config/locales/baskets.yml
Rama master · réplica de lectura del repositorio original.
_:
baskets:
bag:
complement:
_en: Bag complement
_fr: Complément sac
_de: Taschenzusatz
_it: Aggiunta borsa
_nl: Tasaanvulling
complements:
_en: Bag complements
_fr: Compléments sac
_de: Taschenzusätze
_it: Aggiunte borse
_nl: Tasaanvullingen
content:
_en: Bag content
_fr: Contenu sac
_de: Tascheninhalt
_it: Contenuto borsa
_nl: Tasinhoud
contents:
_en: Bag contents
_fr: Contenu sacs
_de: Tascheninhalte
_it: Contenuto borse
_nl: Tasinhouden
one:
_en: Bag
_fr: Sac
_de: Tasche
_it: Borsa
_nl: Tas
other:
_en: Bags
_fr: Sacs
_de: Taschen
_it: Borse
_nl: Tassen
size:
_en: Bag size
_fr: Taille sac
_de: Taschengrösse
_it: Dimensione borsa
_nl: Tasgrootte
sizes:
_en: Bag sizes
_fr: Tailles sac
_de: Taschengrössen
_it: Dimensioni borse
_nl: Tasgroottes
basket:
complement:
_en: Basket complement
_fr: Complément panier
_de: Korbzusatz
_it: Aggiunta cesta
_nl: Mandaanvulling
complements:
_en: Basket complements
_fr: Compléments panier
_de: Korbzusätze
_it: Aggiunte ceste
_nl: Mandaanvullingen
content:
_en: Basket content
_fr: Contenu panier
_de: Korbinhalt
_it: Contenuto cesta
_nl: Mandinhoud
contents:
_en: Basket contents
_fr: Contenu paniers
_de: Korbinhalte
_it: Contenuto ceste
_nl: Mandinhouden
one:
_en: Basket
_fr: Panier
_de: Korb
_it: Cesta
_nl: Mand
other:
_en: Baskets
_fr: Paniers
_de: Körbe
_it: Ceste
_nl: Manden
size:
_en: Basket size
_fr: Taille panier
_de: Korbgrösse
_it: Dimensione cesta
_nl: Mandgrootte
sizes:
_en: Basket sizes
_fr: Tailles panier
_de: Korbgrössen
_it: Dimensioni ceste
_nl: Mandgroottes
cone:
complement:
_en: Cone complement
_fr: Complément cornet
_de: Tütenzusatz
_it: Aggiunta cono
_nl: Zakaanvulling
complements:
_en: Cone complements
_fr: Compléments cornet
_de: Tütenzusätze
_it: Aggiunte coni
_nl: Zakaanvullingen
content:
_en: Cone content
_fr: Contenu cornet
_de: Tüteninhalt
_it: Contenuto cono
_nl: Zakinhoud
contents:
_en: Cone contents
_fr: Contenu cornets
_de: Tüteninhalte
_it: Contenuto coni
_nl: Zakinhouden
one:
_en: Cone
_fr: Cornet
_de: Tüte
_it: Cono
_nl: Zak
other:
_en: Cones
_fr: Cornets
_de: Tüten
_it: Coni
_nl: Zakken
size:
_en: Cone size
_fr: Taille cornet
_de: Tütengrösse
_it: Dimensione cono
_nl: Zakgrootte
sizes:
_en: Cone sizes
_fr: Tailles cornet
_de: Tütengrössen
_it: Dimensioni coni
_nl: Zakgroottes
crate:
complement:
_en: Crate complement
_fr: Complément cagette
_de: Kistenzusatz
_it: Aggiunta cassetta
_nl: Krataanvulling
complements:
_en: Crate complements
_fr: Compléments cagette
_de: Kistenzusätze
_it: Aggiunte cassette
_nl: Krataanvullingen
content:
_en: Crate content
_fr: Contenu cagette
_de: Kisteninhalt
_it: Contenuto cassetta
_nl: Kratinhoud
contents:
_en: Crate contents
_fr: Contenu cagettes
_de: Kisteninhalte
_it: Contenuto cassette
_nl: Kratinhouden
one:
_en: Crate
_fr: Cagette
_de: Kiste
_it: Cassetta
_nl: Krat
other:
_en: Crates
_fr: Cagettes
_de: Kisten
_it: Cassette
_nl: Kratten
size:
_en: Crate size
_fr: Taille cagette
_de: Kistengrösse
_it: Dimensione cassetta
_nl: Kratgrootte
sizes:
_en: Crate sizes
_fr: Tailles cagette
_de: Kistengrössen
_it: Dimensioni cassette
_nl: Kratgroottes
force:
flash:
notice:
_en: Delivery has been forced and the membership invoicing updated.
_fr: La livraison a été forcée et la facturation de l'abonnement a été mise à jour.
_de: Die Lieferung wurde erzwungen und die Abonnementabrechnung aktualisiert.
_it: La consegna è stata forzata e la fatturazione dell'abbonamento è stata aggiornata.
_nl: De levering is geforceerd en de facturering van het lidmaatschap is bijgewerkt.
package:
complement:
_en: Package complement
_fr: Complément colis
_de: Paketzusatz
_it: Aggiunta pacco
_nl: Pakketaanvulling
complements:
_en: Package complements
_fr: Compléments colis
_de: Paketzusätze
_it: Aggiunte pacchi
_nl: Pakketaanvullingen
content:
_en: Package content
_fr: Contenu colis
_de: Paketinhalt
_it: Contenuto pacco
_nl: Pakketinhoud
contents:
_en: Package contents
_fr: Contenu colis
_de: Paketinhalte
_it: Contenuto pacchi
_nl: Pakketinhouden
one:
_en: Package
_fr: Colis
_de: Paket
_it: Pacco
_nl: Pakket
other:
_en: Packages
_fr: Colis
_de: Pakete
_it: Pacchi
_nl: Pakketten
size:
_en: Package size
_fr: Taille colis
_de: Paketgrösse
_it: Dimensione pacco
_nl: Pakketgrootte
sizes:
_en: Package sizes
_fr: Tailles colis
_de: Paketgrössen
_it: Dimensioni pacchi
_nl: Pakketgroottes
share:
complement:
_en: Share complement
_fr: Complément part
_de: Anteilszusatz
_it: Aggiunta parte
_nl: Deelaanvulling
complements:
_en: Share complements
_fr: Compléments part
_de: Anteilszusätze
_it: Aggiunte parti
_nl: Deelaanvullingen
content:
_en: Share content
_fr: Contenu part
_de: Anteilsinhalt
_it: Contenuto parte
_nl: Deelinhoud
contents:
_en: Share contents
_fr: Contenu parts
_de: Anteilsinhalte
_it: Contenuto parti
_nl: Deelinhouden
one:
_en: Share
_fr: Part
_de: Anteil
_it: Parte
_nl: Deel
other:
_en: Shares
_fr: Parts
_de: Anteile
_it: Parti
_nl: Delen
size:
_en: Share size
_fr: Taille part
_de: Anteilsgrösse
_it: Dimensione parte
_nl: Deelgrootte
sizes:
_en: Share sizes
_fr: Tailles part
_de: Anteilsgrössen
_it: Dimensioni parti
_nl: Deelgroottes
unforce:
flash:
notice:
_en: Forced delivery has been canceled.
_fr: La livraison forcée a été annulée.
_de: Die erzwungene Lieferung wurde storniert.
_it: La consegna forzata è stata annullata.
_nl: De geforceerde levering is geannuleerd.