docs/notes-3.7.0beta5.txt

Rama master · réplica de lectura del repositorio original.

Version 3.7.0beta5 was built on June 23, 2026.

Note: if you are beta testing the iPhone companion
app iTerm2 Buddy, you'll need to update it after
upgrading iTerm2 to this version.

Changes since 3.7.0beta4:

New Features:
- Blinking cursors can now fade smoothly in and
  out instead of toggling abruptly. Turn on
  “Smooth blink” in Settings > Profiles > Text,
  where you can tune the fade-in and fade-out
  durations, easing curves, and how long the
  cursor stays fully visible and fully hidden
  between fades. Off by default.
- The status bar can now draw a separator line
  between itself and the terminal content. Turn
  it on in the status bar layout’s settings.

Improvements:
- The job name shown in titles, the session
  icon, and automatic profile switching now
  reflects the foreground job actually attached
  to the terminal, hiding helper subprocesses
  that run in the foreground process group but
  are piped to their parent (for example an MCP
  server spawned by claude, or caffeinate). The
  raw deepest job is still available as the
  deepestJob variable. Note that automatic
  profile switching now matches the tty-attached
  job, so a rule keyed on such a helper name
  will no longer fire for it.
- You can now choose where tmux windows created
  outside iTerm2 open: a new window, the focused
  window, or the topmost window already hosting
  that tmux session.
- Terminal-initiated downloads (it2dl) now ask
  whether to save to the Downloads folder or to
  choose a destination. The choice is
  silenceable, so you can always save to
  Downloads or always show a save panel.
  Issue 12897.
- Added Edit > Marks and Annotations > Annotate
  Selection, so annotating a selection can now
  be given a keyboard shortcut. Previously it
  was only on the right-click menu.
- In an AI orchestration chat, @-mentioning a
  session or workgroup now grants the chat
  standing permission to control it, so the
  agent acts there without the one-time approval
  prompt. A notice with a Revoke button lets you
  take the permission back whenever you want.
- Anthropic prompt caching now also covers the
  conversation history, not just the system
  prompt and tools, so long chats reread the
  earlier turns from cache instead of paying
  full input price every turn.
- Right-click a row in the Session Status
  toolbelt tool and choose Snooze to move it
  below a divider at the bottom of the list
  and dim it. A snoozed entry un-snoozes
  automatically the next time its status
  changes.
- The inline chat panel now has a toolbar to
  create a new chat, switch chats, open the
  session/link menu, and hide the panel. New
  inline chats ask whether to link to the
  session or become an orchestrator instead
  of linking automatically.
- Chat lists now mark orchestrator chats with a
  wand glyph. The inline chat switcher bolds chats
  linked to the current session.

Bug Fixes:
- Fixed a bug where a pane could restore in your
  home directory instead of its previous working
  directory after restarting iTerm2. Sessions
  that used automatic profile switching saved a
  value that could not be read back, which
  silently dropped the rest of the restored
  session state.
- SSH integration no longer leaves Ctrl+C unable
  to interrupt programs on remote hosts whose
  Python is older than 3.7 (e.g. CentOS 7,
  AlmaLinux 8). The login shell handoff was
  leaving signal generation disabled on the tty.
- The heavy window border now has a uniform
  width: its corners no longer look thinner than
  its edges or pick up semi-transparent pixels.
  It is now drawn entirely inside the window
  instead of straddling the window edge.
  Issue 12882.
- The session-logging and archive folder pickers
  now use the folder you select rather than its
  parent when you don’t open it first.
- Clicking a notification posted by a background
  tab of a dedicated hotkey window now selects
  the source tab and pane instead of leaving the
  previously-selected tab in front. Issue 12902.
- A full-screen program that does not use the
  alternate screen (such as Claude Code) and
  repaints from the top no longer overwrites a
  fold above the cursor. The fold is scrolled
  into history instead of being clobbered and
  left with an orphaned unfold icon in the
  margin. This works even without shell
  integration installed.
- AI chat with DeepSeek no longer fails with an
  “insufficient tool messages” error after a
  tool call that was interrupted or left
  unapproved.
- The AI orchestrator’s get_screen_contents tool
  now marks faint text and the cursor position.
  Inline shell suggestions and ghost completions
  are drawn faint, so the agent used to mistake
  a suggestion for a command you actually typed.
- An AI orchestrator watcher waiting on a
  session’s reported status no longer hangs
  forever if that status gets stuck. After five
  minutes without the expected change it falls
  back to reading the screen to confirm the real
  state.
- OpenAI prompt caching is more reliable: the
  Responses API request now sorts its JSON keys
  so the cached prefix stays stable.
- Restoring a window with an open inline AI chat
  panel now reopens the panel on the chat it was
  showing, instead of widening the terminal.
- The companion device no longer triggers a
  keychain confirmation prompt when it connects
  or when a notification is sent. The paired
  identity is now read once at launch, while you
  are present, instead of mid-connection.