config/locales/lexxy.yml
Rama master · réplica de lectura del repositorio original.
_:
lexxy:
file_too_large:
_en: Only images smaller than 5 MB are allowed.
_fr: Seules les images de moins de 5 Mo sont autorisées.
_de: Nur Bilder unter 5 MB sind erlaubt.
_it: Sono consentite solo immagini inferiori a 5 MB.
_nl: Alleen afbeeldingen kleiner dan 5 MB zijn toegestaan.
invalid_file:
_en: Only images in the editor. PDFs go in Attachments below.
_fr: Seules les images dans l’éditeur. Les PDF vont dans Pièces jointes ci-dessous.
_de: Nur Bilder im Editor. PDFs gehören in die Anhänge darunter.
_it: Solo immagini nell’editor. I PDF vanno in Allegati sotto.
_nl: Alleen afbeeldingen in de editor. PDF's horen in Bijlagen hieronder.
ui:
add_caption:
_en: Add caption...
_fr: Ajouter une légende...
_de: Beschriftung hinzufügen...
_it: Aggiungere una didascalia...
_nl: Bijschrift toevoegen...
add_column_after:
_en: Add column after
_fr: Ajouter une colonne après
_de: Spalte danach einfügen
_it: Aggiungere una colonna dopo
_nl: Kolom erna invoegen
add_column_before:
_en: Add column before
_fr: Ajouter une colonne avant
_de: Spalte davor einfügen
_it: Aggiungere una colonna prima
_nl: Kolom ervoor invoegen
add_image:
_en: Add an image
_fr: Ajouter une image
_de: Bild hinzufügen
_it: Aggiungere un’immagine
_nl: Afbeelding toevoegen
add_row_after:
_en: Add row after
_fr: Ajouter une ligne après
_de: Zeile danach einfügen
_it: Aggiungere una riga dopo
_nl: Rij erna invoegen
add_row_before:
_en: Add row before
_fr: Ajouter une ligne avant
_de: Zeile davor einfügen
_it: Aggiungere una riga prima
_nl: Rij ervoor invoegen
alt_dialog_title:
_en: 'Describe the image for people who can''t see it:'
_fr: 'Décrire l’image pour les personnes qui ne peuvent pas la voir:'
_de: 'Bild für Personen beschreiben, die es nicht sehen können:'
_it: 'Descrivere l’immagine per chi non può vederla:'
_nl: 'Afbeelding beschrijven voor wie hem niet kan zien:'
alt_placeholder:
_en: Keep it short, but enough to convey the context…
_fr: Court, mais assez pour donner le contexte…
_de: Kurz, aber genug für den Kontext…
_it: Breve, ma sufficiente a dare il contesto…
_nl: Kort, maar genoeg om de context te geven…
alternative_text:
_en: Alternative text
_fr: Texte alternatif
_de: Alternativtext
_it: Testo alternativo
_nl: Alternatieve tekst
bold:
_en: Bold
_fr: Gras
_de: Fett
_it: Grassetto
_nl: Vet
bullet_list:
_en: Bullet list
_fr: Liste à puces
_de: Aufzählung
_it: Elenco puntato
_nl: Lijst met opsommingstekens
cancel:
_en: Cancel
_fr: Annuler
_de: Abbrechen
_it: Annullare
_nl: Annuleren
clear_formatting:
_en: Clear formatting
_fr: Effacer la mise en forme
_de: Formatierung entfernen
_it: Rimuovere la formattazione
_nl: Opmaak wissen
code:
_en: Code
_fr: Code
_de: Code
_it: Codice
_nl: Code
color_highlight:
_en: Color highlight
_fr: Couleur
_de: Farbe
_it: Colore
_nl: Kleur
column_one:
_en: column
_fr: colonne
_de: Spalte
_it: colonna
_nl: kolom
column_options:
_en: column options
_fr: options de colonne
_de: Spaltenoptionen
_it: opzioni colonna
_nl: kolomopties
column_other:
_en: columns
_fr: colonnes
_de: Spalten
_it: colonne
_nl: kolommen
delete_table:
_en: Delete this table?
_fr: Supprimer ce tableau?
_de: Diese Tabelle löschen?
_it: Eliminare questa tabella?
