{count}} teams imported",
"runTitle_one": "{{source}}, {{count}} team",
"runTitle_other": "{{source}}, {{count}} teams",
"section": "Teams",
"someImported_one": "{{done}} of {{count}} team imported.",
"someImported_other": "{{done}} of {{count}} teams imported.",
"step": "Choose teams"
}
},
"jira": {
"emailDescription": "The email of your Atlassian account. Leave it empty for Jira Data Center.",
"emailLabel": "Email",
"nameMatchTip": "Jira often hides email addresses, so assignees may be matched to people here by full name.",
"openSettings": "Open Atlassian API tokens",
"stepCreate": "Create an API token and copy it.",
"stepOpen": "Open id.atlassian.com, then Security, then API tokens.",
"stepPaste": "Paste it with the email you sign in to Jira with.",
"tokenDescription": "Cloud: create one at id.atlassian.com. Data Center: use a personal access token.",
"tokenLabel": "API token",
"tokenPlaceholder": "Paste token",
"urlDescription": "Copy it from your browser. Data Center works too.",
"urlLabel": "Jira site URL",
"urlPlaceholder": "https://your-site.atlassian.net"
}
},
"chatIntegrations": {
"activeDescription": "Исклучи за да паузираш без да ги изгубиш поставките.",
"activeTitle": "Се објавува во {{provider}}",
"channelHint": "Само назив за оваа листа.",
"channelLabel": "Канал",
"channelPlaceholder": "#team-updates",
"disconnect": "Исклучи",
"disconnectDescription": "Kaneo престанува да објавува во {{provider}} и ги отстранува зачуваните поставки.",
"disconnecting": "Се исклучува…",
"disconnectTitle": "Да се исклучи {{provider}}?",
"events": {
"taskCommentCreated": "Некој коментира",
"taskCreated": "Задача е креирана",
"taskDescriptionChanged": "Описот е променет",
"taskPriorityChanged": "Приоритетот е променет",
"taskStatusChanged": "Статусот е променет",
"taskTitleChanged": "Насловот е променет"
},
"optional": "Опционално",
"postWhen": "Објави кога",
"retry": "Обиди се повторно",
"saveChanges": "Зачувај ги промените",
"savedUrlPlaceholder": "Зачувано. Залепи нова URL за да ја замениш.",
"webhookUrlLabel": "Webhook URL"
},
"codeHosting": {
"browse": "Прелистај",
"changeToken": "Смени токен",
"checking": "Се проверува пристапот…",
"chooseProjectTitle": "Избери проект",
"chooseRepositoryTitle": "Избери репозиториум",
"connectProject": "Поврзи проект",
"connectRepository": "Поврзи репозиториум",
"copied": "Копирано",
"copyFailed": "Не може да се копира во клипбордот.",
"copySecret": "Копирај тајна",
"copyUrl": "Копирај webhook URL",
"disconnect": "Исклучи",
"disconnectDescription": "Задачите престануваат да се синхронизираат со {{target}}. Можеш повторно да го поврзеш подоцна.",
"disconnecting": "Се исклучува…",
"disconnectTitle": "Да се исклучи {{provider}}?",
"hideSecret": "Скриј тајна",
"importing": "Се увезува…",
"importIssues": "Увези issues",
"importNeedsReconnect": "Поврзи повторно за да овозможиш увоз.",
"importTitle": "Увези отворени issues",
"issuesSection": "Issues",
"lastImport": "Последен увоз: {{imported}} креирани, {{updated}} ажурирани, {{skipped}} прескокнати.",
"loadError": "Не може да се вчита оваа интеграција.",
"pausedHint": "Синхронизацијата е паузирана. Поврзи повторно за да продолжи.",
"projectSection": "Проект",
"reconnect": "Поврзи повторно",
"repositoryPathInvalid": "Внеси го репозиториумот како owner/name.",
"repositoryPathLabel": "Репозиториум",
"repositorySection": "Репозиториум",
"retry": "Обиди се повторно",
"saveToken": "Зачувај токен",
"showSecret": "Прикажи тајна",
"signInDescription": "Користи токен што може да ги чита проектот и неговите issues.",
"signInTitle": "Најави се на твојата инстанца",
"tokenStored": "Зачуван токен",
"tokenTitle": "Токен за пристап",
"webhookSecret": "Тајна",
"webhookSection": "Webhook",
"webhookUrl": "URL"
},
"projectCustomFields": {
"fieldsDescription": "Повлечи за да го смениш редоследот по кој се прикажуваат на задачата.",
"fieldsTitle": "Полиња",
"newField": "Ново поле",
"pageTitle": "Прилагодени полиња",
"subtitle": "Дополнителни детали што секоја задача во {{project}} може да ги следи, како големина или клиент.",
"subtitleFallback": "Дополнителни детали што секоја задача во овој проект може да ги следи, како големина или клиент.",
"title": "Прилагодени полиња"
},
"shared": {
"autosave": "Промените се зачувуваат автоматски"
},
"adminAuditLog": {
"actions": {
"sessionRevoked": "Revoked a session",
"sessionRevokedAll": "Revoked all sessions",
"userCreated": "Created user",
"userDeactivated": "Deactivated user",
"userDeleted": "Deleted user",
"userImpersonated": "Signed in as user",
"userPasswordSet": "Set user password",
"userReactivated": "Reactivated user",
"userRoleChanged": "Changed instance role",
"userUpdated": "Updated user details",
"workspaceMemberAdded": "Added workspace member",
"workspaceMemberRemoved": "Removed workspace member",
"workspaceMemberRoleChanged": "Changed workspace member role",
"workspaceOwnerTransferred": "Transferred workspace ownership",
"userAvatarChanged": "Changed profile picture",
"userAvatarRemoved": "Removed profile picture",
"userEmailVerified": "Marked email as verified",
"userPasswordResetSent": "Sent password reset link",
"userVerificationSent": "Sent verification email",
"apiKeyRevoked": "Revoked an API key",
"emailTestSent": "Sent test email",
"workspaceArchived": "Archived workspace",
"workspaceDeleted": "Deleted workspace",
"workspaceRestored": "Restored workspace",
"roleCreated": "Role created",
"roleDeleted": "Role deleted",
"roleUpdated": "Role updated",
"instanceSettingsUpdated": "Updated instance settings",
"webhookCreated": "Created webhook",
"webhookDeleted": "Deleted webhook",
"webhookSecretRotated": "Rotated webhook secret",
"webhookUpdated": "Updated webhook"
},
"categories": {
"all": "All actions",
"session": "Sessions",
"user": "Users",
"workspace": "Workspaces",
"apiKey": "API keys",
"email": "Email",
"role": "Roles",
"instance": "Instance settings",
"webhook": "Webhooks"
},
"categoryLabel": "Filter by category",
"clearFilter": "Show all actions",
"columns": {
"action": "Action",
"actor": "Administrator",
"target": "Target",
"time": "Time and IP"
},
"deletedActor": "Account deleted",
"details": {
"change": "{{from}} → {{to}}",
"fields": "Changed {{fields}}",
"memberChange": "{{member}}: {{from}} → {{to}}",
"memberWithRole": "{{member}} as {{role}}",
"noRole": "No role",
"reason": "Reason: {{reason}}",
"createdWithRole": "Role: {{role}}",
"sessionCount_one": "{{count}} session",
"sessionCount_other": "{{count}} sessions",
"workspaceContents": "{{members}} members, {{projects}} projects",
"permissionsChanged": "{{added}} permissions added, {{removed}} removed"
},
"directoryTitle": "Recorded actions",
"emptyTitle": "No actions recorded",
"fields": {
"email": "email",
"emailVerified": "email verification",
"image": "avatar",
"name": "name"
},
"loadError": "The audit log could not be loaded.",
"mobileSummary": "{{actor}} · {{target}} · {{time}}",
"next": "Next",
"pagination": "Page {{current}} of {{total}}",
"previous": "Previous",
"refreshing": "Refreshing audit log",
"retry": "Retry",
"targetTypes": {
"user": "User",
"workspace": "Workspace",
"role": "Role",
"instance": "Instance",
"webhook": "Webhook"
},
"title": "Audit log",
"unknownActor": "Unknown"
},
"sessions": {
"device": "{{browser}} on {{os}}",
"lastActive": "Active {{time}}",
"loadError": "Couldn't load sessions.",
"revoke": "Sign out",
"revokeConfirmDescription": "They'll be signed out right away.",
"revokeConfirmTitle": "Sign out {{device}}?",
"revokeLabel": "Sign out {{device}}",
"revoking": "Signing out...",
"signedIn": "Signed in {{date}}",
"thisDevice": "This device",
"toastRevoked": "Session signed out.",
"toastRevokeError": "Couldn't sign out the session.",
"unknownDevice": "Unknown device"
},
"adminSystem": {
"checkedAt": "Checked {{time}}",
"email": {
"down": "Can't connect to the mail server ({{code}})",
"notConfigured": "Set SMTP_HOST and SMTP_FROM to turn on email.",
"ok": "Connected to the mail server",
"send": "Send test email",
"sending": "Sending…",
"sendTest": "Test email",
"smtp": "SMTP",
"title": "Email"
},
"instance": {
"api": "API",
"apiDescription": "Up {{uptime}} · Node {{node}}",
"database": "Database",
"databaseDown": "Can't reach PostgreSQL ({{code}})",
"databaseVersion": "PostgreSQL {{version}}",
"latency": "{{ms}} ms",
"migrations_one": "{{count}} migration applied",
"migrations_other": "{{count}} migrations applied",
"realtime": "Live updates",
"realtimeConnections_one": "{{count}} open connection on this instance",
"realtimeConnections_other": "{{count}} open connections on this instance",
"realtimeInMemory": "delivered in memory",
"realtimeNotStarted": "WebSockets haven't started",
"realtimeRedis": "shared with other instances through Redis",
"realtimeRedisDown": "Redis is down, so only people on this instance get live updates",
"redis": "Redis",
"redisDown": "Can't reach Redis ({{code}})",
"redisModes": {
"cluster": "Cluster",
"sentinel": "Sentinel",
"standalone": "Standalone"
},
"redisNotConfigured": "Set REDIS_URL to share live updates across API instances.",
"redisOk": "{{mode}}, reachable",
"storage": "File storage",
"storageDown": "Can't reach the bucket ({{code}})",
"storageIncomplete": "Some S3 settings are missing, so uploads are off.",
"storageNotConfigured": "Set S3_ENDPOINT and S3_BUCKET to turn on uploads.",
"storageOk": "Bucket reachable",
"storageWarning": "Can't check the bucket with these credentials ({{code}}).",
"title": "Instance",
"version": "Kaneo version",
"versionUnknown": "Unknown"
},
"integrations": {
"available": "Available",
"connectedProjects_one": "Connected in {{count}} project",
"connectedProjects_other": "Connected in {{count}} projects",
"connectedUnknown": "Project count unavailable",
"instanceSetup": {
"down": "GitHub App unavailable",
"not_configured": "GitHub App not set up",
"ok": "GitHub App set up",
"warning": "Some GitHub App settings are missing"
},
"title": "Integrations"
},
"loadError": "System status could not be loaded.",
"refresh": "Refresh",
"refreshing": "Checking…",
"retry": "Retry",
"setupStatus": {
"down": "Down",
"not_configured": "Not configured",
"ok": "Configured",
"warning": "Incomplete"
},
"signIn": {
"emailOtpSignIn": "Email sign-in codes",
"guestAccess": "Guest access",
"off": "Off",
"on": "On",
"passwordRegistration": "Sign-up with a password",
"passwordSignIn": "Email and password sign-in",
"registration": "Registration",
"title": "Sign-in",
"workspaceCreation": "Workspace creation",
"customProvider": "OAuth or OpenID Connect"
},
"status": {
"down": "Down",
"not_configured": "Not configured",
"ok": "Operational",
"warning": "Warning"
},
"title": "System",
"toast": {
"testEmailError": "The test email could not be sent.",
"testEmailSent": "Test email sent to {{to}}"
}
},
"adminOverview": {
"activeUsers": "Active (30 days)",
"archivedWorkspaces": "Archived",
"configurationWarnings": "Configuration warnings",
"disabledUsers": "Disabled users",
"loadError": "Could not load the overview.",
"noActions": "No administrative actions",
"noUsers": "No users",
"recentActions": "Recent administrative actions",
"recentUsers": "Recent users",
"services": "Services",
"title": "Overview",
"totalUsers": "Total users",
"viewAuditLog": "View audit log",
"viewSystem": "View system",
"viewUsers": "View users",
"warnings": {
"noSecondAdmin": "Only one administrator has access. Assign a second admin in User management.",
"redisUnreachable": "Redis is unavailable. Check the connection.",
"registrationWithoutEmail": "Registration is open without email. Configure SMTP or set DISABLE_REGISTRATION=true.",
"smtpNotConfigured": "Email is not configured. Set SMTP_HOST and SMTP_FROM.",
"smtpUnreachable": "Email is unavailable. Check SMTP settings.",
"storageIncomplete": "Storage setup is incomplete. Check S3 settings.",
"storageUnreachable": "Storage needs attention. Check S3 access."
