plugins/org.jkiss.dbeaver.data.office/OSGI-INF/l10n/bundle_ko.properties

Rama devel · réplica de lectura del repositorio original.

dataTransfer.processor.xlsx.name=XLSX
dataTransfer.processor.xlsx.description=XLSX(엑셀 스프레드시트)로 추출
dataTransfer.processor.xlsx.propertyGroup.general.label = 일반
dataTransfer.processor.xlsx.property.nullString.name=NULL 대체 문자열
dataTransfer.processor.xlsx.property.nullString.description=NULL 값 대신 사용할 문자열
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringTrue.name=TRUE(boolean) 대체 문자열
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringTrue.description=TRUE(boolean) 값 대신 사용할 문자열
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringFalse.name=FALSE(boolean) 대체 문자열
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringFalse.description=FALSE(Boolean) 값 대신 사용할 문자열
dataTransfer.processor.xlsx.property.exportSql.name=SQL 추출
dataTransfer.processor.xlsx.property.exportSql.description = SQL을 두 번째 시트로 내보내기
dataTransfer.processor.xlsx.property.extension.label = 파일 확장자
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitSqlText.name=SQL 텍스트 분할
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitSqlText.description=내보내는 SQL을 CR 기준으로 여러 행으로 분할
dataTransfer.processor.xlsx.property.headerFont.name=헤더 행 글꼴
dataTransfer.processor.xlsx.property.headerFont.description=헤더(첫 번째 행) 글꼴 속성
dataTransfer.processor.xlsx.property.border.name=테두리선 스타일
dataTransfer.processor.xlsx.property.border.description=셀 테두리선 스타일
dataTransfer.processor.xlsx.property.rowNumber.name=로우 번호
dataTransfer.processor.xlsx.property.rowNumber.description=로우 번호를 첫 번째 컬럼으로 사용
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByRowCount.name=시트 최대 행 수
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByRowCount.description=행 개수로 시트 분리
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByColNum.name=그룹화 열
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByColNum.description=열 값을 기준으로 시트의 행을 그룹화할 때 사용할 열 번호
dataTransfer.processor.xlsx.property.header.name = 머리글 형식
dataTransfer.processor.xlsx.property.header.description = 머리글 형식
dataTransfer.processor.xlsx.property.trimString.name = 문자열 공백 제거
dataTransfer.processor.xlsx.property.trimString.description = 모든 문자열 값의 앞뒤 불필요한 공백을 제거합니다.
dataTransfer.processor.xlsx.property.dateFormat.name = Excel 날짜 형식
dataTransfer.processor.xlsx.property.dateFormat.description = Excel 날짜 및 시간 형식 (예: m/d/yy h:mm)입니다. Excel 애플리케이션에서 변경할 수 있습니다
dataTransfer.processor.xlsx.property.appendStrategy.name = 추가 방식
dataTransfer.processor.xlsx.property.appendStrategy.description = 기존 파일에 데이터를 추가할 때 사용할 방식
dataTransfer.processor.xlsx.property.useDefaultSpreadsheetNames.name = 기본 시트 이름 사용
dataTransfer.processor.xlsx.property.useDefaultSpreadsheetNames.description = 시트 이름 패턴이 설정되지 않은 경우 'Sheet1', 'Sheet2' 등의 기본 이름을 사용합니다.\n그렇지 않으면 테이블 이름을 사용합니다.
dataTransfer.processor.xlsx.property.sheetNamePattern.name = 시트 이름 패턴
dataTransfer.processor.xlsx.property.sheetNamePattern.description = 내보낼 시트의 이름 패턴입니다. 시트 순서에는 ${n}, 내보낼 테이블 이름에는 ${table}을 사용하세요.