README.ja.md
Rama main · réplica de lectura del repositorio original.
<div align="center">
<img src="docs/assets/banner.png" alt="ego lite" width="100%" />
**AI エージェントが最速で Web 自動化を実行できるブラウザ**
<a href="https://trendshift.io/repositories/42334?utm_source=repository-badge&utm_medium=badge&utm_campaign=badge-repository-42334" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="https://trendshift.io/api/badge/repositories/42334" alt="citrolabs%2Fego-lite | Trendshift" width="250" height="55"/></a>
<p>
<a href="https://cdn.ego.app/setup/macos/arm64/egolite-Y7MbxKIuhzFB.dmg"><img src="https://img.shields.io/badge/Download-Apple%20Silicon-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white" alt="Download for Apple Silicon" /></a>
<a href="https://cdn.ego.app/setup/macos/x64/egolite-Y7MbxKIuhzFB.dmg"><img src="https://img.shields.io/badge/Download-Intel-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white" alt="Download for Intel" /></a>
<a href="https://cdn.ego.app/setup/windows/x64/egoliteSetup-Y7MbxKIuhzFB.exe"><img src="https://img.shields.io/badge/Download-Windows-000000?style=for-the-badge&logo=data:image/svg%2Bxml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2ZmZiIgZD0iTTAgMGgxMS4zNzd2MTEuMzcySDB6bTEyLjYyMyAwSDI0djExLjM3MkgxMi42MjN6TTAgMTIuNjIzaDExLjM3N1YyNEgwem0xMi42MjMgMEgyNFYyNEgxMi42MjN6Ii8%2BPC9zdmc%2B" alt="Download for Windows" /></a>
<a href="https://discord.gg/5eGZVvHbTq"><img src="https://img.shields.io/badge/Discord-Join-5865F2?style=for-the-badge&logo=discord&logoColor=white" alt="Discord" /></a>
<a href="https://x.com/ego_agent"><img src="https://img.shields.io/badge/Follow-%40ego__agent-000000?style=for-the-badge&logo=x&logoColor=white" alt="Follow @ego_agent on X" /></a>
<a href="https://lite.ego.app/document/"><img src="https://img.shields.io/badge/Docs-lite.ego.app-1E90FF?style=for-the-badge&logo=gitbook&logoColor=white" alt="Docs" /></a>
<a href="LICENSE"><img src="https://img.shields.io/badge/License-MIT-3DA639?style=for-the-badge" alt="License MIT" /></a>
</p>
<p>
<a href="README.md">English</a> ·
<a href="README.zh-CN.md">简体中文</a> ·
<b>日本語</b> ·
<a href="README.ko.md">한국어</a> ·
<a href="README.pt.md">Português</a> ·
<a href="README.es.md">Español</a> ·
<a href="README.fr.md">Français</a> ·
<a href="README.it.md">Italiano</a> ·
<a href="README.ru.md">Русский</a>
</p>
</div>
ego (lite) は、ユーザーと AI エージェントが並行して作業できるブラウザです。エージェントがそれぞれの Space（エージェント専用に切り離されたブラウザの作業領域）で複数のブラウザタスクを実行する一方で、自分の Space では自由に Web を閲覧でき、エージェントにブラウザの主導権を奪われることはありません。さらに、Web の自動化タスクはより速く完了し、トークンの消費も少なくて済みます。
browser-use や agent-browser などの既存ツールは、ブラウザそのものではなく、ブラウザへの橋渡しであり、自前のブラウザを備えているわけではありません。操作するには別のブラウザが必要で、ブラウザのデータをそのまま引き継ぐことはほとんどできず、接続も安定しません。最終的には人とエージェントがブラウザの主導権を奪い合うことになります。一方、ego lite は、最初から人とエージェントの両者が共有するために設計された 1 つのブラウザです。追加のセットアップは不要で、エージェントは `ego-browser` を通じて、ログイン済みのセッションやタブにいつでもアクセスできます。
## デモ
https://github.com/user-attachments/assets/ffe7954b-58ee-411e-b35d-ec30c58a08bc
## クイックスタート
ego lite は現在 macOS と Windows に対応しています。Linux 版は[ロードマップ](https://lite.ego.app/roadmap)にあります。