},
"workspaces": "Workspaces"
},
"adminRoles": {
"actions": "Actions for {{name}}",
"allPermissions": "All permissions",
"builtIn": "Built-in",
"create": "New role",
"deleteTitle": "Delete {{name}}?",
"dialog": {
"create": "Create role",
"createTitle": "New role",
"editTitle": "Edit role",
"name": "Name",
"nameHint": "Use 2–32 lowercase letters, digits, or hyphens, starting with a letter.",
"save": "Save"
},
"edit": "Edit",
"groups": {
"instance": "Instance",
"users": "Users",
"workspaces": "Workspaces"
},
"listTitle": "All roles",
"loadError": "Roles could not be loaded.",
"noPermissions": "No permissions",
"permissionCount_one": "{{count}} permission",
"permissionCount_other": "{{count}} permissions",
"permissions": {
"auditRead": "View the audit log",
"instanceSettings": "Change instance settings",
"systemRead": "View system status",
"usersApiKeys": "View and revoke API keys",
"usersCreate": "Create users",
"usersCredentials": "Send password reset and verification emails",
"usersDelete": "Delete users",
"usersDisable": "Deactivate and reactivate users",
"usersRead": "View users",
"usersSessions": "View and end sessions",
"usersUpdate": "Edit users and their roles",
"workspacesArchive": "Archive and restore workspaces",
"workspacesDelete": "Delete workspaces",
"workspacesManage": "Manage workspace members",
"workspacesRead": "View workspaces and members"
},
"title": "Roles",
"toast": {
"created": "Role created",
"deleted": "Role deleted",
"error": "The role could not be saved.",
"updated": "Role updated"
},
"userCount_one": "{{count}} user",
"userCount_other": "{{count}} users",
"viewUsers": "View users"
},
"adminSettings": {
"defaultRole": "Default role for new users",
"general": "General",
"instanceName": "Instance name",
"instanceUrl": "Instance URL",
"instanceUrlMissing": "Set KANEO_CLIENT_URL",
"integrations": "Integrations",
"loadError": "Couldn't load instance settings.",
"lockedByEnv": "Set by {{name}}",
"passwordRegistrationEnabled": "Email and password sign-up",
"registration": "Registration",
"registrationEnabled": "Open registration",
"requireEmailVerification": "Require email verification",
"requiresSmtp": "Requires SMTP",
"signInProviders": "Sign-in providers",
"title": "Settings",
"toast": {
"error": "Couldn't save settings",
"saved": "Settings saved"
},
"workspaceCreationRestricted": "Only administrators can create workspaces",
"workspaces": "Workspaces",
"save": "Save"
},
"adminWebhooks": {
"actions": "Actions for {{url}}",
"add": "Add webhook",
"attempts_one": "{{count}} attempt",
"attempts_other": "{{count}} attempts",
"categories": "Events",
"deleteTitle": "Delete webhook?",
"deliveries": "Recent deliveries",
"disabled": "Disabled",
"edit": "Edit webhook",
"empty": "No webhooks",
"enabled": "Enabled",
"errors": {
"destination": "Destination blocked",
"disabled": "Webhook disabled",
"http": "HTTP error",
"interrupted": "Delivery interrupted",
"network": "Connection failed",
"response": "Invalid response",
"signing": "Signing failed",
"timeout": "Timed out"
},
"failed": "Failed",
"httpStatus": "HTTP {{status}}",
"loadError": "Webhooks could not be loaded.",
"noDeliveries": "No deliveries",
"pending": "Pending",
"rotate": "Rotate secret",
"rotateTitle": "Rotate signing secret?",
"saveError": "The webhook could not be saved.",
"secretTitle": "Signing secret — save it now",
"sendTest": "Send test",
"setup": "Set NOTIFICATION_SECRET_ENCRYPTION_KEY to create webhooks.",
"signingSecret": "Signing secret",
"succeeded": "Delivered",
"testEvent": "Test event",
"testQueued": "Test event queued.",
"title": "Webhooks",
"url": "URL",
"save": "Save"
}
},
"navigation": {
"commandPalette": {
"suggestions": "Предлози",
"commands": "Команди",
"projects": "Проекти",
"search": "Пребарај",
"members": "Членови",
"createTask": "Креирај задача",
"createProject": "Креирај проект",
"createWorkspace": "Креирај работен простор",
"lightTheme": "Светла тема",
"darkTheme": "Темна тема",
"systemTheme": "Системска тема",
"keyboardShortcuts": "Кратенки на тастатура",
"inputPlaceholder": "Пребарај апликации и команди...",
"empty": "Нема пронајдени резултати.",
"footer": {
"navigate": "Навигирај",
"open": "Отвори",
"close": "Затвори"
}
},
"sidebar": {
"projects": "Проекти",
"members": "Членови",
"invitations": "Покани",
"more": "Повеќе",
"backToBoard": "Назад на табла",
"home": "Home",
"inbox": "Inbox",
"invitePeople": "Invite people",
"myTasks": "My tasks"
},
"projectList": {
"viewProject": "Погледни проект",
"shareProject": "Сподели проект",
"projectSettings": "Поставки на проектот",
"linkCopied": "Линкот на проектот е копиран во клипборд",
"addProject": "Додади проект",
"deleteConfirmTitle": "Избриши проект?",
"deleteConfirmDescription": "Ова трајно ќе го отстрани проектот и сите негови податоци. Не можеш да ја вратиш оваа акција.",
"deletedToast": "Проектот е избришан",
"deleteProject": "Избриши проект",
"switcherLabel": "Промени проект или приказ"
},
"search": {
"inputPlaceholder": "Пребарај задачи, проекти, коментари...",
"minCharsHint": "Внеси најмалку 3 знаци за пребарување",
"groups": {
"task": "Задачи",
"project": "Проекти",
"workspace": "Работни простори",
"comment": "Коментари",
"activity": "Активности",
"fallback": "Резултати"
}
},
"settingsLayout": {
"toggleSidebar": "Вклучи/исклучи странична лента",
"back": "Назад"
},
"userMenu": {
"signedOutSuccess": "Успешно одјавен",
"signOutFailed": "Неуспешна одјава",
"unnamedUser": "Корисник",
"settings": "Поставки",
"signingOut": "Се одјавува...",
"logOut": "Одјави се"
},
"workspaceSwitcher": {
"workspaces": "Работни простори",
"switching": "Се префрлува...",
"addWorkspace": "Додади работен простор",
"selectWorkspace": "Избери работен простор"
},
"page": {
"settingsTitle": "Поставки",
"backToWorkspace": "Назад кон работен простор",
"settingsWorkspaceTab": "Работен простор"
},
"projectSettings": {
"projectLabel": "Проект"
},
"shortcuts": {
"categories": {
"general": "Општо",
"navigation": "Навигација",
"create": "Креирај",
"views": "Прикази",
"tasks": "Задачи",
"list": "Табла и листа",
"inbox": "Сандаче",
"filters": "Филтри",
"editor": "Уредувач"
},
"items": {
"openCommandMenu": "Отвори палета на команди",
"openSearch": "Глобално пребарување",
"openShortcuts": "Прикажи кратенки на тастатура",
"submit": "Зачувај или испрати",
"back": "Затвори модал/мени",
"switchWorkspace": "Смени работен простор",
"logOut": "Одјави се",
"showDisplayOptions": "Опции за приказ",
"dismissToasts": "Затвори ги сите известувања",
"toggleSidebar": "Вклучи/исклучи странична лента",
"goToHome": "Оди на почетна",
"goToInbox": "Оди во сандаче",
"goToMyTasks": "Оди на моите задачи",
"goToProjects": "Оди на проекти",
"goToSettings": "Оди на поставки",
"goToTasks": "Оди на задачи",
"goToBacklog": "Оди на заостанати",
"goToProject": "Оди на проект 1–9",
"openTask": "Отвори задача",
"openProject": "Отвори проект",
"createTask": "Креирај задача",
"createProject": "Креирај проект",
"toggleLayout": "Префрли меѓу табла и листа",
"deleteTask": "Избриши задача",
"copyTaskUrl": "Копирај линк на задача",
"copyBranchName": "Копирај гранка на задача",
"nextTask": "Следна ставка",
"previousTask": "Претходна ставка",
"openFocusedTask": "Отвори ја фокусираната ставка",
"selectAll": "Избери сè",
"clearSelection": "Исчисти избор",
"changeStatus": "Промени статус",
"changePriority": "Промени приоритет",
"assignTask": "Додели",
"assignToMe": "Додели ми",
"changeLabels": "Промени ознаки",
"setDueDate": "Постави рок",
"removeDueDate": "Отстрани рок",
"renameTask": "Преименувај",
"editDescription": "Уреди опис",
"commentOnTask": "Коментирај",
"moveToProject": "Премести во друг проект",
"createSubtask": "Креирај подзадача",
"setParent": "Постави матична задача",
"openParent": "Отвори матична задача",
"openSubtask": "Отвори подзадача",
"markBlockedBy": "Означи како блокирана од",
"markBlocking": "Означи како блокирачка",
"markRelated": "Означи како поврзана",
"addLink": "Додај врска",
"toggleResources": "Прикажи или скриј ресурси",
"copyTaskId": "Копирај ID на задача",
"copyTaskTitle": "Копирај наслов на задача",
"copyAsMarkdown": "Копирај како Markdown",
"peekTask": "Преглед на фокусираната задача",
"selectTask": "Избери задача",
"selectGroup": "Избери сè во групата",
"copyPageUrl": "Копирај URL на страницата",
"focusRight": "Следна колона",
"focusLeft": "Претходна колона",
"moveTaskTop": "Премести на врвот на групата",
"moveTaskUp": "Помести една позиција нагоре",
"moveTaskDown": "Помести една позиција надолу",
"moveTaskBottom": "Премести на дното на групата",
"moveTaskLeft": "Премести во претходната колона",
"moveTaskRight": "Премести во следната колона",
"toggleGroup": "Собери или прошири група",
"toggleAllGroups": "Собери или прошири ги сите групи",
"deleteNotification": "Избриши известување",
"deleteReadNotifications": "Избриши ги сите прочитани известувања",
"toggleNotificationRead": "Означи како прочитано или непрочитано",
"markAllNotificationsRead": "Означи ги сите како прочитани",
"addFilter": "Додај филтер",
"clearAllFilters": "Исчисти ги сите филтри",
"clearLastFilter": "Исчисти го последниот филтер",
"editorBold": "Задебелено",
"editorItalic": "Закосено",
"editorUnderline": "Подвлечено",
"editorStrike": "Прецртано",
"editorAttach": "Прикачи слика или датотека",
"editorInlineCode": "Вграден код",
"editorLink": "Претвори текст во врска",
"editorQuote": "Цитат",
"editorParagraph": "Обичен текст",
"editorHeading1": "Наслов 1",
"editorHeading2": "Наслов 2",
"editorHeading3": "Наслов 3",
"editorChecklist": "Листа за проверка",
"editorToggleChecklist": "Штиклирај ставка",
"editorBulletList": "Листа со точки",
"editorNumberedList": "Нумерирана листа",
"editorCodeBlock": "Блок со код",
"editorUndo": "Врати",
"editorRedo": "Повтори"
},
"title": "Кратенки на тастатура",
"searchPlaceholder": "Пребарај по дејство или копче",
"results_one": "{{count}} резултат",
"results_other": "{{count}} резултати",
"noResults": "Нема соодветни кратенки",
"then": "потоа",
"or": "или",
"thenEllipsis": "потоа…"
}
},
"notifications": {
"newCount_one": "{{count}} ново",
"newCount_other": "{{count}} нови",
"emptyTitle": "Нема известувања засега",
"emptySubtitle": "Тука ќе ги гледаш ажурирањата и активностите.",
"clearAll": "Исчисти ги сите известувања",
"clearDialogTitle": "Исчисти ги сите известувања?",
"clearDialogDescription": "Ова трајно ќе ги отстрани сите известувања. Не можеш да ја вратиш оваа акција.",
"events": {
"task_created": {
"title": "Нова задача е креирана",
"content": "Задачата \"{{taskTitle}}\" е креирана"
},
"workspace_created": {
"title": "Работниот простор е креиран",
"content": "Твојот работен простор \"{{workspaceName}}\" е успешно креиран"
},
"task_status_changed": {
"title": "Статусот на задачата е променет",
"content": "Статусот на задачата \"{{taskTitle}}\" е променет од \"{{oldStatus}}\" во \"{{newStatus}}\""
},
"task_assignee_changed": {