_nl: Deze tabel verwijderen?
description:
_en: Description
_fr: Description
_de: Beschreibung
_it: Descrizione
_nl: Beschrijving
enter_url:
_en: Enter a URL…
_fr: Saisir une URL…
_de: URL eingeben…
_it: Inserire un URL…
_nl: URL invoeren…
image_caption:
_en: Image caption
_fr: Légende de l’image
_de: Bildbeschriftung
_it: Didascalia dell’immagine
_nl: Bijschrift van de afbeelding
insert_divider:
_en: Insert a divider
_fr: Insérer un séparateur
_de: Trennlinie einfügen
_it: Inserire un separatore
_nl: Scheidingslijn invoegen
insert_table:
_en: Insert a table
_fr: Insérer un tableau
_de: Tabelle einfügen
_it: Inserire una tabella
_nl: Tabel invoegen
italic:
_en: Italic
_fr: Italique
_de: Kursiv
_it: Corsivo
_nl: Cursief
large_heading:
_en: Large Heading
_fr: Grand titre
_de: Grosse Überschrift
_it: Titolo grande
_nl: Grote kop
link:
_en: Link
_fr: Lien
_de: Link
_it: Collegamento
_nl: Link
medium_heading:
_en: Medium Heading
_fr: Titre moyen
_de: Mittlere Überschrift
_it: Titolo medio
_nl: Middelgrote kop
more_options:
_en: More options
_fr: Plus d’options
_de: Weitere Optionen
_it: Altre opzioni
_nl: Meer opties
normal:
_en: Normal
_fr: Normal
_de: Normal
_it: Normale
_nl: Normaal
numbered_list:
_en: Numbered list
_fr: Liste numérotée
_de: Nummerierte Liste
_it: Elenco numerato
_nl: Genummerde lijst
paragraph:
_en: Paragraph
_fr: Paragraphe
_de: Absatz
_it: Paragrafo
_nl: Alinea
quote:
_en: Quote
_fr: Citation
_de: Zitat
_it: Citazione
_nl: Citaat
redo:
_en: Redo
_fr: Rétablir
_de: Wiederholen
_it: Ripristinare
_nl: Opnieuw
remove:
_en: Remove
_fr: Retirer
_de: Entfernen
_it: Rimuovere
_nl: Verwijderen
remove_coloring:
_en: Remove all coloring
_fr: Retirer les couleurs
_de: Alle Farben entfernen
_it: Rimuovere i colori
_nl: Alle kleuren verwijderen
remove_column:
_en: Remove column
_fr: Retirer la colonne
_de: Spalte entfernen
_it: Rimuovere la colonna
_nl: Kolom verwijderen
remove_row:
_en: Remove row
_fr: Retirer la ligne
_de: Zeile entfernen
_it: Rimuovere la riga
_nl: Rij verwijderen
row_one:
_en: row
_fr: ligne
_de: Zeile
_it: riga
_nl: rij
row_options:
_en: row options
_fr: options de ligne
_de: Zeilenoptionen
_it: opzioni riga
_nl: rijopties
row_other:
_en: rows
_fr: lignes
_de: Zeilen
_it: righe
_nl: rijen
save:
_en: Save
_fr: Enregistrer
_de: Speichern
_it: Salvare
_nl: Opslaan
small_heading:
_en: Small Heading
_fr: Petit titre
_de: Kleine Überschrift
_it: Titolo piccolo
_nl: Kleine kop
strikethrough:
_en: Strikethrough
_fr: Barré
_de: Durchgestrichen
_it: Barrato
_nl: Doorhalen
text_formatting:
_en: Text formatting
_fr: Mise en forme
_de: Textformatierung
_it: Formattazione
_nl: Tekstopmaak
toggle_column_style:
_en: Toggle column style
_fr: Basculer le style de colonne
_de: Spaltenstil umschalten
_it: Cambiare lo stile della colonna
_nl: Kolomstijl wisselen
toggle_row_style:
_en: Toggle row style
_fr: Basculer le style de ligne
_de: Zeilenstil umschalten
_it: Cambiare lo stile della riga
_nl: Rijstijl wisselen
undo:
_en: Undo
_fr: Annuler
_de: Rückgängig
_it: Annullare
_nl: Ongedaan maken
unlink:
_en: Unlink
_fr: Délier
_de: Link entfernen
_it: Scollegare
_nl: Ontkoppelen