plugins/org.jkiss.dbeaver.data.office/OSGI-INF/l10n/bundle_ar.properties

Rama devel · réplica de lectura del repositorio original.

dataTransfer.processor.xlsx.description = تصدير إلى تنسيق XLSX (جدول بيانات Excel)
dataTransfer.processor.xlsx.property.useDefaultSpreadsheetNames.name = استخدام أسماء أوراق العمل الافتراضية
dataTransfer.processor.xlsx.property.useDefaultSpreadsheetNames.description = عند عدم تحديد نمط لأسماء الأوراق، تُستخدم أسماء افتراضية مثل 'Sheet1' و'Sheet2'.\nوإلا فتُستخدم أسماء الجداول بدلًا منها.
dataTransfer.processor.xlsx.property.sheetNamePattern.name = نمط أسماء الأوراق
dataTransfer.processor.xlsx.property.sheetNamePattern.description = نمط أسماء الأوراق المصدّرة. استخدم ${n} لرقم تسلسل الورقة و${table} لاسم الجدول المصدّر.
dataTransfer.processor.xlsx.name = \ XLSX (جدول بيانات Excel)
dataTransfer.processor.xlsx.property.appendStrategy.description = استراتيجية سيتم استخدامها عند إلحاق البيانات بملف موجود
dataTransfer.processor.xlsx.property.appendStrategy.name = استراتيجية إلحاق
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringFalse.description = الكلمة التي سيتم استخدامها بدلا من القيم المنطقية FALSE
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringFalse.name = كلمة القيم المنطقية FALSE
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringTrue.description = الكلمة التي سيتم استخدامها بدلا من القيم المنطقية TRUE
dataTransfer.processor.xlsx.property.boolStringTrue.name = كلمة القيم المنطقية TRUE
dataTransfer.processor.xlsx.property.border.description = تنسيق حدود الخلية
dataTransfer.processor.xlsx.property.border.name = تنسيق الحدود
dataTransfer.processor.xlsx.property.dateFormat.description = تنسيق تاريخ ووقت Excel (على سبيل المثال (دثائق:ساعات سنة/يوم/شهر) يمكن تغييره في تطبيق Excel
dataTransfer.processor.xlsx.property.dateFormat.name = تنسيق تاريخ ووقت Excel
dataTransfer.processor.xlsx.property.exportSql.description = تصدير SQL إلى ورقة ثانية
dataTransfer.processor.xlsx.property.exportSql.name = تصدير SQL
dataTransfer.processor.xlsx.property.extension.label = امتداد الملف
dataTransfer.processor.xlsx.property.header.description = تنسيق العنوان
dataTransfer.processor.xlsx.property.header.name = تنسيق العنوان
dataTransfer.processor.xlsx.property.headerFont.description = خصائص خط الصف الأول
dataTransfer.processor.xlsx.property.headerFont.name = خط الصف في الـHEADER
dataTransfer.processor.xlsx.property.nullString.description = الكلمة التي سيتم استخدامها بدلا من القيم الفارغة NULL
dataTransfer.processor.xlsx.property.nullString.name = كلمة القيم الفارغة NULL
dataTransfer.processor.xlsx.property.rowNumber.description = تعيين فهرس الصف كعمود أول
dataTransfer.processor.xlsx.property.rowNumber.name = رقم الصف
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByColNum.description = رقم العمود لتجميع الصفوف على الورقة حسب قيمة العمود
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByColNum.name = جمع الأعمدة
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByRowCount.description = تقسيم حسب عدد الصفوف
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitByRowCount.name = الحد الأقصى للصفوف في الورقة
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitSqlText.description = تقسيم SQL المصدرة على الصفوف بواسطة CR
dataTransfer.processor.xlsx.property.splitSqlText.name = تقسيم نص SQL
dataTransfer.processor.xlsx.property.trimString.description = اقتطاع كل قيم الكلمات string (إزالة مسافات المسافة البادئة واللاحقة الزائدة).
dataTransfer.processor.xlsx.property.trimString.name = اقتطاع الكلمات string
dataTransfer.processor.xlsx.propertyGroup.general.label = عام