"title": "Задачата ти е доделена",
"content": "Ти е доделена задачата: {{taskTitle}}"
},
"time_entry_created": {
"title": "Следењето на време е започнато",
"contentWithTask": "Следењето на време е започнато на задачата: {{taskTitle}}",
"contentWithoutTask": "Следењето на време е започнато на задача"
},
"task_mention": {
"title": "{{mentionerName}} те спомна",
"content": "{{mentionerName}} те спомна во: {{taskTitle}}"
},
"task_comment": {
"title": "{{commenterName}} коментираше на твојата задача",
"content": "Нов коментар на {{taskTitle}}: {{commentPreview}}"
},
"due_date_reminder": {
"title": "Задачата наскоро доспева",
"content": "{{taskTitle}} доспева за {{leadTime}}"
},
"task_overdue": {
"title": "Задачата е задоцнета",
"content": "{{taskTitle}} го помина крајниот рок"
}
},
"reminderLeadTime": {
"minutes_one": "{{count}} минута",
"minutes_other": "{{count}} минути",
"hours_one": "{{count}} час",
"hours_other": "{{count}} часа",
"days_one": "{{count}} ден",
"days_other": "{{count}} дена"
},
"inbox": {
"back": "Inbox",
"earlier": "Earlier",
"emptyFilter": "Nothing here",
"filters": {
"all": "All",
"label": "Filter notifications",
"mentions": "Mentions",
"unread": "Unread"
},
"openTask": "Open task",
"pageTitle": "Inbox",
"recentActivity": "Recent activity",
"selectPrompt": "Select a notification to read it",
"taskUnavailable": "This task is no longer available.",
"today": "Today",
"unread": "Unread",
"loadError": "Notifications couldn't be loaded.",
"taskLoadError": "This task couldn’t be loaded.",
"actionError": "Сандачето не можеше да се ажурира. Обидете се повторно.",
"readCleared": "Прочитаните известувања се избришани"
}
},
"activity": {
"assignedToSelf": "ја додели задачата на себеси",
"unassigned": "ја одзеде задачата",
"assignedTo": "ја додели задачата на {{name}}",
"changedStatus": "го промени статусот од {{from}} во {{to}}",
"changedPriority": "го промени приоритетот од {{from}} во {{to}}",
"clearedDueDate": "го исчисти краениот рок",
"setDueDate": "го постави краениот рок на {{date}}",
"changedDueDate": "го промени краениот рок од {{from}} во {{to}}",
"changedTitle": "го промени насловот од \"{{from}}\" во \"{{to}}\"",
"created": "ја создаде задачата",
"moved": "ја премести задачата од \"{{from}}\" во \"{{to}}\"",
"githubUser": "GitHub корисник",
"comment": {
"viewGithubProfile": "Погледни GitHub профил",
"cannotBeEmpty": "Коментарот не може да биде празен",
"mustBeLoggedInToEdit": "Мораш да бидеш најавен за да уредуваш коментари",
"updated": "Коментарот е ажуриран",
"failedToUpdate": "Неуспешно ажурирање на коментар",
"edit": "Уреди коментар",
"editPlaceholder": "Уреди коментар...",
"save": "Зачувај",
"added": "Коментарот е додаден",
"failedToAdd": "Неуспешно додавање на коментар",
"leavePlaceholder": "Остави коментар...",
"attachFile": "Прикачи датотека",
"submitShortcut": "Испрати коментар",
"editor": {
"uploadsOnlyOnSavedTasks": "Прикачување на датотеки е достапно само на зачувани задачи.",
"uploadingFile": "Се прикачува датотека...",
"imageUploaded": "Сликата е прикачена",
"fileAttached": "Датотеката е прикачена",
"failedToUploadFile": "Неуспешно прикачување на датотека",
"plaintext": "Обичен текст",
"autoDetect": "Автоматско откривање",
"slashGroupText": "Текст",
"slashGroupLists": "Листи",
"slashGroupInsert": "Вметни",
"slashParagraph": "Текст",
"slashHeading": "Наслов",
"slashBulletList": "Листа со точки",
"slashTaskList": "Листа на задачи",
"slashOrderedList": "Нумерирана листа",
"slashQuote": "Цитат",
"slashCodeBlock": "Блок со код",
"slashTable": "Табела",
"slashFile": "Датотека",
"searchParagraph": "текст параграф нормален",
"searchHeading": "наслов заглавие h2",
"searchBulletList": "листа точки ненумерирана",
"searchTaskList": "задачи чеклиста ознака листа",
"searchOrderedList": "листа нумерирана подредена",
"searchQuote": "цитат блокцитат",
"searchCodeBlock": "код фрагмент",
"searchTable": "табела мрежа",
"searchFile": "датотека прикачување слика фотографија прикачи",
"embedErrorInvalidUrl": "Внеси валиден URL",
"embedErrorYoutubeOnly": "Само YouTube линкови може да се вградат.",
"embedVideo": "Вгради видео",
"keepAsLink": "Задржи како линк",
"hintTab": "Tab",
"hintEsc": "Esc",
"pasteUrl": "Залепи URL",
"asLink": "Како линк",
"embed": "Вгради",
"noCommands": "Нема команди",
"ariaCommentContent": "Содржина на коментар",
"ariaCommentEditor": "Уредувач на коментари",
"ariaCopyCode": "Копирај код",
"ariaCopied": "Копирано",
"copy": "Копирај",
"copied": "Копирано",
"dropImageToUpload": "Пушти слика за прикачување",
"previewImageAlt": "Преглед на слика",
"codeLang": {
"bash": "Bash",
"csharp": "C#",
"cpp": "C++",
"css": "CSS",
"go": "Golang",
"graphql": "GraphQL",
"html": "HTML",
"json": "JSON",
"java": "Java",
"javascript": "JavaScript",
"markdown": "Markdown",
"mermaid": "Mermaid",
"plaintext": "Обичен текст",
"python": "Python",
"rust": "Rust",
"sql": "SQL",
"swift": "Swift",
"typescript": "TypeScript",
"yaml": "YAML"
},
"table": {
"addColumnBefore": "Вметни колона лево",
"addColumnAfter": "Вметни колона десно",
"deleteColumn": "Избриши колона",
"addRowBefore": "Вметни ред над",
"addRowAfter": "Вметни ред под",
"deleteRow": "Избриши ред",
"deleteTable": "Избриши табела"
},
"mermaid": {
"renderFailed": "Mermaid дијаграмот не можеше да се прикаже"
}
},
"importedFrom": "Imported from {{source}}",
"importedBy": "Imported by {{name}}",
"commentedOnForge": "коментираше на {{forge}}"
},
"movedFromOtherProject": "moved task from another project to \"{{to}}\""
},
"tasks": {
"dateFilter": {
"startDate": "Почетен датум",
"noDate": "Без датум",
"condition": "Услов за датум",
"exact": "Точен датум",
"range": "Опсег на датуми",
"before": "Пред",
"after": "По",
"apply": "Примени филтер за датум",
"exactValue": "На {{date}}",
"beforeValue": "Пред {{date}}",
"afterValue": "По {{date}}",
"rangeValue": "{{date}} – {{end}}"
},
"title": "Задачи",
"status": {
"label": "Статус",
"to-do": "За правење",
"in-progress": "Во тек",
"in-review": "На преглед",
"done": "Завршено",
"archived": "Архивирано",
"planned": "Планирано"
},
"priority": {
"label": "Приоритет",
"no-priority": "Без приоритет",
"low": "Низок",
"medium": "Среден",
"high": "Висок",
"urgent": "Итен"
},
"view": {
"board": "Табла",
"list": "Листа",
"backlog": "Заостанати",
"gantt": "Gantt",
"heading": "Приказ"
},
"common": {
"selectTask": "Избери задача",
"loadingTask": "Се вчитува задача...",
"taskNotFound": "Задачата не е пронајдена",
"taskNotFoundDescription": "Задачата што ја барате не постои или е избришана.",
"ticketAmbiguous": "ID-то на задачата одговара на повеќе задачи",
"ticketAmbiguousDescription": "{{ticketId}} одговара на задачи во повеќе проекти во овој работен простор. Доделете различен клуч на еден од тие проекти за врската да работи.",
"ticketNotFoundDescription": "Во овој работен простор не постои задача со ID {{ticketId}} или немате пристап до неа.",
"customFields": "Custom Fields"
},
"detail": {
"subtaskOf": "Подзадача на",
"activity": "Активност",
"noActivity": "Нема пронајдена активност",
"openInFullPage": "Отвори на цела страница",
"titlePlaceholder": "Кликни за да додадеш наслов",
"addDescription": "Додади опис...",
"editor": {
"ariaLabel": "Уредувач на опис на задача",
"placeholder": "Напиши опис...",
"previewImage": "Преглед на слика",
"autoDetect": "Автоматско откривање",
"copyCode": "Копирај код",
"copy": "Копирај",
"copied": "Копирано",
"attachFile": "Прикачи датотека",
"dropToUpload": "Пушти слика за прикачување",
"checkbox": {
"markIncomplete": "Означи задача како незавршена",
"markComplete": "Означи задача како завршена"
},
"upload": {
"loading": "Се прикачува датотека...",
"failed": "Неуспешно прикачување на датотека",
"imageSuccess": "Сликата е прикачена",
"fileSuccess": "Датотеката е прикачена"
},
"slash": {
"groups": {
"text": "Текст",
"lists": "Листи",
"insert": "Вметни"
},
"empty": "Нема команди",
"commands": {
"paragraph": "Текст",
"heading-2": "Наслов",
"bullet-list": "Листа со точки",
"task-list": "Листа на задачи",
"ordered-list": "Нумерирана листа",
"blockquote": "Цитат",
"code-block": "Блок со код",
"table": "Табела",
"file": "Датотека"
}
},
"languages": {
"bash": "Bash",
"csharp": "C#",
"cpp": "C++",
"css": "CSS",
"clojure": "Clojure",
"cypher": "Cypher",
"dart": "Dart",
"diff": "Diff",
"elixir": "Elixir",
"excel": "Excel",
"go": "Golang",
"graphql": "GraphQL",
"html": "HTML",
"haskell": "Haskell",
"json": "JSON",
"java": "Java",
"javascript": "JavaScript",
"kotlin": "Kotlin",
"makefile": "Makefile",
"markdown": "Markdown",
"mermaid": "Mermaid",
"ocaml": "OCaml",
"php": "PHP",
"perl": "Perl",
"plaintext": "Обичен текст",
"python": "Python",
"r": "R",
"reasonml": "ReasonML",
"ruby": "Ruby",
"rust": "Rust",
"sql": "SQL",
"swift": "Swift",
"toml": "TOML",
"terraform": "Terraform",
"typescript": "TypeScript",
"xml": "XML",
"yaml": "YAML"
},
"embed": {
"choice": {
"embedVideo": "Вгради видео",
"keepAsLink": "Задржи како линк"
},
"inputPlaceholder": "Залепи URL",
"embeddedContent": "Вградена содржина",
"asLink": "Како линк",
"submit": "Вгради",
"errors": {
"invalidUrl": "Внеси валиден URL",
"onlyYoutube": "Само YouTube линкови може да се вградат."
},
"onlyYoutubeInline": "Само YouTube URL може да се вградат. Користи режим на линк наместо тоа."
},
"mermaid": {
"renderFailed": "Mermaid дијаграмот не можеше да се прикаже"
},
"image": {
"large": "Large",
"medium": "Medium",
"reset": "Reset size",
"resizeHandle": "Resize image",
"small": "Small"
},
"saved": "Saved",
"saving": "Saving…",
"saveFailed": "Changes could not be saved",
"retrySave": "Retry"
}
},
"entity": {
"task": "Задача"
},
"relations": {
"title": "Релации",
"tasksInProject": "Задачи во проект",
"linkError": "Неуспешно поврзување на задача",
"empty": "Нема поврзани задачи",
"searchPlaceholder": "Пребарај задачи за поврзување...",
"noTasksFound": "Не се пронајдени задачи",
"openTask": "Отвори задача",
"removeRelation": "Отстрани релација",
"related": "Поврзана",
"blocks": "Блокира",
"selectTask": "Избери задача за поврзување",
"types": {
"blocks": "блокира",
"related": "е поврзана со",
"blocked_by": "блокирана од"
},
"blockedBy": "Блокирана од",
"parentPlaceholder": "Постави матична задача…"
},
"subtasks": {
"title": "Подзадачи",
"inputPlaceholder": "Наслов на подзадача...",
"addAction": "Додади",
"empty": "Нема подзадачи засега",
"createError": "Неуспешно креирање на подзадача",
"deleteSuccess": "Задачата е успешно избришана",
"deleteError": "Неуспешно бришење на задача",
"deleteDialogTitle": "Избриши задача?",
"deleteDialogDescription": "Ова трајно ќе ја отстрани задачата и сите нејзини податоци. Не можеш да ја вратиш оваа акција.",
"deleteAction": "Избриши задача",
"completeAria": "Означи ја подзадачата како завршена",
"progress": "Завршени се {{completed}} од {{total}} подзадачи",
"noCompletionColumn": "This project has no matching column for completing or reopening this subtask."