### 1. インストール
自分の進め方に合う方法を選んでください。
**1.1 アプリをダウンロードする**
<a href="https://cdn.ego.app/setup/macos/arm64/egolite-Y7MbxKIuhzFB.dmg"><img src="https://img.shields.io/badge/⬇%20Apple%20Silicon-.dmg-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white" alt="Download ego lite for Apple Silicon" /></a>
<a href="https://cdn.ego.app/setup/macos/x64/egolite-Y7MbxKIuhzFB.dmg"><img src="https://img.shields.io/badge/⬇%20Intel-.dmg-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white" alt="Download ego lite for Intel" /></a>
<a href="https://cdn.ego.app/setup/windows/x64/egoliteSetup-Y7MbxKIuhzFB.exe"><img src="https://img.shields.io/badge/⬇%20Windows-.exe-000000?style=for-the-badge&logo=data:image/svg%2Bxml;base64,PHN2ZyB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciIHZpZXdCb3g9IjAgMCAyNCAyNCI%2BPHBhdGggZmlsbD0iI2ZmZiIgZD0iTTAgMGgxMS4zNzd2MTEuMzcySDB6bTEyLjYyMyAwSDI0djExLjM3MkgxMi42MjN6TTAgMTIuNjIzaDExLjM3N1YyNEgwem0xMi42MjMgMEgyNFYyNEgxMi42MjN6Ii8%2BPC9zdmc%2B" alt="Download ego lite for Windows" /></a>
クリックしてダウンロードし、開いてインストールします。Apple Silicon 版と Intel 版のどちらをインストールしても、ego lite はマシン上で使われている各エージェントの Skill ディレクトリに `ego-browser` Skill を追加します。
**1.2 npx で Skill を追加する**
`ego-browser` Skill だけをインストールする場合：
```bash
npx skills add citrolabs/ego-lite
```
エージェントが初めてブラウザタスクを実行するとき、エージェントのほうから ego lite アプリのインストール手順を案内してくれます。
**1.3 エージェントにセットアップさせる**
エージェントに以下を貼り付けてください：
```
ego lite をセットアップしてください：https://github.com/citrolabs/ego-lite
`skills/ego-browser/references/install.md` を読み、手順に従って ego lite をインストールしてください。
```
初回起動時に ego lite が尋ねるのは、Chrome のデータを移行するかどうかの 1 点だけです。「はい」と答えれば、エージェントは既存のログイン情報、Cookie、拡張機能、ブックマークをそのまま引き継ぎます。
### 2. 最初のタスクを動かしてみる
エージェントの CLI で `/ego-browser` と入力し、半角スペースを 1 つはさんで、やりたいことを普通の言葉で伝えます：
```
ego-browser で x.com の @ego_agent をフォローして
```
エージェントは `ego-browser` Skill を読み込み、エージェント専用の Space でページを開き、ページ構造をテキスト化した Snapshot を読み取り、ページ上で操作し、結果を報告します。その間、手元のタブには一切触れません。
閲覧データや Cookie など、すべてのブラウザデータはお使いのデバイスの中にとどまります。ego lite が集めるデータはごく限られていて、ego lite を既定のブラウザに設定したかどうかといった、基本的な利用状況のシグナルだけです。
## ego lite の特長
| 機能 | できること |
|---|---|
| **CLI 経由ではなくコードで直接操作し、複雑なタスクをより速く・より少ないトークンで実行** | ego lite がエージェントに公開する機能は、エージェントが直接呼び出す JavaScript 関数としてラップされています。エージェントは得意なこと、つまりコードを書くことに専念できます。多段階の処理を 1 回の出力にまとめられるので、「コマンドを 2 つ呼び出し、結果を見て、また 2 つ呼び出す」というループにはまりません。従来の CLI 方式と比べて、複雑なワークフローの実行が大幅に速くなり、成功率も高くなります。1 回あたりのツール呼び出し回数もはるかに少なく、最終的にかかるコストも大きく削減されます。 |
| **エージェントごとに専用の Space** | ego lite は各エージェントに、完全に独立した Space を用意します。あなたは手前の画面でブラウジングし、エージェントはバックグラウンドで作業します。互いに邪魔し合うことはありません。どの Space でエージェントが動いているかはいつでも確認でき、好きなタイミングで引き継いだり停止したりできます。 |
| **同じブラウザ内の並列ワークスペース「Spaces」で、複数のエージェントが同時に作業** | 各 Space にはそれぞれの AI エージェント、またはそれぞれのタスクが割り当てられ、すべてが同時に動きます。Claude Code が 10 件のリード（見込み客）情報を 10 個の並列 Space で調べて補完します。Codex が 5 つの競合サイトをさらに 5 つの Space でスクレイピングします。互いに衝突することも、あなたのタブを奪うこともありません。マウスカーソルも置いた場所のままです。 |
| **現時点で最も強力なページ Snapshot** | ブラウザエンジンそのものに手を入れているため、ego lite は最高品質のページ Snapshot を生成します。Snapshot とは、テキストしか扱えないモデルが Web ページを「見て」操作するために使う、ページ構造をテキストで表した情報です。深くネストした iframe のような難所（ほかの手法が必ずと言っていいほど破綻する場面）も確実に処理します。 |