},
"properties": {
"title": "Својства",
"labels": "Етикети",
"addLabels": "Додај ознаки",
"copyTaskLink": "Копирај линк на задача",
"copyTaskBranch": "Копирај гранка на задача",
"taskLinkCopied": "Врската до задачата е копирана",
"taskBranchCopied": "Името на гранката е копирано",
"start": "Почеток",
"startDate": "Почетен датум",
"noDate": "Без датум",
"dates": "Датуми",
"project": "Проект"
},
"move": {
"title": "Премести задача",
"projectLabel": "Целен проект",
"projectPlaceholder": "Избери проект",
"statusLabel": "Целен статус",
"statusHintKeep": "Тековниот статус веќе е поддржан во целниот проект.",
"statusHintAdjust": "Избери статус што ќе се користи во целниот проект.",
"action": "Премести задача",
"success": "Задачата е успешно преместена",
"error": "Неуспешно преместување на задача"
},
"popover": {
"assignee": {
"unassigned": "Недоделен",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на доделеност на задача"
},
"status": {
"updateError": "Неуспешно ажурирање на статус на задача"
},
"priority": {
"updateError": "Неуспешно ажурирање на приоритет на задача"
},
"dueDate": {
"updateError": "Неуспешно ажурирање на краен рок на задача",
"clear": "Исчисти датум"
},
"startDate": {
"updateError": "Неуспешно ажурирање на почетен датум на задача",
"clear": "Исчисти почетен датум"
},
"labels": {
"searchPlaceholder": "Пребарај етикети...",
"empty": "Не се пронајдени етикети",
"create": "Креирај \"{{name}}\"",
"chooseColor": "Избери боја",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на етикета",
"createSuccess": "Етикетата е креирана и додадена",
"createError": "Неуспешно креирање на етикета",
"colors": {
"stone": "Камен",
"slate": "Плочест",
"lavender": "Лаванда",
"sage": "Жалфија",
"forest": "Шума",
"amber": "Килибар",
"terracotta": "Теракота",
"rose": "Роза",
"crimson": "Гримизна",
"lagoon": "Лагуна",
"ocean": "Океан",
"orchid": "Орхидеја",
"sky": "Небо"
},
"editLabels": "Уреди етикети"
},
"recurrence": {
"updateError": "Неуспешно ажурирање на повторувањето на задачата",
"every": "На секои",
"hint": "Кога оваа задача ќе заврши, ќе се создаде следната.",
"interval": "Интервал",
"onDays": "Во овие денови",
"pattern": {
"daily": "Дневно",
"monthly": "Месечно",
"periodically": "Периодично",
"weekly": "Неделно",
"yearly": "Годишно"
},
"repeats": "Повторување",
"toggle": "Повторувај",
"unit": {
"days_one": "ден",
"days_other": "дена",
"label": "Единица",
"months_one": "месец",
"months_other": "месеци",
"weeks_one": "недела",
"weeks_other": "недели",
"years_one": "година",
"years_other": "години"
}
}
},
"backlog": {
"pageTitle": "Заостанати задачи на {{name}}",
"noTasksToMove": "Нема планирани задачи за преместување",
"moveAllConfirm": "Премести ги сите {{count}} планирани задачи во За правење?",
"moveAllSuccess": "Преместени {{count}} задачи во За правење",
"plan": "Планирај",
"moveAllTooltip": "Премести ги сите планирани во За правење",
"moveAll": "Премести ги сите",
"addTask": "Додади задача",
"sections": {
"planned": "Планирано",
"archived": "Архивирано"
},
"noTasksInSection": "Нема {{section}} задачи",
"filters": {
"dueThisWeek": "Рок оваа недела",
"dueNextWeek": "Рок следна недела",
"noDueDate": "Без краен рок"
}
},
"sort": {
"direction": "Насока",
"ascending": "Растечки",
"descending": "Опаѓачки",
"fields": {
"position": "Рачно (позиција)",
"createdAt": "Датум на креирање",
"priority": "Приоритет",
"dueDate": "Краен рок",
"title": "Наслов",
"number": "Број на задача"
}
},
"boardFilters": {
"selectedCount": "{{count}} избрани",
"subjects": {
"status": "Статус",
"priority": "Приоритет",
"assignee": "Доделен",
"dueDate": "Краен рок",
"labels": "Етикети"
},
"operators": {
"isAnyOf": "е било кој од",
"includeAnyOf": "вклучува било кој од",
"is": "е",
"isNot": "не е",
"isNoneOf": "не е ниту еден од",
"include": "вклучува",
"exclude": "исклучува"
},
"allCustomFieldValues": "All values",
"noCustomFieldValues": "No custom field values",
"noValuesUsedYet": "No values used yet"
},
"gantt": {
"searchPlaceholder": "Пребарај закажани тикети...",
"pageTitle": "{{name}} / Gantt",
"title": "Gantt временска линија",
"hideTasks": "Сокриј задачи",
"showTasks": "Прикажи задачи",
"noTasks": "Нема закажани задачи",
"noTasksSubtitle": "Додади почетен датум, краен рок, или двете на задачите за да ги поставиш на временската линија на проектот.",
"noTasksFound": "Не се пронајдени задачи",
"taskHeader": "Задача",
"updateDatesError": "Неуспешно ажурирање на датуми на задача",
"resizeStart": "Промени почетен датум",
"resizeDue": "Промени краен рок",
"taskAriaLabel": "{{title}}: отвори или повлечи за преместување",
"jumpToToday": "Jump to today",
"previousPeriod": "Previous period",
"nextPeriod": "Next period",
"periodStart": "Timeline start date",
"showTaskDates": "Show task dates"
},
"delete": {
"title": "Избриши задача?",
"description": "Ова трајно ќе ја отстрани задачата и сите нејзини податоци. Не можеш да ја вратиш оваа акција.",
"action": "Избриши задача",
"success": "Задачата е успешно избришана",
"error": "Неуспешно бришење на задача"
},
"duplicate": {
"titleSuffix": "{{title}} (копија)",
"success": "Задачата е успешно дуплирана",
"error": "Неуспешно дуплирање на задача"
},
"archive": {
"success": "Архивирани {{count}} задачи",
"confirmTitle_one": "Архивирај {{count}} завршена задача?",
"confirmTitle_other": "Архивирај {{count}} завршени задачи?",
"confirmDescription": "Ќе ја напуштат таблата и ќе преминат во делот „Архивирано“ во заостанатите."
},
"listView": {
"addTask": "Додади задача",
"archiveAllTooltip": "Архивирај ги сите завршени задачи",
"noTasks": "Нема задачи",
"collapseSubtasks": "Сокриј подзадачи на {{title}}",
"expandSubtasks": "Прикажи подзадачи на {{title}}",
"subtaskLevel": "Подзадача, ниво {{level}}",
"subtasksLoadError": "Подзадачите не можеа да се вчитаат, па задачите се прикажани без хиерархија."
},
"kanban": {
"addTask": "Додади задача",
"automaticallySortedHint": "Автоматски подредено според {{sort}}"
},
"pr": {
"merged": "Споен",
"draft": "Нацрт",
"open": "Отворен",
"label": "Pull Request",
"count_one": "{{count}} PR",
"count_other": "{{count}} PR-а",
"closed": "Затворен"
},
"assignee": {
"label": "Доделен",
"unassigned": "Недоделен"
},
"dueDate": {
"label": "Краен рок",
"clear": "Исчисти датум",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на краен рок на задача",
"clearError": "Неуспешно чистење на краен рок"
},
"labels": {
"empty": "Нема достапни етикети"
},
"update": {
"error": "Неуспешно ажурирање на задача"
},
"contextMenu": {
"copyLink": "Копирај линк",
"copyLinkSuccess": "Линкот на задачата е копиран!"
},
"actions": {
"duplicate": "Дуплирај",
"archive": "Архивирај",
"markAsPlanned": "Означи како планирана",
"delete": "Избриши..."
},
"bulk": {
"selectedCount": "{{count}} избрани",
"moveToBacklog": "Премести во заостанати",
"moveToBacklogSuccess": "{{count}} задачи се преместени во заостанати",
"moveToBacklogError": "Неуспешно преместување на задачи во заостанати",
"moveToBoard": "Премести на табла",
"moveToBoardSuccess": "{{count}} задачи се преместени на табла",
"moveToBoardError": "Неуспешно преместување на задачи на табла",
"delete": "Избриши задачи",
"deleteConfirmTitle_one": "Избриши {{count}} задача?",
"deleteConfirmTitle_other": "Избриши {{count}} задачи?",
"deleteConfirmDescription": "Ова трајно ќе ги отстрани избраните задачи и сите нивни податоци. Не можеш да ја вратиш оваа акција.",
"deleteSuccess": "{{count}} задачи се избришани",
"deleteError": "Неуспешно бришење на задачи",
"archive": "Архивирај задачи",
"archiveSuccess": "{{count}} задачи се архивирани",
"archiveError": "Неуспешно архивирање на задачи",
"updateSuccess": "{{count}} задачи се ажурирани",
"updateError": "Неуспешно ажурирање на задачи",
"assignTo": "Додели на",
"assignSuccess": "{{count}} задачи се доделени",
"assignError": "Неуспешно доделување на задачи",
"setPriority": "Постави приоритет",
"updatePriorityError": "Неуспешно ажурирање на приоритет",
"addLabel": "Додади етикета",
"addLabelSuccess": "Етикетата е додадена на {{count}} задачи",
"addLabelError": "Неуспешно додавање на етикета",
"updateDueDateError": "Неуспешно ажурирање на краен рок",
"actions": "Акции",
"searchActions": "Пребарај акции...",
"noActionsFound": "Не се пронајдени акции.",
"changeStatus": "Промени статус",
"clearSelection": "Исчисти избор",
"selectAll": "Избери сè",
"moreActions": "Повеќе дејства",
"statusPlaceholder": "Промени статус…",
"priorityPlaceholder": "Постави приоритет…",
"assigneePlaceholder": "Додели на…",
"labelPlaceholder": "Додај ознака…",
"columnPlaceholder": "Премести во колона…"
},
"editor": {
"table": {
"addColumnBefore": "Вметни колона лево",
"addColumnAfter": "Вметни колона десно",
"deleteColumn": "Избриши колона",
"addRowBefore": "Вметни ред над",
"addRowAfter": "Вметни ред под",
"deleteRow": "Избриши ред",
"deleteTable": "Избриши табела"
}
},
"calendar": {
"dayTasksAriaLabel": "Прикажи ги сите задачи за {{date}}",
"moreTasks": "+{{count}} повеќе",
"nextMonth": "Следен месец",
"noTasks": "Нема закажани задачи",
"noTasksSubtitle": "Додади почетен датум, краен рок или двете на задачите за да се прикажат во календарот.",
"pageTitle": "{{name}} / Календар",
"previousMonth": "Претходен месец",
"taskAriaLabel": "{{title}}, {{range}}: отвори задача",
"title": "Календар",
"today": "Денес",
"loadError": "Неуспешно вчитување на задачите.",
"noTasksThisMonth": "Ништо не е закажано овој месец"
},
"descriptionSearchLoading": "Searching full descriptions…",
"descriptionSearchError": "Description search failed. Results may be incomplete.",
"descriptionRetry": "Retry",
"descriptionLoading": "Loading description…",
"descriptionLoadError": "The description could not be loaded. Retry to load the current version.",
"checklistProgress": "Завршени се {{completed}} од {{total}} ставки од списокот",
"customFields": {
"fields": "Полиња",
"empty": "Празно",
"required": "Задолжително",
"enterKey": "Enter",
"toSave": "за зачувување",
"clear": "Исчисти",
"setValue": "Постави {{field}}…",
"noMatches": "Нема соодветни опции",
"missingRequired_one": "{{count}} задолжително поле е празно",
"missingRequired_other": "{{count}} задолжителни полиња се празни",
"saveError": "{{field}} не може да се зачува",
"moreFields_one": "Уште {{count}} поле",
"moreFields_other": "Уште {{count}} полиња",
"manage": "Управувај со полиња"
},
"board": {
"reorderFailed": "Could not move task. Please try again.",
"keyboardInstructions": "Притиснете Space за преглед и Enter за да ја отворите оваа задача. Користете Alt или Option со стрелките за да ја преместите.",
"loadErrorTitle": "Оваа табла не се вчита",
"loadErrorDescription": "Нешто тргна наопаку при преземањето на задачите. Проверете ја врската и обидете се повторно.",
"refreshError": "Таблата не може да се освежи, па можеби не е ажурна.",
"tryAgain": "Обиди се повторно"
},
"recurrence": {
"daily_one": "На секој {{count}} ден",
"daily_other": "На секои {{count}} дена",
"monthly_one": "На секој {{count}} месец",
"monthly_other": "На секои {{count}} месеци",
"weekly_one": "На секоја {{count}} недела",
"weekly_other": "На секои {{count}} недели",
"yearly_one": "На секоја {{count}} година",
"yearly_other": "На секои {{count}} години",
"onDays": "{{rule}}: {{days}}"
},
"toolbar": {
"search": "Пребарај задачи",
"clearSearch": "Исчисти пребарување",
"taskCount_one": "{{count}} задача",
"taskCount_other": "{{count}} задачи",
"shownCount_one": "{{shown}} од {{count}} задача",
"shownCount_other": "{{shown}} од {{count}} задачи"
},
"display": {
"title": "Приказ",
"sortBy": "Подреди по",
"showOnCards": "Прикажи на картичките",
"showOnRows": "Прикажи во редовите",
"checklistProgress": "Напредок на списокот",
"projectBackground": "Позадина на проектот",
"layout": "Распоред",
"includeSubtasks": "Вклучи подзадачи",
"useProjectDefault": "Користи ја стандардната поставка на проектот"
},
"filterBar": {
"label": "Активни филтри",
"removeFilter": "Отстрани го филтерот {{name}}",
"noMatches": "Ниту една задача не одговара на пребарувањето или филтрите.",
"customFieldsLoading": "Loading custom-field values. Results are shown without custom-field filters.",
"customFieldsRefreshError": "Custom-field values could not be refreshed. Results may be out of date.",
"customFieldsUnavailable": "Custom-field values could not be loaded. Results are shown without custom-field filters."
},
"filterMenu": {
"addFilter": "Додај филтер…",
"searchSubject": "{{name}}…",
"noResults": "Нема резултати"
},
"shortcuts": {
"assignedToMe": "Доделено на вас",
"idCopied": "ID на задачата е копиран",
"titleCopied": "Насловот на задачата е копиран",
"markdownCopied": "Копирано како Markdown",
"copyFailed": "Не може да се копира во клипбордот.",
"pageUrlCopied": "URL на страницата е копиран"
},
"due": {
"overdueDays_one": "{{count}} д. задоцнето",
"overdueDays_other": "{{count}} д. задоцнето",
"overdueWeeks_one": "{{count}} нед. задоцнето",
"overdueWeeks_other": "{{count}} нед. задоцнето",
"today": "Денес",
"tomorrow": "Утре",
"inDays_one": "За {{count}} ден",
"inDays_other": "За {{count}} дена",
"fullDate": "Рок {{date}}"
},
"datePicker": {
"dueDatePlaceholder": "Постави рок…",
"startDatePlaceholder": "Постави датум на почеток…",
"datePlaceholder": "Постави датум…",
"thisWeekend": "Овој викенд",
"nextWeek": "Следната недела",
"pickDate": "Избери датум",
"startsOn": "Почнува: {{date}}",
"beforeStart": "{{date}} е пред датумот на почеток",
"afterDue": "{{date}} е по рокот"
}
},
"invitations": {
"email": {
"subject": "{{inviterName}} те покани да се приклучиш на {{workspaceName}} на {{instanceName}}",
"preview": "Поканет си во {{workspaceName}} на Kaneo",
"title": "Приклучи се на {{workspaceName}}",
"subtitle": "{{inviterName}} ({{inviterEmail}}) те покани да соработувате во Kaneo.",
"cta": "Прифати ја поканата",
"sameEmail": "Можеш да прифатиш со истата е-пошта на која е примена оваа порака.",
"ignore": "Ако не го очекуваше ова, слободно игнорирај ја оваа е-порака.",
"footer": "Покана за Kaneo работен простор",
"details": {
"title": "Детали за поканата",
"sentTo": "Испратено до",
"instance": "Инстанца",
"role": "Улога",
"expires": "Истекува"
}
},
"pageTitle": "Покани",
"pendingInvitations": "Покани на чекање",
"acceptSubtitle": "Прифати покани за приклучување кон работни простори",
"noPendingTitle": "Нема покани на чекање",
"noPendingDescription": "Моментално немаш покани за работни простори на чекање.",
"continueToSetup": "Продолжи со поставување",
"skipForNow": "Прескокни засега",
"table": {
"workspace": "Работен простор",
"invitedBy": "Поканет од",
"expires": "Истекува"
},
"toast": {
"acceptError": "Неуспешно прифаќање на покана",
"acceptSuccess": "Поканата е прифатена! Добредојде во тимот.",
"rejectError": "Неуспешно одбивање на покана",
"rejectSuccess": "Поканата е одбиена"
}
},
"workspace": {
"projects": {
"pageTitle": "Проекти",
"createProject": "Креирај проект",
"title": "Наслов",
"progress": "Напредок",
"targetDate": "Целен датум",
"dueDate": "Краен рок",
"status": "Статус",
"emptyTitle": "Нема проекти засега",
"emptyDescription": "Започни со креирање на твојот прв проект.",
"projectStatus": {
"notStarted": "Не е започнат",
"complete": "Завршен",
"inProgress": "Во тек"
},
"noDueDate": "Без краен рок",
"reorderHandle": "Прередување на проектот",
"reorderError": "Прередувањето на проектите не успеа",
"emptyDescriptionReadOnly": "Сè уште нема проекти во овој работен простор. Замоли администратор да креира еден.",
"unavailable": {
"backToWorkspace": "Back to workspace",
"noAccessDescription": "Ask a workspace admin to give you access.",
"noAccessTitle": "You don't have access to this project",
"notFoundDescription": "This project doesn't exist or has been deleted.",
"notFoundTitle": "Project not found"
}
},
"search": {
"pageTitle": "Пребарување",
"backToDashboard": "Назад кон контролна табла",
"placeholder": "Пребарај задачи по наслов или краток ID (пр. DEP-23)...",
"hint": "Пребарај низ сите проекти во овој работен простор. Користи кратки ID како DEP-23 за да најдеш конкретни задачи.",
"searching": "Се пребарува...",
"resultsFound_one": "{{count}} резултат пронајден",
"resultsFound_other": "{{count}} резултати пронајдени",
"noResultsTitle": "Нема пронајдени резултати",
"noResultsDescription": "Обиди се да ги прилагодиш термините за пребарување или пребарај нешто друго",
"startTitle": "Започни со пребарување",
"startDescription": "Внеси термин за пребарување за да најдеш задачи низ сите проекти",
"quickSearchesLabel": "Брзи пребарувања:",
"suggestionHighPriority": "Висок приоритет",
"suggestionBug": "Грешка",
"suggestionFeature": "Функционалност",
"suggestionInProgress": "Во тек",
"suggestionCompleted": "Завршено"
},
"create": {
"pageTitle": "Креирај работен простор",
"heading": "Креирај нов работен простор",
"subtitle": "Работните простори се споделени средини каде тимовите можат да работат на проекти, циклуси и задачи.",
"nameLabel": "Име на работен простор",
"namePlaceholder": "Внеси име на работен простор",
"descriptionLabel": "Опис (опционално)",
"descriptionPlaceholder": "Додади опис за твојот работен простор",
"required": "Задолжително",
"creating": "Се креира...",
"submit": "Креирај работен простор",
"success": "Работниот простор е успешно креиран",
"error": "Неуспешно креирање на работен простор"
},
"home": {
"activity": {
"commented": "commented",
"empty": "Nothing has happened in the last 30 days.",
"loadError": "Activity couldn't be loaded.",
"title": "Activity",
"updated": "updated the task"
},
"greeting": {
"afternoon": "Good afternoon",
"evening": "Good evening",
"morning": "Good morning"
},
"newTask": "New task",
"pageTitle": "Home",
"projects": {
"all": "All projects",
"tasks_one": "{{count}} task",
"tasks_other": "{{count}} tasks",
"title": "Your projects",
"loadError": "Projects couldn't be loaded."
},
"upNext": {
"assigned_one": "{{count}} assigned to you",
"assigned_other": "{{count}} assigned to you",
"title": "Up next",
"viewAll": "View all"
},
"week": {
"more_one": "+{{count}} more",
"more_other": "+{{count}} more",
"truncated": "The week preview includes only the first {{shown}} of {{total}} assigned tasks."
}
},
"myTasks": {
"emptyDescription": "Tasks assigned to you across this workspace show up here.",
"groupBy": {
"dueDate": "Due date",
"label": "Group by",
"project": "Project"
},
"pageTitle": "My tasks",
"truncated": "Showing the first {{shown}} of {{total}} tasks."
},
"myWork": {
"due": {
"later": "Later",
"noDueDate": "No due date",
"overdue": "Overdue",
"thisWeek": "This week",
"today": "Today",
"tomorrow": "Tomorrow"
},
"empty": "Nothing assigned to you",
"loadError": "Your tasks couldn't be loaded."
},
"archived": {
"description": "Contact an administrator to restore access.",
"manage": "Manage workspaces",
"otherWorkspaces": "Go to workspaces",
"title": "Workspace archived"
}
},
"team": {
"roles": {
"owner": "Сопственик",
"admin": "Администратор",
"member": "Член",
"viewer": "Прегледувач"
},
"members": {
"pageTitle": "Членови",
"inviteMember": "Покани член",
"you": "Ти"
},
"invitations": {
"linkLabel": "Линк за покана",
"copyLink": "Копирај линк",
"linkCopied": "Линкот за покана е копиран",
"copyFailed": "Не можеше да се копира автоматски. Избери го линкот и притисни Ctrl+C.",
"pendingBadge": "на чекање",
"expires": "Истекува {{date}}"
},
"inviteModal": {
"title": "Покани член на тим",
"emailLabel": "Е-пошта",
"emailPlaceholder": "kolega@kompanija.com",
"sendInvitation": "Испрати покана",
"success": "Поканата е успешно испратена",
"error": "Неуспешно поканување на член на тим",
"createdTitle": "Поканата е креирана",
"shareLinkDescription": "Сподели го овој линк со {{email}} за да може да се приклучи на работниот простор.",
"done": "Готово"
},
"membersTable": {
"emptyTitle": "Нема членови на тим засега",
"emptyDescription": "Покани го твојот прв член на тимот за да започнеш.",
"columns": {
"name": "Име",
"role": "Улога",
"joined": "Приклучен",
"actions": "Акции",
"projects": "Projects"
},
"memberRolePending": "{{role}} (На чекање)",
"ariaCancelInvitation": "Откажи покана",
"ariaRemoveMember": "Отстрани член",
"removeDialogTitle": "Отстрани член на тим?",
"removeDialogDescription": "Дали си сигурен дека сакаш да го отстраниш {{name}} од работниот простор? Оваа акција не може да се врати.",
"cancelDialogTitle": "Откажи покана?",
"cancelDialogDescription": "Дали си сигурен дека сакаш да ја откажеш поканата за {{email}}? Оваа акција не може да се врати.",
"removeMember": "Отстрани член",
"cancelInvitation": "Откажи покана",
"removeSuccess": "Членот на тимот е успешно отстранет",
"removeError": "Неуспешно отстранување на член на тим",
"cancelInviteSuccess": "Поканата е успешно откажана",
"cancelInviteError": "Неуспешно откажување на покана",
"ariaInvitationActions": "Акции за поканата",
"roleUpdateSuccess": "Улогата е ажурирана",
"roleUpdateError": "Неуспешно ажурирање на улогата"
},
"projectAccess": {
"allProjects": "All projects",
"allProjectsDescription": "Access every project in this workspace, including new ones.",
"description": "Choose which projects this person can see.",
"dialogDescription": "Choose which projects {{name}} can access.",
"dialogTitle": "Project access",
"editAria": "Change project access for {{name}} ({{access}})",
"label": "Project access",
"noProjects": "No projects in this workspace yet.",
"projectCount_one": "{{count}} project",
"projectCount_other": "{{count}} projects",
"projectsLabel": "Projects",
"save": "Save",
"selectAtLeastOne": "Choose at least one project.",
"selectedProjects": "Selected projects",
"selectedProjectsDescription": "Only access the projects you choose.",
"updateError": "Failed to update project access",
"updateSuccess": "Project access updated",
"archived": "Archived",
"allProjectsUnavailable": "Your own access is limited, so you can only give access to selected projects."
}
},
"publicProject": {
"pageTitle": "Јавен приказ",
"badge": "Јавен",
"readOnly": "Само за читање",
"error": {
"title": "Проектот не е пронајден",
"description": "Овој проект не постои или не е јавно достапен."
},
"taskCard": {
"viewDetailsAria": "Погледни детали за задачата {{title}}"
},
"taskDetail": {
"labels": "Етикети",
"externalLinks": "Надворешни линкови",
"pullRequestFallback": "Pull Request",
"issueFallback": "Issue",
"prStatusMerged": "Споен",
"prStatusDraft": "Нацрт",
"prStatusOpen": "Отворен",
"dueWithDate": "Рок {{date}}",
"created": "Креирана",
"dueDateLabel": "Краен рок"
},
"theme": {
"switchToLight": "Префрли на светол режим",
"switchToDark": "Префрли на темен режим"
},
"copyUrl": {
"successToast": "URL е копиран",
"errorToast": "Неуспешно копирање на URL",
"copied": "Копирано",
"share": "Сподели"
},
"branding": {
"poweredBy": "Овозможено од"
}
},
"press": {
"title": "Press kit",
"headline": "Kaneo press kit",
"intro": "Kaneo logos and product screenshots for articles, videos, and other media.",
"description": "Kaneo press resources: product information, logos, screenshots, and contact details for journalists and creators.",
"downloadKit": "Download all assets",
"boilerplateTitle": "About Kaneo",
"boilerplate": "Kaneo is an open-source project management platform created by Andrej Acevski. Teams can organize tasks in board and list views, assign work, set priorities and due dates, and connect GitHub. Kaneo is available under the MIT license for self-hosting, or as a managed service through Kaneo Cloud.",
"logosTitle": "Logos",
"darkLogo": "Dark wordmark",
"darkLogoAlt": "Dark Kaneo logo on a light background",
"darkLogoDetail": "SVG",
"lightLogo": "Light wordmark",
"lightLogoAlt": "Light Kaneo logo on a dark background",
"lightLogoDetail": "SVG",
"icon": "App icon",
"iconAlt": "Kaneo app icon",
"iconDetail": "PNG, 512 × 512",
"download": "Download",
"screenshotsTitle": "Screenshots",
"lightScreenshot": "Board (light)",
"lightScreenshotAlt": "Kaneo board in light theme, with task cards arranged by status",
"darkScreenshot": "Board (dark)",
"darkScreenshotAlt": "Kaneo board in dark theme, with task cards arranged by status",
"contactTitle": "Press enquiries",
"contactBody": "Contact the Kaneo team for product questions, interviews, or additional materials.",
"usageContrast": "Choose the light wordmark for dark backgrounds and the dark wordmark for light backgrounds.",
"usageProportions": "Keep the original proportions and colours, without stretching or adding effects.",
"usageSpace": "Leave enough space around the logo to keep it clear and readable.",
"darkListScreenshot": "List (dark)",
"darkListScreenshotAlt": "Kaneo task list in dark theme, grouped by status with assignees, priorities, labels, and due dates",
"darkTaskScreenshot": "Task details (dark)",
"darkTaskScreenshotAlt": "Kaneo task details in dark theme, with a description, checklist, team comment, and task properties",
"darkTimelineScreenshot": "Timeline (dark)",
"darkTimelineScreenshotAlt": "Kaneo Gantt timeline in dark theme, showing scheduled tasks and their durations",
"lightListScreenshot": "List (light)",
"lightListScreenshotAlt": "Kaneo task list in light theme, grouped by status with assignees, priorities, labels, and due dates",
"lightTaskScreenshot": "Task details (light)",
"lightTaskScreenshotAlt": "Kaneo task details in light theme, with a description, checklist, team comment, and task properties",
"lightTimelineScreenshot": "Timeline (light)",
"lightTimelineScreenshotAlt": "Kaneo Gantt timeline in light theme, showing scheduled tasks and their durations"
},
"landing": {
"sponsors": {
"ciSponsor": "Партнери"
},
"founder": {
"title": "Why Kaneo exists",
"intro": "I'm Andrej, and I created Kaneo because I was tired of project management tools that got in the way more than they helped. After years of using bloated, overcomplicated platforms that distracted from actual work, I knew there had to be a better way.",
"problem": "The problem wasn't that these tools lacked features - it was that they had too many. Every notification, every unnecessary button, every complex workflow was pulling my team away from what mattered: building great products.",
"principle": "I believe the best tools are invisible. They should amplify your team's natural workflow, not force you to adapt to theirs. Kaneo is built on the principle that less is more - every feature exists because it solves a real problem, not because it looks impressive in a demo."