| **どんなエージェントからでも `ego-browser` 経由で操作可能** | `ego-browser` は、あらゆるエージェント CLI（Claude Code、Codex、Cursor、あるいは自作のもの）と ego lite をつなぐ接続層です。ブラウザの機能を、snapshot, fill, click, wait, navigate, capture といったページ内で実行できる JavaScript ツール群として提供します。エージェントがこれらのツールを呼び出す JavaScript スニペットを書くと、`ego-browser` がそれをページ上で一度に実行します。 |
| **経験を蓄積し、使うほどエージェントが速くなる** *（近日公開）* | エージェントがブラウザタスクに費やす時間の大半は、試行錯誤に消えています。ego lite 公式の Skill は、成功した操作をすべて再利用可能なツールとワークフローに落とし込み、以降の似たタスクを最大 5 倍の速さで実行できるようにします。 |
## ego lite と既存プロダクトの比較
ほとんどのツールはブラウザを自動化できます。本当に問われるのは次の 3 点です。エージェントがどのブラウザを使うのか。あなたが同時に作業を続けられるのか。そしてそのツールが、あなたがすでに使っているエージェント向けなのか、内蔵エージェント向けなのか。
| 機能 | ego lite | ブラウザ拡張機能<br><sub>Claude/Codex in Chrome</sub> | 内蔵ブラウザ<br><sub>Claude/ChatGPT の内蔵ブラウザ</sub> | クラウドブラウザ<br><sub>Browserbase/Browser Use</sub> | ブラウザ CLI<br><sub>playwright-cli/Browser Harness</sub> | AI ブラウザ<br><sub>Comet/Dia</sub> |
|---|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|:---:|
| あらゆる AI エージェントに対応 | ✓ | — | — | ✓ | ✓ | — |
| ブラウザのログイン状態をそのまま利用 | ✓ | ✓ | — | — | — | ✓ |
| CAPTCHA が出にくい | ✓ | ✓ | — | — | — | ✓ |
| パソコン全体を操作できる | ✓ | — | ✓ | — | ✓ | — |
| ブラウザを乗っ取らない | ✓ | — | ✓ | ✓ | — | — |
| 並列マルチタスク | ✓ | — | — | ✓ | — | — |
| 大規模なスクレイピングに対応 | ✓ | — | — | ✓ | ✓ | — |
| 普段使いのブラウザとして使える | ✓ | ✓ | — | — | — | ✓ |
| 無料 | ✓ | — | — | — | ✓ | — |
| データのローカル保存 | ✓ | ✓ | ✓ | — | ✓ | — |
| 再利用可能なスキル (近日公開) | ✓ | — | — | — | — | — |
## ベンチマーク
より速く、成功率は高く、トークン消費も少なく。ego-browser と、AI エージェント向けのほかの 4 つのブラウザツールを Real-World Bench で比較しました。実際に公開されている Web サイト上で行う、31 の複雑なブラウザ自動化タスクです。ego-browser は速度、成功率、コストのそれぞれでリードしており、エージェントは複雑な Web タスクをほかのツールより 47〜63% 速くこなせます。
<div align="center">
<img src="docs/assets/real-world-bench.jpg" alt="Real-World Bench, 31 tasks: ego-browser vs Browser Harness, playwright-cli, chrome-devtools-cli and agent-browser on turns, rubric average, perfect rate, trajectory efficiency, average duration and average cost" width="100%" />
</div>
どのツールも同じ 31 のタスクを、同じエージェント（pi）と同じモデル（gpt-5.6-sol、思考レベル max）で実行し、同じ判定モデルがタスクごとの評価基準（ルーブリック）に沿って採点しました。すべての要件を満たした場合にのみ、完全成功として数えます。
## ドキュメント
チュートリアル、ツールの完全なリファレンス、連携ガイドは [lite.ego.app/document/](https://lite.ego.app/document/) にあります。
## コミュニティ
- [Discord](https://discord.gg/5eGZVvHbTq)：質問、セットアップの相談、Skill の共有
- [GitHub Discussions](https://github.com/citrolabs/ego-lite/discussions)：アイデアやじっくり議論したいスレッド
- [X/Twitter](https://x.com/ego_agent)：最新情報とリリース
## Star 数の推移
<a href="https://github.com/citrolabs/ego-lite/stargazers">
<!-- star-history:start -->
<!-- Generated daily by .github/workflows/star-history.yml and published to the
'star-history' branch, because main's ruleset will not take a bot commit. -->
<picture>
<source media="(prefers-color-scheme: dark)" srcset="https://raw.githubusercontent.com/citrolabs/ego-lite/star-history/star-history-dark.svg">
<img alt="Star history" src="https://raw.githubusercontent.com/citrolabs/ego-lite/star-history/star-history-light.svg">
</picture>
<!-- star-history:end -->
</a>
## ライセンス
このリポジトリの内容は [MIT License](LICENSE) のもとで公開しています。ego lite ブラウザ本体は、別途無料でダウンロードできるソフトウェアです。