},
"hero": {
"cloudCta": "Try Kaneo Cloud",
"trialNote": "14-day cloud trial. No credit card required.",
"github": "GitHub",
"productHunt": "Product Hunt",
"title": "Project management",
"titleAccent": "that doesn't become the project.",
"description": "Open-source project management with boards, Gantt charts, and GitHub integration. Self-host for free with SSO included, or let Kaneo Cloud handle the hosting.",
"pricingCta": "See pricing",
"appStore": "App Store"
},
"navigation": {
"product": "Product",
"pricing": "Pricing",
"resources": "Resources",
"docs": "Documentation",
"blog": "Blog",
"guides": "Guides",
"comparisons": "Compare tools",
"roadmap": "Roadmap",
"community": "Заедница",
"menu": "Menu",
"closeMenu": "Close menu",
"home": "Kaneo home",
"signIn": "Sign In",
"getStarted": "Get Started"
},
"showcase": {
"label": "Kaneo product views",
"controls": "Choose a product view",
"play": "Play product views",
"pause": "Pause product views",
"board": "Board",
"list": "Backlog",
"gantt": "Gantt"
},
"features": {
"tasks": {
"label": "Subtasks & context",
"title": "Big tasks. Clear next steps.",
"description": "Break work into subtasks, assign each one, and track progress without losing the original brief. Every detail stays with the work."
},
"github": {
"label": "GitHub integration",
"title": "From pull request to done.",
"description": "Issues and labels sync both ways. Linked pull requests move tasks through review to done as your code is opened and merged.",
"link": "Set up GitHub"
},
"hosting": {
"title": "Run it on your own server.",
"description": "Deploy with Docker and keep your workspace on infrastructure you control.",
"link": "Self-host Kaneo"
},
"source": {
"title": "The code is open, too.",
"description": "Read the source, report an issue, or contribute a change. Development happens on GitHub.",
"link": "View the source"
},
"preview": {
"taskAlt": "Interactive Kaneo task and subtask preview.",
"githubAlt": "Interactive preview of a GitHub merge updating a Kaneo task.",
"taskTitle": "Publish the new homepage",
"taskDescription": "Update the copy and check the layout before the next release.",
"checklistDone": "Review the copy",
"checklistOpen": "Check the mobile layout",
"inProgress": "In Progress",
"high": "High",
"date": "Oct 12",
"design": "design",
"done": "Done",
"relationsAlt": "Interactive Kaneo task dependencies preview.",
"inReview": "In Review",
"trySubtasks": "Try checking off a subtask.",
"tryGithub": "Preview a merge to see the task update.",
"tryRelations": "Open a linked task to follow the connection.",
"mergeAction": "Preview merge",
"resetAction": "Reset preview",
"mergedHint": "Pull request merged. Task moved to Done.",
"progress": "{{completed}} of {{total}} subtasks complete",
"backToTask": "Back to the homepage task",
"releaseNotes": "Write the release notes",
"dependencyDescription": "The homepage is waiting on the mobile review. Keep the launch notes linked for context.",
"mobileDescription": "Check the new homepage on narrow screens before it goes live.",
"notesDescription": "Capture what changed for the launch announcement."
},
"relations": {
"label": "Linked tasks & dependencies",
"title": "See what’s holding things up.",
"description": "Connect blockers, follow dependencies, and keep related work close. Open a linked task to see the context behind the next step."
}
},
"seo": {
"title": "Kaneo — Open-source, self-hosted project management",
"description": "Open-source project management with boards, Gantt charts, and GitHub integration. Self-host for free with SSO included, or use Kaneo Cloud."
},
"resources": {
"eyebrow": "Make it your own",
"title": "A clear path from trying it to using it.",
"description": "Set up your server, connect your tools, or compare Kaneo with your current tracker.",
"sso": {
"title": "Bring your own identity provider",
"description": "Configure OIDC single sign-on in the free self-hosted build."
},
"mcp": {
"title": "Connect your AI tools",
"description": "Use MCP to work with tasks and projects through an AI client."
},
"linear": {
"title": "Compare Kaneo and Linear",
"description": "See the differences in hosting, licensing, and workflow."
},
"startups": {
"description": "What a startup needs from a tracker, and what Kaneo Cloud costs as you hire.",
"title": "Project management for startups"
}
},
"product": {
"title": "Before you get started",
"description": "The practical details about hosting, planning, and connecting your team.",
"overview": "Kaneo is an open-source, MIT-licensed project management platform with boards, backlog, Gantt and calendar views, custom fields, time tracking, and GitHub integration. Self-host it on your own infrastructure or use Kaneo Cloud.",
"hosting": {
"question": "Is Kaneo free to self-host?",
"answer": "Yes. Kaneo is MIT licensed and free to self-host, with single sign-on included. Run the application alongside PostgreSQL using Docker Compose, or deploy with the official Helm chart. You manage infrastructure, updates, and backups.",
"link": "Read the installation guide"
},
"planning": {
"question": "Does Kaneo have Gantt charts?",
"answer": "Yes. Kaneo includes Gantt and calendar views alongside boards, lists, and backlog planning. Use task start dates and due dates to plan work on a timeline. Budgeting, baseline comparisons, and sprint burndown reports are outside its current scope.",
"link": "Compare planning features"
},
"sso": {
"question": "Is single sign-on included?",
"answer": "Yes. The free self-hosted build supports Google, GitHub, Discord, and custom OAuth/OIDC providers. Configure your provider on your instance without purchasing a separate Kaneo edition.",
"link": "Configure OIDC"
},
"agents": {
"question": "Can AI clients work with Kaneo?",
"answer": "Yes. Kaneo provides an MCP server through the @kaneo/mcp package and an HTTP endpoint. Compatible AI clients can read and update tasks using an API key tied to a user, subject to workspace permissions.",
"link": "Read the MCP guide"
},
"mobile": {
"answer": "Yes. Kaneo is on the App Store for iPhone and iPad, and Android is coming soon. The app is free for Kaneo Cloud accounts. Connecting it to a self-hosted server is a one-time $9.99 unlock per person, and like the rest of Kaneo, the app is open source.",
"link": "Download on the App Store",
"question": "Is there a mobile app?"
}
},
"comparison": {
"feature": "Feature",
"yes": "Yes",
"no": "No"
},
"selfHostingGuide": {
"summary": "What self-hosting involves, with links to the maintained Docker Compose configuration and installation steps.",
"answer": "To self-host Kaneo, run the application and PostgreSQL with Docker Compose, configure your public URL and secrets, and put a TLS reverse proxy in front. The installation guide specifies at least 2 GB of RAM and 10 GB of disk space. Plan for ongoing updates, database backups, and storage for uploaded files.",
"requirements": "The documented minimum is 2 GB of RAM and 10 GB of disk space, with Docker 20.10 or newer and Docker Compose V2. Allow more capacity for your workload, database growth, and uploaded files.",
"compose": "Use the maintained compose.yml in the Docker Compose guide. It defines PostgreSQL, a persistent database volume, the Kaneo application, and health checks. Configure the environment file before starting the services; for production, pin an image version so updates are deliberate.",
"backups": "Back up both PostgreSQL and any object storage used for uploads. Choose a schedule based on how much work your team can afford to lose, store copies off the application server, and test restoring them before you need them.",
"worth": "Self-hosting makes sense when you need control over infrastructure and data, and someone can own maintenance. Include server capacity, storage, backups, and that maintenance time when comparing costs with a managed service.",
"minimum": "The installation guide specifies Docker 20.10 or newer, Docker Compose V2, at least 2 GB of RAM, and 10 GB of disk space. The Compose setup includes PostgreSQL. Redis is optional for a single API instance.",
"composeLink": "Docker Compose configuration",
"composeLinkDescription": "The maintained compose.yml with persistent storage and health checks.",
"startLink": "Start and verify the services",
"startLinkDescription": "Start the stack, inspect its status, and check that the application is available."
}
},
"mobile": {
"common": {
"save": "Зачувај",
"cancel": "Откажи",
"delete": "Избриши",
"retry": "Обиди се повторно",
"somethingWrong": "Нешто тргна наопаку",
"close": "Затвори"
},
"errors": {
"notSignedIn": "Не си најавен",
"unreachable": "Серверот не е достапен. Провери ја врската и адресата на серверот.",
"sessionExpired": "Сесијата истече. Најави се повторно.",
"forbidden": "Немаш дозвола за тоа.",
"notFound": "Не е пронајдено.",
"tooManyRequests": "Премногу барања. Почекај малку.",
"serverProblem": "Серверот имаше проблем ({{status}}).",
"requestFailed": "Барањето не успеа ({{status}}).",
"notKaneo": "{{url}} не изгледа како Kaneo сервер.",
"noInstance": "Не е пронајдена Kaneo инстанца на {{url}} (HTTP {{status}}).",
"noSession": "Серверот не врати сесија. Обиди се да се најавиш преку прелистувач.",
"deviceFailed": "Најавата на уредот не успеа (HTTP {{status}}).",
"apiKeyRejected": "Тој API клуч е одбиен.",
"signInRejected": "Серверот не ја прифати најавата.",
"uploadFailed": "Прикачувањето не успеа ({{status}})"
},
"signIn": {
"tagline": "Едноставно управување со проекти. Поврзи се со Kaneo Cloud или со своја инстанца.",
"cloud": "Kaneo Cloud",
"selfHosted": "Сопствен сервер",
"captcha": "Серверот бара проверка во прелистувач за овој чекор. Наместо тоа, користи „Продолжи во прелистувач“.",
"invalidClient": "Овој сервер не дозволува најава преку уред. Побарај од администраторот да додаде „kaneo-cli“ во DEVICE_AUTH_CLIENT_IDS или најави се со лозинка или API клуч.",
"serverAddress": "Адреса на серверот",
"serverAddressHint": "Адресата на која го отвораш Kaneo. Користи http:// за сервери без TLS. Ако API-то работи на друг хост, внеси ја адресата на API-то.",
"connect": "Поврзи се",
"recent": "Неодамнешни",
"change": "Промени",
"email": "Е-пошта",
"password": "Лозинка",
"togglePassword": "Прикажи или скриј ја лозинката",
"signIn": "Најави се",
"or": "или",
"continueInBrowser": "Продолжи во прелистувач",
"browserHint": "GitHub, Google, Discord или SSO",
"emailCode": "Испрати ми код за најава по е-пошта",
"sendTo": "Испрати на {{email}}",
"noPassword": "Не треба лозинка",
"useApiKey": "Користи API клуч",
"newToKaneo": "Нов си во Kaneo?",
"createAccount": "Создај сметка",
"code": {
"title": "Најави се со код",
"message": "Ќе ти испратиме 6-цифрен код по е-пошта. Не треба лозинка.",
"send": "Испрати код",
"checkEmail": "Провери ја е-поштата",
"sent": "Испративме 6-цифрен код на {{email}}",
"verify": "Потврди",
"didntGet": "Не стигна?",
"resend": "Испрати повторно"
},
"device": {
"denied": "Најавата е одбиена во прелистувачот.",
"expired": "Кодот за најава истече. Почни одново за да добиеш нов.",
"openFailed": "Не може да се отвори прелистувач. Копирај ја врската.",
"message": "Одобри го овој уред на веб-страницата на Kaneo. Таму работат GitHub, Google, Discord и SSO.",
"yourCode": "Твојот код",
"copyCode": "Копирај код",
"codeCopied": "Кодот е копиран",
"copyLink": "Копирај врска",
"linkCopied": "Врската е копирана",
"openBrowser": "Отвори прелистувач",
"tryAgain": "Обиди се повторно",
"waiting": "Се чека одобрување…",
"gettingCode": "Се добива код…"
},
"apiKey": {
"message": "Создај го на веб во Поставки, па API клучеви. Работи дури и кога другите начини за најава се исклучени.",
"label": "API клуч"
},
"signUp": {
"name": "Име",
"passwordHint": "Најмалку 8 знаци"
},
"unlock": {
"buy": "Отклучи за {{price}}",
"buyNoPrice": "Отклучи",
"message": "Најавата на Kaneo Cloud е секогаш вклучена. Поврзувањето на апликацијата со сопствен сервер е еднократна куповина што го поддржува развојот на Kaneo.",
"nothingToRestore": "Не е пронајдена претходна куповина за оваа сметка во продавницата.",
"restore": "Врати ја куповината",
"title": "Поврзи сопствен сервер",
"unavailable": "Куповините моментално не се достапни. Обиди се повторно подоцна."
}
},
"invitations": {
"accepted": "Поканата е прифатена",
"declined": "Поканата е одбиена",
"title": "Покани",
"description": "Работни простори во кои си поканет.",
"emptyTitle": "Нема покани на чекање",
"emptyMessage": "Поканите се појавуваат тука откако ќе се потврди твојата е-пошта. Секогаш можеш да се приклучиш преку врската од е-поштата.",
"invitedYou": "{{name}} те покани",
"decline": "Одбиј",
"accept": "Прифати",
"joinWithLink": "Приклучи се со врска за покана",
"linkPlaceholder": "Залепи ја врската од е-поштата",
"join": "Приклучи се"
},
"taskDetail": {
"someone": "Некој",
"status": {
"planned": "Планирано",
"archived": "Архивирано"
},
"section": {
"addTo": "Додај во {{title}}"
},
"fields": {
"title": "Полиња",
"empty": "Празно",
"none": "Нема"
},
"subtasks": {
"title": "Подзадачи",
"add": "Додај подзадача",
"parent": "Надредена задача",
"empty": "Нема подзадачи"
},
"relations": {
"title": "Релации",
"link": "Поврзи задача",
"blocks": "Блокира",
"blockedBy": "Блокирана од",
"related": "Поврзани",
"relatedTo": "Поврзана со",
"remove": "Отстрани релација",
"empty": "Нема поврзани задачи",
"removeTitle": "Да се отстрани релацијата?",
"removeMessage": "Задачите остануваат; се отстранува само врската меѓу нив.",
"removeConfirm": "Отстрани",
"searchPlaceholder": "Пребарај задачи по наслов или број"
},
"links": {
"title": "Врски",
"add": "Додај врска",
"remove": "Отстрани врска",
"synced": "Синхронизирано",
"empty": "Нема врски",
"url": "URL",
"titleLabel": "Наслов",
"optional": "Опционално"
},
"time": {
"title": "Време",
"total": "Вкупно {{duration}}",
"log": "Внеси време",
"editEntry": "Уреди внес за време",
"logged": "Времето е внесено",
"stop": "Запри",
"start": "Вклучи тајмер",
"running": "{{time}} (тече)",
"hoursUnit": "ч",
"minutesUnit": "мин",
"chipMinutes": "{{count}} мин",
"chipHours": "{{count}} ч",
"logDuration": "Внеси {{duration}}",
"durationHoursMinutes": "{{hours}} ч {{minutes}} мин",
"durationMinutes": "{{minutes}} мин",
"date": "Датум",
"notePlaceholder": "На што работеше?"
},
"activity": {
"title": "Активност",
"comment": "Коментирај",
"edit": "Уреди",
"editComment": "Уреди коментар",
"edited": "{{time}}, уредено",
"deleteTitle": "Да се избрише коментарот?",
"deleteMessage": "Ова не може да се врати.",
"entry": "{{name}} {{action}}"
},
"menu": {
"share": "Сподели",
"duplicate": "Дуплирај",
"move": "Премести во проект…",
"refresh": "Освежи",
"delete": "Избриши задача",
"moveTitle": "Премести во проект",
"duplicated": "Задачата е дуплирана",
"moved": "Задачата е преместена",
"deleted": "Задачата е избришана",
"deleteTitle": "Да се избрише задачата?",
"deleteMessage": "„{{title}}“ и нејзините коментари ќе бидат трајно избришани."
},
"screen": {
"copyLink": "Копирај врска",
"linkCopied": "Врската е копирана",
"more": "Повеќе",
"editTitle": "Уреди наслов",
"addDescription": "Додај опис…"
}
},
"workspaceNew": {
"title": "Нов работен простор",
"description": "Дом за проектите на твојот тим. Потоа можеш да поканиш луѓе.",
"name": "Име",
"namePlaceholder": "Дизајн студио",
"descriptionLabel": "Опис",
"optional": "Опционално",
"descriptionPlaceholder": "За што служи овој работен простор?",
"create": "Создај работен простор"
},
"taskFields": {
"status": "Статус",
"planned": "Планирано",
"priority": "Приоритет",
"assignee": "Доделен",
"unassigned": "Недоделен",
"startDate": "Датум на почеток",
"dueDate": "Краен рок",
"labels": "Етикети",
"none": "Нема",
"searchPeople": "Пребарај луѓе",
"you": "{{name}} (ти)",
"addNumber": "Додај број",
"empty": "Празно",
"archived": "Архивирано",
"doneColumn": "Колона за завршени",
"starts": "Почнува {{date}}",
"overdue_one": "{{date}}, {{count}} ден задоцнета",
"overdue_other": "{{date}}, {{count}} дена задоцнета",
"done": "Завршено",
"searchOrCreate": "Пребарај или создај",
"createLabel": "Создај етикета „{{name}}“",
"labelColor": "Боја за новата етикета",
"noLabels": "Сè уште нема етикети. Внеси име за да создадеш."
},
"taskNew": {
"newSubtask": "Нова подзадача",
"project": "Проект",
"create": "Создај",
"taskTitle": "Наслов на задачата",
"noLabels": "Сè уште нема етикети во овој работен простор.",
"labelsAndParentFailed": "Задачата е создадена, но некои етикети и врската со надредената задача не можеа да се зачуваат.",
"labelsFailed": "Задачата е создадена, но некои етикети не можеа да се додадат.",
"parentFailed": "Задачата е создадена, но не можеше да се поврзе со надредената задача."
},
"editor": {
"placeholder": "Додај опис… Работи Markdown.",
"bold": "Задебелено",
"italic": "Курзив",
"heading": "Наслов",
"list": "Листа",
"code": "Код",
"link": "Врска",
"insertImage": "Вметни слика",
"attachment": "Прилог",
"checklist": "Листа за проверка",
"numberedList": "Нумерирана листа",
"quote": "Цитат",
"linkUrl": "URL",
"applyLink": "Примени",
"removeLink": "Отстрани линк",
"hideKeyboard": "Сокриј тастатура"
},
"composer": {
"reply": "Одговори на {{name}}…",
"placeholder": "Додај коментар…",
"mentionSomeone": "Спомни некого",
"attachImage": "Прикачи слика",
"sendComment": "Испрати коментар",
"mention": "Спомни",
"searchPeople": "Пребарај луѓе"
},
"board": {
"filterTasksActive": "Филтрирај задачи… (активни: {{count}})",
"movedTask": "{{ticket}} е преместена во {{status}}",
"showTasks_one": "Прикажи {{count}} задача",
"showTasks_other": "Прикажи {{count}} задачи",
"memberYou": "{{name}} (ти)",
"dueDateOverdue_one": "{{date}}, {{count}} д задоцнета",
"dueDateOverdue_other": "{{date}}, {{count}} д задоцнета",
"projects": "Проекти",
"back": "Назад",
"boardView": "Приказ како табла",
"listView": "Приказ како листа",
"more": "Повеќе",
"switchProject": "Промени проект",
"noTasksMatchTheFilters": "Ниедна задача не одговара на филтрите",
"nothingPlannedYet": "Сè уште нема ништо планирано",
"noTasksHere": "Тука нема задачи",
"addTask": "Додај задача",
"noTasksMatch": "Нема соодветни задачи",
"noTasksYet": "Сè уште нема задачи",
"filters": "Филтри",
"filterTasks": "Филтрирај задачи…",
"me": "Јас",
"newTask": "Нова задача",
"board": "Табла",
"projectSettings": "Поставки на проектот",
"hidePlanned": "Скриј планирани",
"showPlanned": "Прикажи планирани",
"hideArchived": "Скриј архивирани",
"showArchived": "Прикажи архивирани",
"refresh": "Освежи",
"planned": "Планирано",
"archived": "Архивирано",
"reset": "Ресетирај",
"assignee": "Доделен",
"unassigned": "Недоделен",
"priority": "Приоритет",
"labels": "Етикети",
"overdueOnly": "Само задоцнети",
"tasksNotOnTheBoardYet": "Задачи што сè уште не се на таблата",
"moveTo": "Премести во",
"assignToMe": "Додели ми",
"sendToTopOfColumn": "На врвот на колоната",
"sendToBottomOfColumn": "На дното на колоната",
"openTask": "Отвори задача",
"searchPeople": "Пребарај луѓе"
},
"projectSettings": {
"deleteNamedTitle": "Да се избрише „{{name}}“?",
"text": "Текст",
"number": "Број",
"date": "Датум",
"checkbox": "Поле за штиклирање",
"dropdown": "Паѓачко мени",
"multiSelect": "Повеќекратен избор",
"projectUpdated": "Проектот е ажуриран",
"project": "Проект",
"projectSettings": "Поставки на проектот",
"general": "Општо",
"publicBoard": "Јавна табла",
"anyoneWithTheLinkCanViewTheBoard": "Секој со врската може да ја гледа таблата",
"columns": "Колони",
"addColumn": "Додај колона",
"doneColumn": "Колона за завршени",
"moveUp": "Помести нагоре",
"moveDown": "Помести надолу",
"customFields": "Прилагодени полиња",
"addField": "Додај поле",
"noCustomFields": "Нема прилагодени полиња",
"projectRestored": "Проектот е вратен",
"archiveProjectTitle": "Да се архивира проектот?",
"itDisappearsFromTheProjectListYouCanRestoreItLater": "Ќе исчезне од листата на проекти. Можеш да го вратиш подоцна.",
"archive": "Архивирај",
"projectArchived": "Проектот е архивиран",
"restoreProject": "Врати проект",
"archiveProject": "Архивирај проект",
"moveToAnotherWorkspace": "Премести во друг работен простор",
"deleteProjectTitle": "Да се избрише проектот?",
"allTasksCommentsAndTimeEntriesInThisProjectWillBePermanentlyDeleted": "Сите задачи, коментари и внесови за време во овој проект ќе бидат трајно избришани.",
"projectDeleted": "Проектот е избришан",
"deleteProject": "Избриши проект",
"column": "Колона",
"rename": "Преименувај",
"unmarkAsDoneColumn": "Отстрани ознака за завршени",
"markAsDoneColumn": "Означи како колона за завршени",
"deleteColumn": "Избриши колона",
"tasksInThisColumnMayNeedToBeMovedFirst": "Можеби прво ќе треба да ги преместиш задачите од оваа колона.",
"columnDeleted": "Колоната е избришана",
"renameColumn": "Преименувај колона",
"field": "Поле",
"deleteField": "Избриши поле",
"valuesStoredInThisFieldAreDeletedFromEveryTask": "Вредностите во ова поле се бришат од секоја задача.",
"fieldDeleted": "Полето е избришано",
"moveToWorkspace": "Премести во работен простор",
"projectMoved": "Проектот е преместен",
"ok": "OK",
"name": "Име",
"key": "Клуч",
"changesFutureAndExistingTaskIDs": "Ги менува ID-ата на идните и постојните задачи",
"saveChanges": "Зачувај промени",
"newColumn": "Нова колона",
"blocked": "Блокирано",
"tasksHereCountAsFinished": "Задачите тука се сметаат за завршени",
"newCustomField": "Ново прилагодено поле",
"platform": "Платформа",
"type": "Тип",
"options": "Опции",
"separateWithCommas": "Одвој со запирки",
"androidIOSWeb": "Android, iOS, Web",
"required": "Задолжително",
"checked": "Штиклирано",
"chooseDefault": "Избери стандардна вредност",
"defaultValue": "Стандардна вредност",
"multiselectOptionsRequired": "Додај барем две различни опции.",
"unchecked": "Нештиклирано",
"validDefaultRequired": "Внеси валидна стандардна вредност за ова задолжително поле."
},
"projectNew": {
"newProject": "Нов проект",
"name": "Име",
"customerPortal": "Портал за клиенти",
"key": "Клуч",
"usedInTaskIDs": "Се користи во ID-ата на задачите",
"createProject": "Создај проект"
},
"home": {
"noWorkspace": {
"title": "Сè уште нема работен простор",
"body": "Работните простори ги содржат твоите проекти и тим. Создај еден или прифати покана.",
"create": "Создај работен простор",
"viewInvitations_one": "Види {{count}} покана",
"viewInvitations_other": "Види {{count}} покани",
"joinWithLink": "Приклучи се со врска за покана",
"signedInAs": "Најавен си како {{email}}"
},
"switchWorkspace": "Промени работен простор",
"search": "Пребарај",
"account": "Сметка",
"archived": "Архивирано",
"due": "Рок {{date}}",
"progress": "{{done}} од {{total}}",
"noTasks": "Нема задачи",
"upNext": "Следно",
"viewAll": "Види сè",
"projects": "Проекти",
"newProject": "Нов проект",
"empty": {
"title": "Сè уште нема проекти",
"message": "Проектите ги содржат твоите табли и задачи."
},
"hideArchived": "Скриј архивирани проекти",
"showArchived": "Прикажи архивирани проекти"
},
"inbox": {
"title": "Сандаче",
"markAllRead": "Означи сè како прочитано",
"allCaughtUpToast": "Сè е прочитано",
"more": "Повеќе",
"empty": {
"title": "Сè е прочитано",
"message": "Доделувањата, коментарите и спомнувањата се појавуваат тука."
},
"today": "Денес",
"earlier": "Порано",
"recent": "Неодамнешни",
"clearAll": "Исчисти ги сите известувања",
"confirmClear": {
"title": "Да се исчистат сите известувања?",
"message": "Ова ги отстранува сите известувања во овој работен простор.",
"confirm": "Исчисти сè"
}
},
"activity": {
"title": "Активност",
"subtitle": "Сè што се случува во {{workspace}}",
"empty": "Нема неодамнешна активност",
"someone": "Некој",
"commentedOn": "коментираше на {{target}}"
},
"myTasks": {
"title": "Мои задачи",
"by": {
"due": "Краен рок",
"project": "Проект",
"status": "Статус"
},
"due": {
"overdue": "Задоцнети",
"today": "Денес",
"thisWeek": "Оваа недела",
"later": "Подоцна",
"none": "Без краен рок"
},
"empty": {
"title": "Ништо не ти е доделено",
"message": "Задачите што ти се доделени во овој работен простор се појавуваат тука."
},
"showing": "Прикажани {{shown}} од {{total}} задачи",
"assigned_one": "{{count}} доделена",
"assigned_other": "{{count}} доделени"
},
"nav": {
"home": "Почетна",
"tasks": "Мои задачи",
"inbox": "Сандаче",
"activity": "Активност",
"inboxUnread": "Сандаче, непрочитани: {{count}}"
},
"workspaceSwitcher": {
"title": "Работни простори",
"settings": "Поставки на работниот простор",
"members": "Членови",
"labels": "Етикети",
"invitations": "Покани",
"create": "Создај работен простор"
},
"search": {
"placeholder": "Пребарај задачи, проекти, коментари",
"clear": "Исчисти",
"kinds": {
"all": "Сè",
"tasks": "Задачи",
"projects": "Проекти",
"comments": "Коментари",
"activity": "Активност"
},
"empty": {
"title": "Пребарај го овој работен простор",
"message": "Најди задачи по наслов или број, проекти и коментари."
},
"failed": "Пребарувањето не успеа",
"noResults": "Нема резултати за „{{query}}“",
"commentMeta": "{{name}}, {{when}}"
},
"notificationText": {
"activity": {
"created": "ја создаде задачата",
"commented": "коментираше: {{text}}",
"statusChanged": "ја премести од {{from}} во {{to}}",
"priorityChanged": "го промени приоритетот од {{from}} во {{to}}",
"assigneeChanged": "го промени доделениот",
"selfAssigned": "си ја додели задачата",
"assignedTo": "ја додели на {{assignee}}",
"unassigned": "го отстрани доделениот",
"dueDateSet": "го постави крајниот рок на {{date}}",
"dueDateRemoved": "го отстрани крајниот рок",
"renamed": "ја преименува во „{{title}}“",
"titleChanged": "го промени насловот",
"descriptionChanged": "го ажурираше описот",
"taskUpdated": "ја ажурираше задачата"
},
"taskCreated": "Ти е доделена нова задача",
"assignedByActor": "{{actor}} ти додели задача",
"assignedToTask": "Ти е доделена „{{title}}“",
"assignedToUntitled": "Ти е доделена задача",
"statusChangedOnTask": "Променет статус на „{{title}}“",
"statusChangedOnUntitled": "Променет статус на задача",
"statusTransition": "{{from}} → {{to}}",
"commentedByActor": "{{actor}} коментираше",
"newComment": "Нов коментар",
"mentionedByActor": "{{actor}} те спомна",
"mentioned": "Спомнат си",
"timeLoggedOnTask": "Внесено време на „{{title}}“",
"timeLoggedOnUntitled": "Внесено време на задача",
"workspaceCreated": "Работниот простор „{{name}}“ е создаден"
},
"background": {
"summary_one": "Уште {{count}} ново известување",
"summary_other": "Уште {{count}} нови известувања",
"channelName": "Активност во Kaneo",
"channelDescription": "Доделувања, коментари и спомнувања од твоите работни простори"
},
"ui": {
"back": "Назад",
"loadFailed": "Не може да се вчита",
"search": "Пребарај",
"nothingMatches": "Ништо не одговара на „{{query}}“"
},
"picker": {
"clear": "Исчисти",
"nextWeek": "Следната недела",
"previousMonth": "Претходен месец",
"nextMonth": "Следен месец"
},
"time": {
"now": "сега",
"justNow": "токму сега",
"minutesShort_one": "{{count}} мин",
"minutesShort_other": "{{count}} мин",
"hoursShort_one": "{{count}} ч",
"hoursShort_other": "{{count}} ч",
"secondsShort_one": "{{count}} с",
"secondsShort_other": "{{count}} с",
"minutesAgo_one": "пред {{count}} мин",
"minutesAgo_other": "пред {{count}} мин",
"hoursAgo_one": "пред {{count}} ч",
"hoursAgo_other": "пред {{count}} ч",
"durationHoursMinutes": "{{hours}} ч {{minutes}} мин",
"goodEvening": "Добра вечер",
"goodMorning": "Добро утро",
"goodAfternoon": "Добар ден",
"today": "Денес",
"tomorrow": "Утре",
"yesterday": "Вчера",
"minutes_one": "{{count}} мин",
"minutes_other": "{{count}} мин",
"hours_one": "{{count}} ч",
"hours_other": "{{count}} ч"
},
"meta": {
"priority": {
"noPriority": "Без приоритет",
"low": "Низок",
"medium": "Среден",
"high": "Висок",
"urgent": "Итен"
},
"labelColor": {
"stone": "Камен",
"slate": "Плочест",
"lavender": "Лаванда",
"sage": "Жалфија",
"forest": "Шума",
"amber": "Килибар",
"terracotta": "Теракота",
"rose": "Роза",
"crimson": "Гримизна",
"ocean": "Океан",
"sky": "Небо",
"lagoon": "Лагуна",
"orchid": "Орхидеја"
},
"role": {
"owner": "Сопственик",
"admin": "Администратор",
"member": "Член",
"viewer": "Прегледувач"
},
"roleHint": {
"owner": "Целосна контрола, вклучително и бришење на работниот простор",
"admin": "Може да управува и со членови и поставки",
"member": "Може да создава и уредува задачи",
"viewer": "Може да гледа проекти и задачи"
}
},
"account": {
"title": "Сметка",
"description": "Како те гледаат соработниците во сите работни простори.",
"profile": {
"title": "Профил",
"photo": "Профилна слика",
"photoFormats": "PNG, JPG или WebP",
"change": "Промени",
"name": "Име",
"changePassword": "Промени лозинка"
},
"notifications": {
"title": "Известувања",
"phone": "Известувања на телефон",
"phoneHint": "Проверува приближно на секои 15 минути",
"delivery": "Испорака и настани",
"deliveryHint": "Е-пошта, ntfy, Gotify, webhooks",
"invitations": "Покани",
"permissionDenied": "Прво дозволи известувања за Kaneo во системските поставки."
},
"connection": {
"title": "Врска",
"server": "Сервер",
"signedInWith": "Најавен со",
"apiKey": "API клуч",
"sessionToken": "Токен за сесија",
"appVersion": "Верзија на апликацијата"
},
"signOut": {
"button": "Одјави се",
"title": "Да се одјавиш?",
"message": "Можеш повторно да се најавиш во секое време."
},
"deleteAccount": {
"sectionTitle": "Опасна зона",
"title": "Избриши сметка",
"description": "Трајно избриши ја сметката и нејзините податоци.",
"modalTitle": "Да се избрише сметката?",
"modalDescription": "Ова трајно ја брише сметката и не може да се врати. Работните простори во кои си единствен член се бришат заедно со неа. На други места, твоите задачи остануваат без доделен корисник, а коментарите се отстрануваат.",
"confirmLabel": "Внеси {{email}} за потврда",
"password": "Лозинка",
"passwordHint": "Остави празно ако се најавуваш без лозинка.",
"confirm": "Избриши сметка",
"success": "Сметката е избришана",
"sessionTooOld": "За твоја безбедност, внеси ја лозинката или одјави се и најави се повторно пред да ја избришеш сметката.",
"wrongPassword": "Лозинката не е точна.",
"noPassword": "Оваа сметка нема лозинка. Остави го полето празно."
},
"photoMenu": {
"choose": "Избери слика",
"remove": "Отстрани слика"
},
"toast": {
"photoUpdated": "Сликата е ажурирана",
"photoRemoved": "Сликата е отстранета",
"nameUpdated": "Името е ажурирано",
"passwordChanged": "Лозинката е променета"
},
"password": {
"title": "Промени лозинка",
"current": "Тековна лозинка",
"new": "Нова лозинка",
"confirm": "Потврди ја новата лозинка",
"confirmPlaceholder": "Внеси ја повторно",
"mismatch": "Лозинките не се совпаѓаат",
"signOutOthers": "Одјави ги другите уреди"
}
},
"notificationSettings": {
"title": "Известувања",
"description": "Каде и за што те известува Kaneo.",
"on": "Вклучено",
"off": "Исклучено",
"notSet": "Не е поставено",
"delivery": {
"title": "Испорака",
"email": "Е-пошта",
"emailHint": "Се испраќа на е-поштата на твојата сметка",
"ntfyHint": "Испраќај известувања до ntfy тема",
"gotifyHint": "Испраќај известувања до Gotify сервер",
"webhook": "Webhook",
"webhookHint": "Испраќај известувања со POST до URL"
},
"events": {
"title": "За што да те известува",
"assignments": "Доделувања",
"assignmentsHint": "Кога ќе ти биде доделена задача",
"comments": "Коментари",
"commentsHint": "Нови коментари на твоите задачи",
"statusChanges": "Промени на статус",
"statusChangesHint": "Кога твоите задачи се преместуваат меѓу колони",
"dueDate": "Потсетници за краен рок",
"dueDateHint": "Пред крајниот рок на задача што ти е доделена",
"remindMe": "Потсети ме",
"remindBefore": "{{time}} пред тоа",
"remindPickerTitle": "Потсети ме пред"
},
"leadTime": {
"minutes15": "15 минути",
"hour1": "1 час",
"hours3": "3 часа",
"day1": "1 ден",
"days2": "2 дена",
"week1": "1 недела",
"minutes_one": "{{count}} минута",
"minutes_other": "{{count}} минути"
},
"channel": {
"enabled": "Испраќај известувања тука",
"webhookUrl": "Webhook URL",
"serverUrl": "URL на серверот",
"topic": "Тема",
"accessToken": "Токен за пристап",
"appToken": "Токен за апликација",
"signingSecret": "Тајна за потпишување",
"secretSaved": "Зачувано. Внеси нова за да ја замениш",
"secretOptional": "Опционално"
}
},
"workspaceSettings": {
"title": "Работен простор",
"description": "Поставки за сите во {{name}}.",
"thisWorkspace": "овој работен простор",
"general": {
"title": "Општо",
"name": "Име",
"description": "Опис",
"slug": "Slug: <mono>{{slug}}</mono>",
"save": "Зачувај промени"
},
"manage": {
"title": "Управувај",
"members": "Членови",
"labels": "Етикети"
},
"danger": {
"title": "Опасна зона",
"leave": "Напушти го работниот простор",
"leaveHint": "Можеш да се вратиш со нова покана",
"leaveButton": "Напушти",
"delete": "Избриши го работниот простор",
"deleteHint": "Ги брише сите проекти и задачи во него"
},
"confirm": {
"deleteTitle": "Да се избрише работниот простор?",
"leaveTitle": "Да се напушти работниот простор?",
"deleteMessage": "Секој проект, задача и коментар во {{name}} ќе биде трајно избришан.",
"leaveMessage": "Ќе изгубиш пристап сè додека некој повторно не те покани."
},
"toast": {
"updated": "Работниот простор е ажуриран",
"deleted": "Работниот простор е избришан",
"left": "Го напушти работниот простор"
}
},
"members": {
"title": "Членови",
"description_one": "{{count}} член во {{name}}",
"description_other": "{{count}} членови во {{name}}",
"thisWorkspace": "овој работен простор",
"invite": "Покани",
"pending": {
"title": "Покани на чекање",
"expires": "{{role}}, истекува {{date}}",
"manage": "Управувај"
},
"people": {
"title": "Луѓе",
"unknown": "Непознат",
"you": "(ти)"
},
"memberMenu": {
"fallbackTitle": "Член",
"changeRole": "Промени улога",
"remove": "Отстрани од работниот простор"
},
"rolePicker": {
"title": "Улога"
},
"remove": {
"title": "Да се отстрани членот?",
"message": "{{name}} ќе го изгуби пристапот до {{workspace}}.",
"they": "Членот",
"confirm": "Отстрани"
},
"inviteMenu": {
"fallbackTitle": "Покана",
"resend": "Испрати повторно",
"cancel": "Откажи покана"
},
"inviteForm": {
"title": "Покани член",
"intro": "Ќе добие е-пошта со врска за да се приклучи на {{workspace}}.",
"email": "Е-пошта",
"role": "Улога",
"send": "Испрати покана"
},
"toast": {
"roleUpdated": "Улогата е ажурирана",
"removed": "Членот е отстранет",
"resent": "Поканата е повторно испратена",
"canceled": "Поканата е откажана",
"sent": "Поканата е испратена на {{email}}"
}
},
"labels": {
"title": "Етикети",
"description": "Етикетите ти помагаат да ги групираш и филтрираш задачите.",
"new": "Нова етикета",
"edit": "Уреди етикета",
"delete": "Избриши етикета",
"fallbackTitle": "Етикета",
"empty": {
"title": "Нема етикети",
"message": "Создај етикети за да ги групираш и филтрираш задачите низ проектите."
},
"actions": "Дејства за {{name}}",
"deleteTitle": "Да се избрише „{{name}}“?",
"deleteMessage": "Етикетата се отстранува од секоја задача во овој работен простор.",
"form": {
"name": "Име",
"color": "Боја"
},
"toast": {
"deleted": "Етикетата е избришана"
}
},
"permissions": {
"photos": "Kaneo ги користи вашите фотографии за прикачување слики на задачи и коментари и за вашата профилна фотографија."
}
}
}